Untitled - American Planning Association

04一 把 水 管 理 的 钥 匙 —— 绿 色 基 础 设 施图 : 美 国 印 第 安 纳 波 利 斯 市 的 雨 水 花 园6.2.2 绿 色 街 区 : 拓 展 路 肩 、 树 池 、 雨 水 花 园 (Curb Extension, Tree Pit & Rain Garden)雨 水 花 园 和 树 池 的 设 计 应 首 先 保 证 土 壤 和 植 被 的 开 放 面 积 以 保 证 暴 雨 时 的 透 水 性 。 其 次 还 应 考 虑 土 壤 条 件 , 使 其既 能 够 支 持 上 部 的 道 路 铺 装 , 又 能 满 足 植 物 生 长 的 需 要 。 暴 雨 时 , 树 冠 能 够 首 先 拦 截 并 吸 收 一 部 分 雨 水 。 紧 接 着 , 树 池中 的 低 矮 植 物 和 土 壤 将 继 续 能 够 吸 收 大 部 分 的 雨 水 。 雨 水 在 流 到 城 市 地 面 之 前 在 很 大 程 度 上 已 通 过 树 根 、 土 壤 和 步 行 道下 面 的 大 片 土 地 所 吸 收 。 多 余 的 雨 水 可 通 过 树 池 土 壤 过 滤 后 缓 慢 流 入 填 埋 在 下 层 的 市 政 雨 水 管 当 中 。 而 流 入 管 道 的 雨 水也 因 该 系 统 的 层 层 过 滤 使 其 污 染 得 到 很 大 缓 解 。 右 侧 的 雨 水 花 园 设 计 可 采 用 到 街 边 、 停 车 场 、 或 街 区 内 部 。中 国 很 多 城 市 在 为 人 行 道 铺 装 渗 水 砖 后 , 铺 装 材 料 下 方 仍 为 硬 化 材 质 , 所 以 往 往 起 不 到 很 好 的 渗 水 作 用 。 因 此 在设 计 人 行 道 时 应 增 加 树 池 和 人 行 道 下 土 壤 的 深 度 以 保 证 植 物 的 健 康 成 长 和 对 雨 水 的 充 分 吸 收 。 另 外 , 尽 管 中 国 很 多 城 市都 花 了 不 少 心 思 对 绿 化 带 进 行 设 计 , 但 是 往 往 我 们 看 到 的 情 况 是 绿 化 带 或 树 池 被 侧 石 高 高 架 起 。 在 暴 雨 季 节 , 这 样 的 设计 使 得 雨 水 径 流 无 法 进 入 绿 化 带 。 建 议 将 绿 化 带 的 高 度 与 车 道 或 人 行 道 齐 平 , 并 在 绿 化 带 的 侧 石 留 口 以 保 证 雨 水 能 顺 利流 入 ( 参 考 左 图 )。 下 图 中 通 过 拓 展 路 肩 形 成 的 “ 树 池 ” 不 仅 通 过 交 通 稳 静 化 手 段 起 到 了 降 低 车 速 保 护 了 行 人 的 作 用 ,也 在 视 觉 上 打 断 了 生 硬 无 趣 的 长 距 离 街 边 停 车 , 增 加 道 路 景 观 的 吸 引 力 , 并 将 树 荫 延 向 路 心 延 伸 以 降 低 沥 青 的 铺 装 面积 , 降 低 城 市 热 岛 效 应 。72AMERICAN PLANNING ASSOCIATION l美 国 规 划 协 会l JINTANG WATER MANAGEMENT RECOMMENDATION REPORT l 金 堂 水 管 理 规 划 建 议 报 告