THE BEST GOODS OF THE REPUBLIC OF TATARSTAN
THE BEST GOODS OF THE REPUBLIC OF TATARSTAN
THE BEST GOODS OF THE REPUBLIC OF TATARSTAN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Лучшие товары<br />
Республики Татарстан<br />
<strong>THE</strong> <strong>BEST</strong> <strong>GOODS</strong><br />
<strong>OF</strong> <strong>THE</strong> <strong>REPUBLIC</strong> <strong>OF</strong> <strong>TATARSTAN</strong><br />
Колбаса вареная «Докторская»<br />
высшего сорта<br />
Вырабатывается по традиционной рецептуре, с добавлением натуральных<br />
специй, тщательно отобранного мясного сырья – говядины и свинины.<br />
Благодаря отличным качественным характеристикам и приемлемой цене<br />
пользуется высоким покупательским спросом.<br />
ОАО «Казанский мясокомбинат»<br />
420087, Республика Татарстан,<br />
г. Казань, ул.Родина, д. 33б<br />
Тел.: (843) 272-74-22<br />
Факс: (843) 229-15-52<br />
E-mail: askmk@narod.ru<br />
www.kazan-meat.ru<br />
Cooked sausage «Doktorskaya»<br />
of premium quality<br />
Is produced according to traditional recipe with addition of natural spice and<br />
carefully selected meat of beef and pork. Thank to excellent quality and moderate<br />
price the product is of high consumer demand.<br />
OJSC «Kazanskiy Myasokombinat»<br />
Rodina st.33B, Kazan<br />
Republic of Tatarstan, 420087<br />
Phone: (843) 272-74-22<br />
Fax: (843) 229-15-52<br />
E-mail: askmk@narod.ru<br />
Web: http://www.kazan-meat.ru<br />
Колбаса варено-копченая:<br />
Сервелат «Российский»<br />
Применение сырья отечественного производства и подбор специй придают<br />
колбасе неповторимый вкус и аромат. Благодаря своим вкусовым качествам<br />
и доступной цене пользуется спросом у покупателей.<br />
Cooked-smoked sausage<br />
Cervelat «Rossiyskiy»<br />
The sausage acquires inimitable taste and flavor due to the use of domestic<br />
primary products and perfect selection of spice. It is of demand by costumers<br />
due to taste and reasonable price.<br />
Полуфабрикаты замороженные:<br />
пельмени «Аппетитные»<br />
ОАО «Казанский мясокомбинат» выпускает высококачественные мясные полуфабрикаты<br />
разнообразных вкусовых оттенков и видов. Пельмени «Аппетитные»<br />
обладают высокими вкусовыми свойствами, имеют привлекательный внешний вид.<br />
Пельмени выбирают покупатели, которые ценят качество и экономят время.<br />
Semi-cooked frozen pelemene<br />
«Appetitnye»<br />
OJSC «Kazanskiy Myasokombinat» produces high quality semi-cooked meat products<br />
of a big range of taste and kind. Pelemene «Appetitnye» are of delicious taste and<br />
attractive look. Pelemene are the choice of those who value quality and save time.<br />
12
Change language