2005 Annual Report - Touax
2005 Annual Report - Touax
2005 Annual Report - Touax
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Report</strong> of the Statutory Auditors<br />
to the Partners on the report of the<br />
Chairman of the Supervisory Board<br />
concerning the internal control<br />
procedures relating to the production<br />
and processing of financial accounting<br />
information<br />
For the financial year ending 31 December <strong>2005</strong><br />
To the shareholders of TOUAX<br />
In accordance with the request submitted to us, and<br />
in our capacity as Statutory Auditors of the company<br />
TOUAX SCA, we present to you our report on the<br />
report produced by the Chairman of the Supervisory<br />
Board of your company relating to the internal<br />
control procedures in respect of the financial year<br />
ending on 31 December <strong>2005</strong>.<br />
In his report, the Chairman of the supervisory board<br />
gives an account in particular of the preparation and<br />
organization of the work of the Supervisory Board<br />
and the internal control procedures implemented<br />
within the company, in accordance with the provisions<br />
of article L. 621-18-3 of the Monetary and<br />
Financial Code.<br />
We present to you our observations arising from the<br />
information provided in the report of the Chairman of<br />
the Supervisory Board concerning the internal control<br />
procedures relating to the production and processing<br />
of the accounting and financial information.<br />
We have conducted our work in accordance with the<br />
professional standards applicable in France. These<br />
require that we perform the audit to assess the<br />
accuracy of the information provided in the report of<br />
the Chairman of the Supervisory Board with regard<br />
to the internal control procedures applied in the production<br />
and processing of the accounting and financial<br />
information. This includes in particular:<br />
2 acquainting ourselves with the objectives and<br />
general organization of the internal control and the<br />
internal control procedures relating to the production<br />
and processing of the accounting and financial<br />
information presented in the report of the Chairman<br />
of the Supervisory Board;<br />
2 acquainting ourselves with the work on which the<br />
information provided in the report is based.<br />
On the basis of the procedures we performed, we<br />
have no observations to make with regard to the<br />
information provided on the company’s internal<br />
control procedures relating to the production and<br />
processing of the accounting and financial information<br />
contained in the report of the Chairman of the<br />
Supervisory Board.<br />
Paris and Neuilly-sur-Seine, 31 May 2006<br />
The Statutory Auditors<br />
LEGUIDE NAÏM & ASSOCIES<br />
Paul NAÏM<br />
DELOITTE & ASSOCIES<br />
Bertrand de FLORIVAL<br />
annual report <strong>2005</strong><br />
139