Annual Report 2012 - Bank Sarasin

2.9 Income tax effects relating to comprehensive income
CHF 000
2012 2011
Before Tax Net of Before Tax Net of
tax (expense) tax tax (expense) tax
amount benefit amount amount benefit amount
Gains and losses available for sale financial investments:
- realised gains reclassified to income statement -5,039 1,058 -3,981 2,081 -270 1,811
- change in unrealised gains and losses 66,164 -11,162 55,002 -31,007 6,054 -24,953
Gains and losses from currency translation differences:
- realised gains/losses reclassified to income statement 0 0 0 0 0 0
- change in unrealised gains and losses -1,575 0 -1,575 -4,040 0 -4,040
Total 59,550 -10,104 49,446 -32,966 5,784 -27,182
Bank Sarasin & Co. Ltd, Annual Report 2012 | 35