Yedigöller Milli Parkı - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

More documents

Recommendations

Info

BOĞAZİÇİ CAMİİ Denizli, Baklan Yalın, düz duvarları, kiremit kaplı kırma çatısıyla alelade bir konutu andıran, içinde ise hiç beklenmedik, olağanüstü bir süsleme sanatı saklayan, Boğaziçi Camii, sekiz ahşap direkle üç sahına ayrılmış. İlk yapımı 1767. Duvarları temele kadar taş, üzeri kerpiç örgülü olup, destekler Bursa kemeriyle birbirine bağlanmış. Yan duvarlar içten ve dıştan ahşap direklerle desteklenmiş. Ahşap minberi ve vaaz kürsüsü süslemesiz fakat tavan ve ahşap direklerde, zengin kalem işi süslemeler var. Kırmızı zemine çakılan beyaz çıtalarla oluşturulan tavan, bu süslemeler için son derece etkileyici bir zemin oluşturmuş. İç duvarları da bitkisel ve geometrik süslemeler ve mimari tasvirlerden oluşan resimlerle bezeli. 24 TÜRSAB DERGİ | HAZİRAN 2013 Boğaziçi Mosque, which resembles an ordinary structure due to its hipped roof coated with tiles, pure and smooth walls and on the other hand which hides unexpected and extraordinary art of ornamentation inside, is divided into three naves by eight wooden studs. Its first construction was in 1767. Its walls are made of stone beginning from the foundation, it has mud-brick knitting over it, and its supports are connected with Bursa belts to each other. Side walls are supported both internally and externally by wooden studs. Its wooden belt and pulpit have no ornaments, but there are rich hand-carved ornamentations on the roof and studs. The roof, which is formed by white bars pitched on red ground, created a rather impressive foundation for these ornaments. The interior walls are adorned with floral and geometrical ornaments and architectural depictions.
Denizli’nin Yazır kasabası halkı bu camiyi “Çarşı” ya da “Yukarı Camii” diye de anıyor. 1802-03’de Ömer Ağa tarafından yaptırılan caminin resimleri usta işi. Dikdörtgen planlı cami, altısı bağımsız on adet ahşap direk ile mihraba dik üç sahına ayrılmış. İçeri girildiğinde duvarlar ve tavandaki panolar içinde yer alan resimler, bakanları hayran edecek kadar güzel ve etkileyici. Vazo, sepet ve ibrikler içindeki gül, lale ve karanfiller, elma, üzüm, nar, armut, karpuz gibi meyvelerle oluşturulan natürmortlar, perde motifi... Bunların İstanbul’daki örneklerinde bulunmaması, o dönemde Anadolu’daki konakları resimleyen halk ressamları tarafından yapıldıklarını gösteriyor. Yazır Camii’nde, ayrıca “ahşap üstü kalem işi” tekniğinden de örnekler var. Resimlerde perspektif sınırlı kullanıldığından yer yer minyatürü çağrıştıran kompozisyonlar var. Batı duvarındaki manzaralı bir büyük külliye resminde olduğu gibi tek panolarda ise mimari tasvirler bulunuyor. Üç şerefeli dört minare, kubbeli revaklı yapılar ve bir çeşme gibi. Güney duvarındaki pano içindeki madalyonlarda, Allah, Muhammed, Ebubekir; doğu duvarındaki madalyonlarda Ömer, Osman, Ali; batı duvarındaki süsleme panolarının içindeki madalyonlarda ise Hasan, Hüseyin, Bilal-i Habeş-i yazıyor. Caminin tavanı da çıtalarla küçük karelere ayrılmış ve bu kareler, belirli aralıklarla serpiştirilmiş bitki motifleriyle süslenmiş. YAZIR CAMİİ Denizli, Acıpayam People in Denizli’s Yazır town call this mosque “Çarşı” or “Yukarı Mosque”. The paintings of this mosque, constructed by Ömer Ağa in 1802-03, are master works. This mosque with rectangular planning is divided into three naves perpendicular to mihrab and ten wooden studs, among which 6 are independent. When one enters, paintings on the walls and in the panels over the ceiling are as beautiful and attractive as to enchant visitors. Roses, tulips and gillyflowers in a vase, baskets and pitchers; still-life paintings made of apple, grapes, pomegranate, pear and melon; curtain patterns... As these have no examples in Istanbul, this reveals that these were painted by public painters who painted mansions in Anatolia. There are also examples of “hand-carved wooden pieces” in Yazır Mosque. There are miniatures resembling depictions as perspective is used limitedly in paintings. There are architectural depictions on single panels resembling the great Islamic gathering painting on the western wall, such as four minarets with three balconies, domed and arcaded structures, and a fountain. On the medallions inside a panel on the southern wall, it says Allah, Muhammed, Ebubekir; on the medallions inside the panels adorning the eastern wall, it says Ömer, Osman, Ali; on the medallions inside the panels adorning the western wall, it says Hasan, Hüseyin, Bilali Habeş-i. The ceiling of the mosque is divided into small squares and ornamented with floral patterns splattered in even intervals. TÜRSAB DERGİ | HAZİRAN 2013 25
Page 1: Türkiye Seyahat Acentaları Birli
Page 4 and 5: Sayı 336 Haziran 2013 Issue 336 20
Page 6 and 7: EV TURİZMİ Komitesi Avrupa’da t
Page 8: “Acentelere yeni bir ürün sağl
Page 12 and 13: Erciyes’in eteklerinde dinamik bi
Page 14 and 15: Kayseri Büyükşehir Belediye Baş
Page 16: • Farklı etkinlik alanları dedi
Page 19 and 20: Spil Dağı ile ilgili en önemli
Page 21 and 22: Spil Dağı ile ilgili en önemli
Page 23 and 24: Rasim Konyar Onların ortak özelli
Page 25: CİHANOĞLU CAMİİ Aydın, Koçarl
Page 30 and 31: 28 TÜRSAB DERGİ | HAZİRAN 2013 T
Page 32 and 33: Akdeniz kıyısında palmiye ağaç
Page 34: TÜRSAB-FTAV İşbirliği Protokol
Page 37 and 38: Cherry Paradise Kirazlı is a mount
Page 39 and 40: Organic Agriculture The most import
Page 41 and 42: TÜRSAB DERGİ | HAZİRAN 2013 39
Page 43 and 44: Sazlı Göl Nazlı Göl Derin Göl
Page 46 and 47: 44 TÜRSAB DERGİ | HAZİRAN 2013
Page 48 and 49: Mağaralar insanların ilk doğal b
Page 50 and 51: ŞEYLERİN TARİHİ history of thin
Page 52 and 53: Paraşütte ilk şehidimiz bir gen
Page 54 and 55: Türkiye’yi o kadar çok sevdi ki
Page 56 and 57: kendini. Dolayısıyla evet, savaş
Page 58 and 59: NOT DEFTERİ notebook ...dünyanın
Page 60 and 61: TÜRSAB TÜRSAB Arşivi haberler..
Page 62 and 63: EXPO EXPO Arşivi haberler... Ulus
Page 64 and 65: THY e-vize uygulaması başlıyor D
Page 67: İSTANBUL ARKEOLOJİ MÜZELERİ KOL

Yedigöller Milli Parkı - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?