section 1 - World Intellectual Property Organization

23/1998
10126 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 11 Jun/juin 1998
PROCEDE ET APPAREIL DE MAGNETISA-
TION D’UNE COURONNE MAGNETIQUE DE
CORRECTION DE CONVERGENCE STATIQUE
DANS UN TUBE CATHODIQUE
(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg
1, NL–5621 BA Eindhoven (NL).
(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,
Kista, S–164 85 Stockholm (SE).
(only for / seulement pour SE)
(72) STRZELICHOWSKI, Wieslaw; Prof. Holstlaan
6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). CHUNG,
Samuel, Sunwhee; Prof. Holstlaan 6, NL–5656
AA Eindhoven (NL).
(74) KOPPEN, Jan; Internationaal Octrooibureau B.V.,
P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven (NL).
(81) CA CN JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/25291 (13) A1
(21) PCT/FR97/02216
(22) 5 Dec/déc 1997 (05.12.1997)
(25) fr (26) fr
(31) 96/15012 (32) 6 Dec/déc 1996 (33) FR
(06.12.1996)
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)
(51) 6 H01J 31/12, 9/02
(54) DISPLAY SCREEN COMPRISING A SOURCE
OF ELECTRONS WITH MICROTIPS, CAPABLE
OF BEING OBSERVED THROUGH THE MI-
CROTIP SUPPORT, AND METHOD FOR MA-
KING THIS SOURCE
ECRAN D’AFFICHAGE COMPRENANT UNE
SOURCE D’ELECTRONS A MICROPOINTES,
OBSERVABLE A TRAVERS LE SUPPORT DES
MICROPOINTES, ET PROCEDE DE FABRICA-
TION DE CETTE SOURCE
(71) COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE
[FR/FR]; 31–33, rue de la Fédération, F–75015
Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous les États
désignés sauf US)
(72, 75) MEYER, Robert [FR/FR]; Chemin de la
Limite, F–38330 Saint–Nazaire–les–Eymes (FR).
SEMERIA, Marie–Noëlle [FR/FR]; Rochetière,
F–38250 Saint Nizier du Moucherotte (FR).
MONTMAYEUL, Brigitte [FR/FR]; Cidex 19A,
F–38190 Bernin (FR).
(74) BREVATOME; 25, rue de Ponthieu, F–75008
Paris (FR).
(81) JP US; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/25292
(21) PCT/IB97/01454
(13) A1
(22) 17 Nov/nov 1997 (17.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 96203458.3
(34) AT et al. / etc.
(32) 6 Dec/déc 1996
(06.12.1996)
(33) EP
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)
(51) 6 H01J 35/18, 35/02
(54) X–RAY TUBE HAVING
WINDOW SHIELD
AN INTERNAL
TUBE A RAYONS X COMPORTANT UNE PRO-
TECTION INTERNE DE FENETRE
(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg
1, NL–5621 BA Eindhoven (NL).
(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,
Kista, S–164 85 Stockholm (SE).
(only for / seulement pour SE)
(72) VAN DER BORST, Johannes; Prof. Holstlaan 6,
NL–5656 AA Eindhoven (NL). STOLK, Johan,
Willem; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven
(NL).
(74) BAKKER, Hendrik; Internationaal Octrooibureau
B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven (NL).
(81) JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE
IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/25293
(21) PCT/IB97/01401
(13) A2
(22) 6 Nov/nov 1997 (06.11.1997)
(25) en (26) en
(31) 96203421.1
(34) NL et al. / etc.
(32) 3 Dec/déc 1996
(03.12.1996)
(33) EP
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)
(51) 6 H01J 37/141
(54) METHOD OF OPERATING A PARTICLE–
OPTICAL APPARATUS
PROCEDE D’EXPLOITATION D’UN APPAREIL
OPTIQUE A PARTICULES
(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg
1, NL–5621 BA Eindhoven (NL).
(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,
Kista, S–164 85 Stockholm (SE).
(only for / seulement pour SE)
(72) KRIJN, Marcellinus, Petrus, Carolus, Michael;
Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven
(NL). HENSTRA, Alexander; Prof. Holstlaan 6,
NL–5656 AA Eindhoven (NL).
(74) BAKKER, Hendrik; Internationaal Octrooibureau
B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven (NL).
(81) JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE
IT LU MC NL PT SE).
(11) WO 98/25294 (13) A1
(21) PCT/IB97/01313
(22) 20 Oct/oct 1997 (20.10.1997)
(25) en (26) en
(31) 96203434.4 (32) 4 Dec/déc 1996 (33) EP
(04.12.1996)
(34) NL et al. / etc.
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)
(51) 6 H01J 61/02, 61/12
(54) METAL HALIDE LAMP
LAMPE A HALOGENURES METALLIQUES
(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg
1, NL–5621 BA Eindhoven (NL).
(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,
Kista, S–164 85 Stockholm (SE).
(only for / seulement pour SE)
(72) VAN VLIET, Johannes, Adrianus, Josephus,
Maria; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven
(NL). GEIJTENBEEK, Johannes, Jacobus,
Franciscus; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA
Eindhoven (NL).
(74) DUSSELDORP, Jan, C.; Internationaal Octrooibureau
B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven
(NL).
(81) CN HU JP KR PL; EP (AT BE CH DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/25295 (13) A1
(21) PCT/IB97/01344
(22) 27 Oct/oct 1997 (27.10.1997)
(25) en (26) en
(31) 08/764,700 (32) 4 Dec/déc 1996 (33) US
(04.12.1996)
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)
(51) 6 H01J 61/067
(54) LOW–PRESSURE DISCHARGE LAMP
LAMPE A DECHARGE BASSE PRESSION
(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg
1, NL–5621 BA Eindoven (NL).
(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,
Kista, S–164 85 Stockholm (SE).
(only for / seulement pour SE)
(72) CHOW, Hui–Meng; Prof. Holstlaan 6, NL–5656
AA Eindhoven (NL). AZEVEDO, Jose; Prof.
Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). Mc-
GEE, Susan; Prof. Holstlaan 6, NL–5656 AA
Eindhoven (NL).
(74) EVERS, Johannes, H., M.; Internationaal Octrooibureau
B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven
(NL).
(81) CN JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)
(11) WO 98/25296 (13) A1
(21) PCT/IB97/01486
(22) 1 Dec/déc 1997 (01.12.1997)
(25) en (26) en
(31) 96203422.9 (32) 3 Dec/déc 1996 (33) EP
(03.12.1996)
(34) AT et al. / etc.
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)
(51) 6 H01K 1/32, C09D 11/10, 11/00
(54) ELECTRIC LAMP WITH A COATING DIS-
PLAYING INFORMATION, AND MARKING
INK FOR SAME
LAMPE ELECTRIQUE AVEC REVETEMENT
D’AFFICHAGE D’INFORMATIONS ET PATE
A MARQUER UTILISEE POUR CE REVETE-
MENT
(71) PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg
1, NL–5621 BA Eindhoven (NL).
(71) PHILIPS NORDEN AB [SE/SE]; Kottbygatan 7,
Kista, S–164 85 Stockholm (SE).
(only for / seulement pour SE)
(72) BOUWKAMP–WIJNOLTZ, Anna, Louise; Prof.
Holstlaan 6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). LE-
GIERSE, Petrus, Egidius, Jacobus; Prof. Holstlaan
6, NL–5656 AA Eindhoven (NL). DERKS,
Guybert, Marijn, Christian; Prof. Holstlaan 6,
NL–5656 AA Eindhoven (NL).
(74) EVERS, Johannes, H., M.; Internationaal Octrooibureau
B.V., P.O. Box 220, NL–5600 AE Eindhoven
(NL).
(81) CN ID JP; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB
GR IE IT LU MC NL PT SE).
Published / Publiée : (c)