Catalogue 2010
Catalogue 2010
Catalogue 2010
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2|Purifying compressed air<br />
86<br />
Cold compressed air dryer ECO<br />
Dry and clean compressed air for normal and complex requirements<br />
Cold compressed air dryer<br />
Type Art. no.<br />
Volume<br />
flow1) at<br />
pressure<br />
dew point<br />
+3 °C<br />
(l/min)<br />
ECO series<br />
Common features<br />
• Suitable for energy-saving, sporadic and<br />
continuous applications for protecting air<br />
consumers (e.g. tools), designed for a7°C<br />
pressure dew point (Class 5according to DIN<br />
ISO 8573)<br />
• Suitable for continuous applications for<br />
dependable protection of valuable machines<br />
and control systems, designed for a3°C<br />
pressure dew point (Class 4according to DIN<br />
ISO 8573)<br />
• Energy-saving function<br />
-fan and cold compressor switch off ifair<br />
is not drawn from the unit for acertain time.<br />
Benefit:<br />
-make energy-saving dryer operation<br />
possible<br />
• Heat exchanger<br />
-heat exchanger surfaces with large flow<br />
cross-sections<br />
-wall-hung units with stainless steel heat<br />
exchanger; upright units with copper surfaces<br />
Benefits:<br />
-durability<br />
-constant air quality<br />
-constantly low pressure loss over the entire<br />
service life<br />
• Efficient heat transfer<br />
-Precooled by cold air flow<br />
-Excellent coolant distribution for efficient<br />
cooling<br />
-Large surfaces<br />
Volume<br />
flow1) at<br />
pressure<br />
dew point<br />
+7 °C<br />
(l/min)<br />
Power input<br />
(kW)<br />
Pressure<br />
loss<br />
(bar)<br />
Benefits:<br />
-Energy savings<br />
• Vertical attachment of heat exchanger<br />
-Direct air guide<br />
-Cleaned automatically by discharged<br />
condensate<br />
-Optimal condensate discharge<br />
Benefits:<br />
-Minimal pressure losses, low operating<br />
costs<br />
-Nocontamination, no increase in pressure<br />
loss<br />
-Condensate collected at lowest point<br />
• Condensate separator<br />
-optimised flow rate for easy droplet formation<br />
-droplet forming heat exchanger surface -<br />
condensate collection in cold area of dryer<br />
Benefits:<br />
-optimum degree of filtration -prevention<br />
of re-evaporation of the condensate into the<br />
compressed air<br />
• Efficient, economical discharge without no<br />
pressure losses due to automatic condensate<br />
discharger<br />
• Generous connection dimensions adapted to<br />
the flow rate<br />
• Indicator for monitoring the pressure dew<br />
point<br />
• Extremely simple assembly of wall-hung units<br />
• DK5000/7100/10000 ECO: upright unit<br />
• AVAILABLE MAY <strong>2010</strong><br />
DK 600 ECO H612075 600 810 0,15 0,2 24 R3/4“i 325x263x745<br />
DK 985 ECO H612114 985 1330 0,23 0,25 25 R3/4“i 325x263x745<br />
DK 1500 ECO H612162 1500 2025 0,26 0,25 27 R3/4“i 325x263x745<br />
DK 2200 ECO H612222 2200 2970 0,26 0,16 34 R11/2“i 410x415x845<br />
DK 3500 ECO H612360 3500 4725 0,45 0,28 38 R11/2“i 410x415x845<br />
DK 5000 ECO H612540 5000 6750 1,00 0,21 111 R2“i 670x550x844<br />
DK 7100 ECO H612720 7100 9585 1,30 0,22 170 R2“i 670x550x844<br />
DK 10000 ECO H612105 10000 13500 1,80 0,23 195 R2“i 752x695x1100<br />
1) Flowrateinacc. with DIN ISO 7183, compressed air temperature 35 °C, ambient temperature 25 °C, inlet pressure at cold dryer 7bar (high pressure).<br />
Compressed air inlet temperature max. 50 °C, operating pressure max. 16 bar (high pressure).<br />
Weight<br />
(kg)<br />
Air outlet<br />
Dimensions<br />
(W xDxH)