11.11.2012 Views

Double A - TOP FAIR

Double A - TOP FAIR

Double A - TOP FAIR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

➜ 3.0 • B50<br />

Multifunktional und servicesicher mit Sharp<br />

Multifunctional and out outstanding service – from Sharp<br />

Für Small- und Home-Offices stellt der Technologiekonzern das neue Multifunktionsprodukt<br />

MFP „MX-M202D“ vor. Das Gerät besticht durch seinen großen<br />

Funktionsumfang wie beispielsweise Originaleinzug für beidseitiges Scannen, Duplexfähigkeit<br />

und optionale Faxfunktion. Der „MX-M202D“ ist das zweite A3 MFP für den SoHo Bereich mit<br />

dem besonderen Sharp Servicekonzept, das neben einer Hotline u. a. auch einen<br />

48-Stunden-vor-Ort-Reparaturservice umfasst.<br />

Technology company Sharp is presenting “MX-M202D”, its new multifunctional product<br />

(MFP) for small and home offices. The charm of this device is its multifunctionality. These<br />

features include a document feeder for double-sided scanning, integrated duplex capabilities<br />

and an optional fax function. The “MX-M202D” is the second A3 MFP for small and home<br />

offices to benefit from Sharp’s special service concept which includes a hotline and on-site<br />

repair services within 48 hours.<br />

Klimaneutral und hochästhetisch mit Trodat<br />

climate neutral and highly aesthetic – with Trodat<br />

Trodat komplettiert das „Original Printy 4.0“ Sortiment mit 3 weiteren Größen. Der<br />

Stempel im Hochglanz-Design ist unglaublich klein, erstaunlich leicht und wird aus bis<br />

zu 65 % Recycling-Kunststoff hergestellt. So spart er wertvolle Ressourcen und bis zu<br />

49 % CO 2 . Der unvermeidbare CO 2 -Fußabdruck wird durch Investitionen in vom WWF ®<br />

empfohlene Klimaschutzprojekte ausgeglichen.<br />

Trodat has expanded its “Original Printy 4.0” range to include 3 additional sizes. These<br />

high-gloss design stamps are incredibly small, amazingly light, and made of up to 65 %<br />

recycled plastic. This means that fewer valuable resources are used and results in a<br />

CO 2 saving of 49%. Trodat compensates for its unavoidable CO 2 footprint by investing in<br />

climate protection projects recommended by the WWF ® .<br />

<strong>TOP</strong> fAiR PAPeRwORld 2012<br />

ein praktisches Angebot<br />

Angebotsmappe „Media“ mit integriertem Etui für z. B. einen USB-Stick.<br />

A practical offer<br />

A folder for your offers and quotations: “Media” even has an integrated pocket for a USB stick.<br />

Dataplus ➜ 3.0 • F25<br />

➜ 3.0 • E21<br />

funktionalität und design im Trend –<br />

Zipprucksack walker<br />

Schneiders Vienna – The Bag Company – vertreten in<br />

20 Ländern – präsentiert die Marken Walker & Schneiders<br />

am Stand 3.1 E28.<br />

functionality and trendy design –<br />

Backpack walker<br />

Schneiders Vienna – The Bag Company – represented in<br />

20 countries – is showing its Walker & Schneiders brands<br />

at stand 3.1 E28.<br />

➜ 3.1 • E28<br />

➜ p.duteil@schneiders-vienna.at<br />

➜ www.schneiders-bags.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!