www.<strong>vlambaram</strong>.comKRISREAL ESTATE SIGN POSEINSTALLERtMuRn> Fe>vekt>Tl> wsy>ˇwkeÎk>kp>pÎm>.Kris signs providers realtors signinstallation to enhance your listings.Call Pirapa Shan - 416.509.1683via email - pirapashan@hotmail.comVLAMBARAM TMON THE SPOTHOME INSPECTIONS INC.Danny Sripath, B.Sc.Qualified Home InspectorMold Specialist416.823.3552 / 416.289.0033onthespothome@yahoo.cakndeVn> ∫t>t tMu> Etu>No 80 Corport Dr, Unit #2<strong>01</strong>Toronto ON M1H 3G5sf>Trwmz¬c>vr Svelym>TnÂm> AŒkel ºijkz> fidwpŒm>Alym> Tqf>T‰k>applem> Wfrm>wvz>Z, sN, geYŒ mq>Œm> VWsd Tnb>kZl> keil 7am - meil 9pm virTb>kz> - Vyeun> - keil 7am - 2pm meil 5pm - 9pmVWsd Tnb>kZl< ºij Wfrb>kZl< meq>qb>kz> Åq>pdlem>.Alyt>it aiut>ˇ ºij Wfrb>kiz Fs>syp>pÎt>Tk> wkez>¸b>kz>Tel: 416 . 754 . 7338 / 416 .724 .74803<strong>01</strong>1 Markham Road , Unit 62 & 63 (North of McNicoll Ave.), ScarboroughSales Reps. WelcomeFor All yourReal Estate &InvestmentsNeeds!Raja M. Mahendran, P. Eng.(Broker / Owner)* INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATEDHomeLife/GTA Realty Inc. Brokerage *5215 Finch Ave E, #203 Toronto - 416.321.6969145 Traders Blvd # 29, Mississauga - 905.712.2666pTp>pez›:reje mWkf>Trn>pt>TRik ASRy›: st>Tye mWkf>Trn>ædkp>wpeŒp>pez›: VWj peln>td>ds>Í:kleaÒvlk Âkeimyez›: FleNpTp>∏:Can Media Publishing Inc.Vlambaram Publications Inc.GTA SQUARE, 5215 FINCH AVE. E., #2<strong>01</strong>,TORONTO, ON M1S 0C2, CANADATEL: 416-282-8059 FAX: 416-282-4978e-mail: Vlambaram@sympatico.caWeb: www.<strong>vlambaram</strong>.comVzm>prm> pt>TRik ‘Vzm>prm> pp>Zk>Wk∑n≥c Al> wvZYdp>pÎKqˇ. Vzm>prt>Tl> wvZyeapplem> Ak>kb>k¸k>apple å¯t>tez›kWz wpeŒp>pez›kz≥. pTp>∏Rim: 2004 Vzm>prm> pp>Zk>Wk∑n≥c< Eb>.Vzm>prt>Tl> wvZyeapplem> Ak>kb>>kiz¯imyekWve, pappleTyekWve ASRyRn≥ å¯t>ˇ∫l aBmTYn≥Q mŒPrÍrm> wsy>tlekeˇ.vesk›åx>xb>kz>Vzm>prm>TM I veSp>pv›kz> tb>kz>åx>xk>k‰iv wtRyp>pÎt>ˇmeŒ Wkd>Îk>wkez>Kn>Wqem>. Ak>kº›vmen …b>kz>k‰t>it Ep>pappleTYl> wvZYÎWvem>. …b>kz>aPp>Preyb>kizk> kDtm> ∫lm>, wteilfkl>∫lm> al>lˇ Mn>ng>sl> ∫lm> aBp>∏meŒWkd>Îk>wkez>KWqem>.1. Vlambaram Publications Inc. ,5215 Finch Ave. E. #2<strong>01</strong>,Toronto, ON M1S 0C22. Tel.: 416.282.80593. Fax: 416.282.49784. email: <strong>vlambaram</strong>@sympatico.ca5. web: <strong>vlambaram</strong>.com- 2 - NOVEMBER <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2 Vzm>prm> VLAMBARAM TM Tel: 416.282.8059
Canada’s Oldest Tamil Newspaperˇixvir...<strong>01</strong>Am> pk>kt>wted›s>Swsy>ˇ v‰pve>kz> appleiqf>tˇ. Erx>Îv‰db>kz> Wsr>f>ˇ veuWvx>Îm>.Erx>Î v‰db>k¸k>applez> ave>kz> PRyWfRd>del> kndeVq>apple c>wpen>se>wsy>ˇ vf>tve> feÎkdt>tp>pdWvx>DyFilk>apple …z>zek>kp>pÎvee>. Etnel>wpe‰zeter fn>imk>kek kWnDysd>db>kiz tvqek …pWyeKk>kÂq>pÎpvr>kz> tÎk>kp>pÎKn>qn›ån>qee> aims>se>.Es>sd>d∫lm> Ev>v‰d Arm>pt>Tl>PWrRk>kp>pd>dWpeˇ Sl appleDvr◊sd>dtrXkzel> Vme>Sk>kp>pd>dˇ.Es>sd>d∫lm>St>Trvitk>apple…z>zek>kp>pÎm> ˇixvir ave>kzˇT‰mxpf>tt>Tl> E‰f>ˇ VlkÂq>pÎvit tÎt>ˇ avir WmÒm>St>Trvitk>apple …d>pd vUvapplek>Kn>qˇån VveTk>kp>pd>dˇ. St>Trvitk>apple…z>zek>kp>pÎm> ˇixve> ten>Vvekrt>ˇ wpq>qel> feÎkdt>tp>pd>ÎVÎWvn> ån pyf>ˇ St>TrvitkizaBpVt>ˇk>wkex>Î E‰k>kWvx>DyFiliy Es>sd>d∫lm> Åq>pÎt>ˇKn>qˇån Øqp>pd>dˇ. Etq>apple pTlZt>taims>se> Ev>veqen St>Trvitkz>al>lˇ kvNp>perq>q Fil o‰v‰k>appleÅq>pÎKn>qˇ ån Âiq¥Î Kidt>tel>ave>k¸idy Âiqp>peÎkz> Prt>TWykmek kvNk>kp>pÎm> ån>qee>. Ev>veqenˇe>p>pek>Ky Filk>apple …z>zeapplem>ˇixve> tmˇ Filiy appleDvr◊aTkeRk¸k>apple wtRyp>pÎt>Tnel> av>aTkeRkz>, Em>Âiq¥Î wsy>tv›kizEs>sd>d∫lt>tel> peTk>kp>pdeml>VseRt>ˇ ÂD◊kz> åÎp>pee>kz>.ˇixv›kzel> peTk>kp> pd>dve>kz>Fs>symek Es>sd>d∫lt>tel> tx>Dk>kp>pdmed>dee>kz> ån aims>se> JasonKenney …ŒTyZt>tee>.Eˇ sm>pf>tmek k‰t>ˇ wtRVt>tappleDvr◊ sd>dt>trXyen rej> se>meEs>sd>d∫lm> åv>veŒ E‰f>teÒm>T‰mx veu>Vl> ˇn>∏Œt>tp>pÎm>ˇixv› sd>d …tV feÎvittemtp>pÎt>tp>WpeKqˇ ån>qe›. Etnel>Accredited Test& Repair FacilityVLAMBARAM TMwww.<strong>vlambaram</strong>.comAPPLEMORE AUTOMOTIVE…d>∏q, wvZp>∏q T‰t>t premRp>∏ Wvilk¸k>apple ån>Œm> …b>kz> mt>TYl>• Detailing• Motor Shampoo• Interior Shampoo• Exterior Wash• Waxingave> St>Trvitk>apple …z>zeapplem> kelm>aTkRk>Kn>qˇ ån>qee>. ave> WmÒm>wtRVk>ikYl> ˇn>∏Œt>tp>pÎm>ˇixve> Erx>Î v‰dt>ˇk>applez>Vvekrt>ˇ wpq>qel> ave> feÎkdt>tp>pd med>dde> ån>pit arÍ kndeVq>applev‰m> ∏Tyve>k¸k>apple wtZvekVzb>kp>pÎt>ˇm> ån fm>∏Wvem>.Es>sd>d∫lm> wtede>pek k‰t>ˇwtRVt>t “appleDvr◊ æul>k¸k>appleåTren kWnDye>kz>” ån>q aimp>ipWse>f>t T‰. sem> wpnq> teb>kz>Ev>veqen o‰ sd>d∫lm> arseb>km>wkex>Î vrWvx>Îm> ån kdf>t If>ˇv‰db>kzek aris vq>∏Œt>Tvf>T‰f>Wtem> ån>qee>.ave> WmÒm> wtRVk>ikYl> tnˇ mkn>c>wpen>se> wsy>t wpx> kWnDy VmenFilyt>Tl> vf>ˇ Eqb>K Frf>trvTVd …Rim wpq>q◊dWnWy tnˇmkin Vd>Î tNyek veus> wsn>ŒVd>dee> ån>qee>. at>ˇdn> ave>wtede>f>ˇ o‰v‰d kelm> wpeˇfl…tVÁm> wpq>qee>. arseb>km> ave> o‰v‰d kelm> wpq>q wpeˇfl …tVt>wteikyen $10,000.00 iyÁm> avirc>wpen>s› wsy>t tnˇ mkink>kd>ÎmeŒ Wkd>Îz>zˇ ån>qee>. Ev>veŒc>wpen>se> wsy>yp>pd>Î kndev‰pve>kzel> peTk>kp>pÎm> kWnDyr>kiz arÍ peˇkek>k sd>d∫lm>wkex>Î vr Wvx>Îm> ån kdf>t If>ˇv‰db>kzek teBm> tnˇ aimp>∏m>Âyq>S åÎt>ˇ vf>ttek ave> WmÒm>wtRVt>tee>.Ev>veŒ T‰mxt>it ivt>ˇÅmeq>Qyve>kZn> åx>Xk>ik pq>Qy∏z>ZVprb>kz> arSdm> El>il.2<strong>01</strong>0Am> Ax>Î md>Îm> T‰mxm> wsy>yal>lˇ T‰mxm> wsy>ˇ ˇixvirc>wpen>se> wsy>t Vx>xp>pb>kz> md>Îm>46,300 Aapplem>. aTl> 16% (7,400)Vx>xp>pb>kz> arsel> sf>Wtkt>Tq>appleRyT‰mxb>kz> ån>Œ FrekRk>kp>pd>Îz>zn. Ep>pDyen sd>d∫lm>Åq>knWv a◊c>WrLy awmRk>kemq>Œm> Eb>Klef>Tl> fidÂiqYl>…z>zˇ appleQp>Pdt>tk>kˇ.• Repairs• Safety Certification• Overall Maintenance• Under Coating• Rust Proofingsen>D...<strong>01</strong>Am> pk>kt>wted›s>SMn>sert>it Euf>tn. Evq>Ql>wp‰m>pelenvq>Qq>apple ok>Wrep› 31,2<strong>01</strong>2El> μx>Îm> Mn>serm> vub>kp>pd>dˇ.kndeVl> ‹qevZyel> Åq>pd>d Wstm> $1Ml>Lyn> ån mTp>Pdp>pd>Îz>zˇ.kndeVl> √Sy ‹qevZYn> aTØDyWvkm> 106 Kμ/mX.Elb>ikYÒm> ∏yl>- ‘Flm>’tq;ff;flypy; cUthd \epyk;| vdg;ngaup lg;gl;Ls;s Gaypy; ,Ue;J,yq;if jg;gpAs;sJ. Kd;djhf ,e;jg;Gay; ,yq;ifapd; Ky;iyj;jPT topahfxf;NuhgH 30 fhiy fiuiaf; flf;Fk;vd mwptpf;fg;gl;lJ. gpd;du;> fhq;Nfrd;Jiw mUNf khiy flf;Fk; vd;Wmwptpf;fg;gl;lJ. vdpDk;> ,yq;iff;Ftlfpof;Nf 100 fp.kP njhiytpy; ,Ue;jNghJ Gay; rpd;dk; ghijia khw;wpf;nfhz;lJ. epyk; Gay; jkpo;ehl;ilNehf;fp efu;e;Js;sjhy;> mjd; Neubg;ghjpg;gpy; ,Ue;J ,yq;if jg;gpAs;sJ.,ijaLj;J> fiuNahug; gFjp kf;fSf;FtpLf;fg;gl;l ghJfhg;G vr;rupf;iftpyf;fpf; nfhs;sg; gl;Ls;sJ. vdpDk;>,yq;ifapd; tlf;F cs;spl;l gy;NtWgFjpfspYk; njhlu;e;J fLk; kio nga;JtUfpwJ. fLk; fhw;Wk; kioAk; njhlUk;vd;W mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.Ky;iyj;jPT khtl;lj;jpy; nga;j fLk;416-285-4998435 Midwest Road. Unit B5, Scarborough, ON. M1P 3A6kioia mLj;J 5>583 FLk;gq;fisr;Nru;e;j 19>785 Ngu; ghjpf;fg;gl;Ls;sjhfKy;iyj;jPT khtl;l murhq;f mjpgu; vd;.Ntjehafd; njuptpj;Js;shu;. kiofhuzkhf ,lk;ngau;e;jtu;fs; nfhf;Fj;njhLtha;> ,uizg;ghiy> Ks;sptha;f;fhy;> ke;Jtpy;> ky;ypifj;jPT>Mde;jGuk;> jpUKwpfz;b> rpuhl;bf;Fsk;Mfpa gFjpfspy; cs;s eyd;Gupepiyaq;fspy; jq;f itf;fg;gl;Ls;sdu;.kio njhlu;e;J nga;J tUtjhy;,lk;ngaUk; kf;fspd; vz;zpf;if NkYk;mjpfupf;fyhk; vd;Wk; mtu; NkYk;njuptpj;jhu;tq;ff; flypy; ikak; nfhz;bUf;Fk;epyk; GayhdJ njd;fpof;fpy; ,Ue;JtlNkw;F Nehf;fp efu;e;J xf;NuhgH 31nrd;idf;F njw;Nf fiuiaf; flf;Fk;.ehif> flY}u;> uhNk];tuk;> ghk;gd;>kz;lgk;> J}j;Jf;Fb JiwKfq;fspYk;Gay; vr;rupf;if $z;Lfs;Vw;wg;gl;bUf;fpd;wd.∏yl>k¸k>applep> wpy›Pqf>t kitFoe;ijfSf;Fg; ngau; R+l;Ltijj; jhd;ehk; Nfs;tpg;gl;bUf;fpNwhk;. Mdhy;,g;NghJ Gay;fSf;Fk; ngau; R+l;lMuk;gpj;J tpl;ldu;. Mdhy; ,J ,d;WNew;W elg;gjy;y. fle;j 1945k; Mz;LKjNy Gay;fSf;Fg; ngau; R+l;btUfpd;wdu;.xt;nthU gpuhe;jpaj;jpw;Nfw;g me;je;jg;gFjpfspy; cs;s ehLfs; ,ize;J, e ; j g ;wted›s>S 11Am> pk>km>Tel: 416.282.8059 Vzm>prm> VLAMBARAM TM NOVEMBER <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2 - 3 -