THE BEST GOODS OF THE REPUBLIC OF TATARSTAN

Лучшие товары
Республики Татарстан
THE BEST GOODS
OF THE REPUBLIC OF TATARSTAN
Водка “Хлебная Люкс”
Водка «Хлебная Люкс» - гордость Усадского спиртзавода. Приготовленная из артезианской
воды, прошедшей многоступенчатую очистку, и зернового спирта марки
«Люкс» по оригинальной технологии, сочетающей обработку классическим углем, с
последующей серебряной фильтрацией эта водка отличается безупречным блеском,
традиционным водочным ароматом и особой мягкостью. Комплексная добавка
«Лар-М», входящая в состав водки, позволяет снизить воздействие «похмельного
синдрома» и частично выводит из организма токсичные вещества. Лучшим
подтверждением высокого качества являются многочисленные награды, и что самое
важное, признание потребителей.
Филиал ОАО «Татспиртпром»
«Усадский спиртзавод»
422710, Республика Татарстан
Высокогорский район, с. Усады
Тел.: (84365) 7-33-55
Факс: (84365) 7-33-11
E-mail: info@usad.016.ru
www.tatspirtprom.com
«Hlebnaya Lux» vodka
«Hlebnaya Lux» vodka is the matter of pride of Usadskiy distillery. It is made of artesian
water which passed through multi step filtering and of grain alcohol of the «Lux» brand,
made by original method combining charcoal processing and further silver filtration. This
vodka is remarkable for its ideal glitter, traditional vodka flavor and special mildness.
«Lar-M» compound additive included into the composition of the vodka allows decreasing
the «hangover syndrome» effect and is carrying away part of toxins out of a human body.
Lots of rewards at exhibitions and especially the recognition by consumers is the best
proof of the product high quality.
OJSC «Tatspirtprom» branch
«Usadskiy Spirtzavod»
Usady village, Vysokogorky area
Republic of Tatarstan, 423710
Phone: (84365) 7-33-55
Fax: (84365) 7-33-11
E-mail: info@usad.016.ru
Web: http://www.tatspirtprom.com
Спирт этиловый ректификованный
из пищевого сырья «Альфа»
Завод стал одним из первых предприятий Объединения, освоившим современную технологию
низкотемпературного разваривания, позволяющей экономить энергоресурсы и
улучшить органолептические показатели спирта. Передовые технологии, многоступенчатая
очистка, высококачественное сырье и системы строгого контроля на каждой стадии
производства позволили создать спирт последнего поколения «Альфа». Удивительной
чистоты вкуса и безупречного качества он по всем своим показателям превосходит
остальные пищевые спирты.
Филиал ОАО «Татспиртпром»
«Сармановский спиртово – водочный завод»
423364, Республика Татарстан
Сармановский район, с. Петровский завод
Тел.: (85559) 4-40-05, 4-42-37
Факс: (85559) 4-40-05, 4-42-37
E-mail: ssvz78@mail.ru
Ethyl rectified alcohol made
of primary product «Alpha»
Our factory became first of the factories of the association which implemented modern
production method of low temperature cooking which allows to save energy power and to
enhance sensory characteristics of alcohol. Advanced technology, multi-step filtering, high
quality primary product and a system of strict control at every production stage made it
possible to create alcohol of the last generation named «Alpha». Having wonderful pure taste
of immaculate quality it leaves behind other food alcohols.
OJSC «Tatspirtprom» branch
«Sarmanovsky Spirtovo-vodochnyi zavod»
Petrovsky zavod village, Sarmanovsky area
Republic of Tatarstan, 423364
Phone: (85559) 4-40-05, 4-42-37
Fax: (85559) 4-40-05, 4-42-37
E-mail: ssvz78@mail.ru
34