20.11.2012 Views

Catalogue 2010

Catalogue 2010

Catalogue 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2|Purifying compressed air<br />

86<br />

Cold compressed air dryer ECO<br />

Dry and clean compressed air for normal and complex requirements<br />

Cold compressed air dryer<br />

Type Art. no.<br />

Volume<br />

flow1) at<br />

pressure<br />

dew point<br />

+3 °C<br />

(l/min)<br />

ECO series<br />

Common features<br />

• Suitable for energy-saving, sporadic and<br />

continuous applications for protecting air<br />

consumers (e.g. tools), designed for a7°C<br />

pressure dew point (Class 5according to DIN<br />

ISO 8573)<br />

• Suitable for continuous applications for<br />

dependable protection of valuable machines<br />

and control systems, designed for a3°C<br />

pressure dew point (Class 4according to DIN<br />

ISO 8573)<br />

• Energy-saving function<br />

-fan and cold compressor switch off ifair<br />

is not drawn from the unit for acertain time.<br />

Benefit:<br />

-make energy-saving dryer operation<br />

possible<br />

• Heat exchanger<br />

-heat exchanger surfaces with large flow<br />

cross-sections<br />

-wall-hung units with stainless steel heat<br />

exchanger; upright units with copper surfaces<br />

Benefits:<br />

-durability<br />

-constant air quality<br />

-constantly low pressure loss over the entire<br />

service life<br />

• Efficient heat transfer<br />

-Precooled by cold air flow<br />

-Excellent coolant distribution for efficient<br />

cooling<br />

-Large surfaces<br />

Volume<br />

flow1) at<br />

pressure<br />

dew point<br />

+7 °C<br />

(l/min)<br />

Power input<br />

(kW)<br />

Pressure<br />

loss<br />

(bar)<br />

Benefits:<br />

-Energy savings<br />

• Vertical attachment of heat exchanger<br />

-Direct air guide<br />

-Cleaned automatically by discharged<br />

condensate<br />

-Optimal condensate discharge<br />

Benefits:<br />

-Minimal pressure losses, low operating<br />

costs<br />

-Nocontamination, no increase in pressure<br />

loss<br />

-Condensate collected at lowest point<br />

• Condensate separator<br />

-optimised flow rate for easy droplet formation<br />

-droplet forming heat exchanger surface -<br />

condensate collection in cold area of dryer<br />

Benefits:<br />

-optimum degree of filtration -prevention<br />

of re-evaporation of the condensate into the<br />

compressed air<br />

• Efficient, economical discharge without no<br />

pressure losses due to automatic condensate<br />

discharger<br />

• Generous connection dimensions adapted to<br />

the flow rate<br />

• Indicator for monitoring the pressure dew<br />

point<br />

• Extremely simple assembly of wall-hung units<br />

• DK5000/7100/10000 ECO: upright unit<br />

• AVAILABLE MAY <strong>2010</strong><br />

DK 600 ECO H612075 600 810 0,15 0,2 24 R3/4“i 325x263x745<br />

DK 985 ECO H612114 985 1330 0,23 0,25 25 R3/4“i 325x263x745<br />

DK 1500 ECO H612162 1500 2025 0,26 0,25 27 R3/4“i 325x263x745<br />

DK 2200 ECO H612222 2200 2970 0,26 0,16 34 R11/2“i 410x415x845<br />

DK 3500 ECO H612360 3500 4725 0,45 0,28 38 R11/2“i 410x415x845<br />

DK 5000 ECO H612540 5000 6750 1,00 0,21 111 R2“i 670x550x844<br />

DK 7100 ECO H612720 7100 9585 1,30 0,22 170 R2“i 670x550x844<br />

DK 10000 ECO H612105 10000 13500 1,80 0,23 195 R2“i 752x695x1100<br />

1) Flowrateinacc. with DIN ISO 7183, compressed air temperature 35 °C, ambient temperature 25 °C, inlet pressure at cold dryer 7bar (high pressure).<br />

Compressed air inlet temperature max. 50 °C, operating pressure max. 16 bar (high pressure).<br />

Weight<br />

(kg)<br />

Air outlet<br />

Dimensions<br />

(W xDxH)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!