section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
23/1998<br />
10088 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 11 Jun/juin 1998<br />
(74) HESS, Peter, K.; Bardehle, Pagenberg, Dost,<br />
Altenburg, Frohwitter, Geissler, Galileiplatz 1,<br />
D–81679 München (DE).<br />
(81) BR JP KR MX US; EP (AT BE CH DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/25036 (13) A1<br />
(21) PCT/ES97/00280<br />
(22) 18 Nov/nov 1997 (18.11.1997)<br />
(25) es (26) es<br />
(31) P 9602557 (32) 3 Dec/déc 1996 (33) ES<br />
(03.12.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 F16C 1/26<br />
(54) SHEATH TERMINAL FOR CONTROL CABLES<br />
BORNE DE GAINE POUR CABLES DE COM-<br />
MANDE<br />
(71) FICO CABLES, S.A. [ES/ES]; Gran Vía Carlos<br />
III, 98, E–08028 Barcelona (ES).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) CASAS GOMILA, Jordi [ES/ES]; Calle Joan<br />
Güell, 103, E–08028 Barcelona (ES). MORERA<br />
MILAN, Ramon [ES/ES]; Calle San Buenaventura,<br />
19, E–08190 Sant Cugat del Valles (ES).<br />
(74) SUGRAÑES MOLINE, Pedro; Calle Provenza,<br />
304, E–08008 Barcelona (ES).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE FI GB GE GH HU ID IL<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI<br />
CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/25037 (13) A1<br />
(21) PCT/DE96/02367<br />
(22) 6 Dec/déc 1996 (06.12.1996)<br />
(25) de (26) de<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 F16C 7/04<br />
(54) STRAIN LIMITING STOP FOR A DRIVE<br />
LIMITEUR D’EFFORTS POUR SYSTEME<br />
D’ENTRAINEMENT<br />
(71) KEMA GMBH, MASCHINEN, UMWELT-<br />
TECHNIK, ANLAGENBAU [DE/DE]; Pomologische<br />
Gartenstrasse 17 – 19, D–02826 Görlitz<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) VAN DER SEYLBERG, Hans–Peter<br />
[DE/DE]; Peter–Liebig–Hof 22, D–02828<br />
Görlitz (DE). KUNZE, Wolfram [DE/DE];<br />
Johannes–Wüsten–Strasse 6, D–02826 Görlitz<br />
(DE).<br />
(74) WEBER–SEIFFERT–LIEKE; Postfach 61 45,<br />
D–65051 Wiesbaden (DE).<br />
(81) JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/25038 (13) A2<br />
(21) PCT/CA97/00883<br />
(22) 21 Nov/nov 1997 (21.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 2,191,022 (32) 22 Nov/nov 1996 (33) CA<br />
(22.11.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 F16C 11/00<br />
(54) TILT ADJUSTMENT DEVICE FOR A BOOM<br />
STAND<br />
DISPOSITIF DE REGLAGE DE DECENTRE-<br />
MENT POUR UN TREPIED DE PERCHE<br />
(71, 72) CIANCIO, Joseph [CA/CA]; 9835 Old Church<br />
Road, Bolton, Ontario L7E 5R7 (CA).<br />
(74) BERESKIN & PARR; 40th floor, 40 King Street<br />
West, Toronto, Ontario M5H 3Y2 (CA).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CH CN<br />
CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID IL<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI<br />
CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/25039 (13) A1<br />
(21) PCT/US97/20809<br />
(22) 25 Nov/nov 1997 (25.11.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/759,415 (32) 4 Dec/déc 1996 (33) US<br />
(04.12.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 F16C 32/06<br />
(54) A HYDROSTATIC BEARING FOR SUPPOR-<br />
TING ROTATING EQUIPMENT, A FLUID<br />
HANDLING SYSTEM ASSOCIATED THERE-<br />
WITH, A CONTROL SYSTEM THEREFORE,<br />
METHOD AND APPARATUS<br />
PALIER HYDROSTATIQUE DESTINE A SOU-<br />
TENIR UN MATERIEL TOURNANT, SYSTEME<br />
DE MANIPULATION DE FLUIDE ASSOCIE A<br />
CE PALIER, SYSTEME DE COMMANDE DE CE<br />
PALIER, PROCEDE ET APPAREIL<br />
(71) BENTLY NEVADA CORPORATION [US/US];<br />
1617 Water Street, Minden, NV 89423 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BENTLY, Donald, E. [US/US]; 1617 Water<br />
Street, Minden, NV 89423 (US). GRANT, John,<br />
W. [US/US]; 1617 Water Street, Minden, NV<br />
89423 (US).<br />
(74) KRETEN, Bernhard; Suite 245, 77 Cadillac<br />
Drive, Sacramento, CA 95825 (US).<br />
(81) AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DE<br />
DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KG KP KR<br />
KZ LK LR LT LU LV MD MG MK MN MW MX<br />
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM<br />
TT UA UG US UZ VN; AP (GH KE LS MW SD<br />
SZ UG ZW); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF<br />
CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/25040 (13) A2<br />
(21) PCT/IB97/01650<br />
(22) 11 Nov/nov 1997 (11.11.1997)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 196 50 221.7 (32) 4 Dec/déc 1996<br />
(04.12.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 F16D<br />
(33) DE<br />
(54) HYDRAULIC ACTUATING DEVICE FOR A<br />
DISC BRAKE<br />
DISPOSITIF D’ACTIONNEMENT HYDRAU-<br />
LIQUE POUR FREIN A DISQUE<br />
(71) ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.<br />
[US/US]; Suite 1217, 1105 North Market Street,<br />
Wilmington, DE 19801 (US).<br />
(72) WINTER, Klaus; Sohnreystrasse 41, D–37181<br />
Hardegsen (DE).<br />
(81) BR TR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/25041<br />
(21) PCT/US97/21925<br />
(13) A1<br />
(22) 2 Dec/déc 1997 (02.12.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/757,097 (32) 2 Dec/déc 1996<br />
(02.12.1996)<br />
(33) US<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 F16D 11/00, 41/12<br />
(54) ONE–WAY OVERRUNNING CLUTCH<br />
EMBRAYAGE<br />
TIONNEL<br />
A ROUE LIBRE UNIDIREC-<br />
(71) MEANS INDUSTRIES, INC. [US/US]; 1860 S.<br />
Jefferson, Saginaw, MI 48601–2893 (US).<br />
(72) REED, Martin, E.; 4318 Erlene Court, Chester,<br />
VA 23831 (US). HATCHER, William, J.; 4959<br />
Stewart Lane, Disputanta, VA 23842 (US). KLE-<br />
CKER, Brian, D.; 8401 Rockvalley Lane, Chesterfield,<br />
VA 23838 (US). SINK, Danny, R.; 3900<br />
Baldwin Road, Chester, VA 23831 (US).<br />
(74) DELEVIE, Hugo, A. et al. / etc.; Brooks & Kushman,<br />
22nd floor, 1000 Town Center, Southfield, MI<br />
48075 (US).<br />
(81) CA JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/25042 (13) A1<br />
(21) PCT/FR97/02201<br />
(22) 4 Dec/déc 1997 (04.12.1997)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(31) 96/15307 (32) 5 Dec/déc 1996 (33) FR<br />
(05.12.1996)<br />
(31) 97/07481 (32) 17 Jun/juin 1997 (33) FR<br />
(17.06.1997)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 F16D 13/58, 13/75<br />
(54) FRICTION CLUTCH WITH LOW DECLUTCH<br />
FORCE<br />
EMBRAYAGE A FRICTION A FAIBLE EFFORT<br />
DE DEBRAYAGE<br />
(71) VALEO [FR/FR]; 43, rue Bayen, F–75017 Paris<br />
(FR).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) TRAVERS, Jean–Luc [FR/FR]; 17, rue de<br />
Guerbigny, F–80700 Andechy (FR). BRETON,<br />
Eric [FR/FR]; 5, avenue du Général Mongin,<br />
F–78000 Versailles (FR). PERMUY, Alfred<br />
[FR/FR]; 3, rue des deux Gares, F–92500 Rueil<br />
Malmaison (FR). THIRION DE BRIEL, Jacques<br />
[FR/FR]; 57, boulevard Gambetta, F–92700<br />
Colombes (FR).<br />
(74) GAMONAL, Didier; Valeo Management Services,<br />
Propriété Industrielle, 2, rue André Boulle, Boîte<br />
postale 150, F–94017 Créteil (FR).