section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
23/1998<br />
11 Jun/juin 1998 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10003<br />
(22) 5 Dec/déc 1997 (05.12.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/762,379 (32) 6 Dec/déc 1996 (33) US<br />
(06.12.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 A61M<br />
(54) TREATMENT METHOD VIA THE PERICAR-<br />
DIAL SPACE<br />
PROCEDE DE TRAITEMENT VIA L’ESPACE<br />
PERICARDIQUE<br />
(71) COMEDICUS INCORPORATED [US/US];<br />
Suite 610, 3989 Central Avenue N.E., Columbia<br />
Heights, MN 55421 (US).<br />
(72) SCHMIDT, Cecil, C.; 7400 Edinborough Way<br />
#5303, Edina, MN 55435 (US). KLONER, Robert,<br />
A.; 4725 Placidia Avenue, Toluca Lake, CA<br />
91602 (US).<br />
(74) BRUESS, Steven, C.; Merchant, Gould, Smith,<br />
Edell, Welter & Schmidt, P.A., 3100 Norwest<br />
Center, 90 South Seventh Street, Minneapolis, MN<br />
55402–4131 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID<br />
IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU<br />
LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG<br />
UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD SZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP(ATBECHDEDKESFIFRGBGRIEIT<br />
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
(11) WO 98/24489 (13) A1<br />
(21) PCT/EP97/06762<br />
(22) 3 Dec/déc 1997 (03.12.1997)<br />
(25) de (26) de<br />
(31) 196 50 738.3 (32) 6 Dec/déc 1996 (33) DE<br />
(06.12.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 A61M 1/02, A61B 5/14<br />
(54) DEVICE FOR VOLUME CONTROL IN CASE OF<br />
BLOOD LOSS<br />
DISPOSITIF POUR ASSURER LA COMMANDE<br />
VOLUMETRIQUE EN CAS DE PERTES DE<br />
SANG<br />
(71) KLINIKUM DER ALBERT–LUDWIGS–<br />
UNIVERSITÄT FREIBURG [DE/DE]; Hugstetter<br />
Strasse 49, D–79106 Freiburg (DE).<br />
DEUTSCHES ZENTRUM FÜR LUFT– UND<br />
RAUMFAHRT E.V. [DE/DE]; D–53175 Bonn<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) GALLI, Christoph [DE/DE]; Leopoldschanze<br />
17, D–79206 Breisach (DE). DRESCHER,<br />
Jürgen [DE/DE]; Komblumenweg 14, D–51147<br />
Köln (DE).<br />
(74) SCHMITT, Hans et al. / etc.; Dreikönigstrasse 13,<br />
D–79102 Freiburg (DE).<br />
(81) AL AU BA BB BG BR CA CN CU CZ EE GE<br />
HU IL IS JP KP KR LC LK LR LT LV MG MK<br />
MN MX NO NZ PL RO SG SI SK SL TR TT UA<br />
US UZ VN YU; AP (GH KE LS MW SD SZ UG<br />
ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);<br />
EP(ATBECHDEDKESFIFRGBGRIEIT<br />
LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM<br />
GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/24490 (13) A1<br />
(21) PCT/US97/22630<br />
(22) 4 Dec/déc 1997 (04.12.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/760,515 (32) 5 Dec/déc 1996 (33) US<br />
(05.12.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 A61M 1/02, A61N 1/04, C12M 1/00, 1/02, 1/36,<br />
C12N 13/00<br />
(54) IMPROVED ELECTRODES AND METHOD OF<br />
USE<br />
ELECTRODES PERFECTIONNEES ET PRO-<br />
CEDE D’UTILISATION<br />
(71) ENTREMED, INC. [US/US]; Suite 200, 9610<br />
Medical Center Drive, Rockville, MD 20850 (US).<br />
(72) MESEROL, Peter; 12 Stoneybrook Road, Montville,<br />
NJ 07045 (US).<br />
(74) WARREN, William, L. et al. / etc.; Jones &<br />
Askew, LLP, 37th floor, 191 Peachtree Street, N.E.,<br />
Atlanta, GA 30303 (US).<br />
(81) AU CA CN JP KR; EP (AT BE CH DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/24491 (13) A1<br />
(21) PCT/US97/21954<br />
(22) 2 Dec/déc 1997 (02.12.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/759,979 (32) 3 Dec/déc 1996 (33) US<br />
(03.12.1996)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 A61M 5/00<br />
(54) CATHETER EXCHANGE METHOD AND APPA-<br />
RATUS<br />
PROCEDE ET APPAREIL DE REMPLACE-<br />
MENT D’UN CATHETER<br />
(71, 72) SUHR, William, S. [US/US]; 14 Shoreside,<br />
South Barrington, IL 60010 (US).<br />
(74) CRUZ, Lawrence et al. / etc.; Niro, Scavone,<br />
Haller & Niro, Suite 4600, 181 W. Madison,<br />
Chicago, IL 60602 (US).<br />
(81) AU BR CA IL JP KR MX; EP (AT BE CH DE DK<br />
ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(11) WO 98/24492<br />
(21) PCT/US97/21962<br />
(13) A1<br />
(22) 2 Dec/déc 1997 (02.12.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 60/032,295 (32) 3 Dec/déc 1996<br />
(03.12.1996)<br />
(33) US<br />
(31) 08/907,098 (32) 6 Aug/Août 1997<br />
(06.08.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 A61M 5/00<br />
(54) EVERTING TUBE STRUCTURE<br />
STRUCTURE TUBULAIRE EVASEE<br />
(71) LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES<br />
CORP. [US/US]; 6 Hurricane Lane, Williston, VT<br />
05495 (US).<br />
(72) ROLLAND, Richard, Andrew; 255 Glenlake<br />
Avenue #103, Toronto, Ontario M6P 1G2 (CA).<br />
GRODECKI, Richard; 4B Hewson Road,<br />
Trenton, Ontario (CA). LABORIE, Raymond;<br />
1840 Sommet Trinite, St. Bruno, Quebec J3V 4P6<br />
(CA).<br />
(74) HOLLER, Alan; Sherman & Shalloway, 413 N.<br />
Washington Street, Alexandria, VA 22314 (US).<br />
(81) CN JP RU UA; EP (AT BE CH DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/24493 (13) A1<br />
(21) PCT/US97/22156<br />
(22) 5 Dec/déc 1997 (05.12.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/761,088 (32) 5 Dec/déc 1996 (33) US<br />
(05.12.1996)<br />
(31) 60/047,110 (32) 19 May/mai 1997 (33) US<br />
(19.05.1997)<br />
(31) 60/065,348 (32) 12 Nov/nov 1997 (33) US<br />
(12.11.1997)<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 A61M 5/00<br />
(54) FLUID COLLECTION DEVICE WITH RETRAC-<br />
TABLE NEEDLE<br />
DISPOSITIF DE PRELEVEMENT DE LIQUIDE<br />
A AIGUILLE RETRACTABLE<br />
(71) MDC INVESTMENT HOLDINGS, INC.<br />
[US/US]; Suite 200, 900 Market Street, Wilmington,<br />
DE 19801 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BOTICH, Michael, J. [US/US]; 2330 Eagle<br />
Creek Lane, Oxnard, CA 93030 (US). HALSETH,<br />
Thor, R. [US/US]; 367 Buckboard Circle, Simi<br />
Valley, CA 93065 (US).<br />
(74) ELAND, Stephen, H. et al. / etc.; Dann, Dorfman,<br />
Herrell and Skillman, P.C., Suite 720, 1601 Market<br />
Street, Philadelphia, PA 19103–2307 (US).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH<br />
CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID<br />
IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT<br />
RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA<br />
UG US UZ VN YU ZW; AP (GH KE LS MW SD<br />
SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ<br />
TM); EP (AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI<br />
CM GA GN ML MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
(11) WO 98/24494<br />
(21) PCT/US97/22376<br />
(13) A1<br />
(22) 5 Dec/déc 1997 (05.12.1997)<br />
(25) en (26) en<br />
(31) 08/761,088 (32) 5 Dec/déc 1996<br />
(05.12.1996)<br />
(33) US<br />
(31) 08/847,544 (32) 23 Apr/avr 1997<br />
(23.04.1997)<br />
(33) US<br />
(43) 11 Jun/juin 1998 (11.06.1998)<br />
(51) 6 A61M 5/00<br />
(54) MEDICAL DEVICE WITH RETRACTABLE<br />
NEEDLE<br />
DISPOSITIF MEDICAL A AIGUILLE ESCAMO-<br />
TABLE<br />
(71) MDC INVESTMENT HOLDINGS, INC.<br />
[US/US]; Suite 200, 900 Market Street, Wilmington,<br />
DE 19801 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous les États<br />
désignés sauf US)<br />
(72, 75) BOTICH, Michael, J. [US/US]; 2330 Eagle<br />
Creek Lane, Oxnard, CA 93030 (US). HALSETH,<br />
Thor, R. [US/US]; 367 Buckboard Circle, Simi<br />
Valley, CA 93065 (US).
Change language