Małopolska, Kalendarium imprez - Województwo Małopolskie

Październik | OctoberStudencki Festiwal PiosenkiStudent Song FestivalKraków, www.instytutsztuki.pl, połowa października | mid-OctoberCo roku w Krakowie odbywa się konkurs piosenki studenckiej. Laureatami festiwalubyli m.in. Marek Grechuta, Maryla Rodowicz czy Renata Przemyk. Koncertyodbywają się w różnych salach koncertowych i klubach krakowskich.The student song contest is organised in Kraków every year. Festival winners include,among others, Marek Grechuta, Maryla Rodowicz and Renata Przemyk.The concerts are held in a variety of concert halls and clubs of Kraków.Tarnów International Jazz ContestTarnów, www.tarnow-jazz.pl, 2. poł. października | 2 nd half of OctoberW październiku w Tarnowie królują jazzmani z Polski i ze świata. Koncertyprzeznaczone są nie tylko dla koneserów, ale też dla osób dopiero poznającychten fascynujący gatunek muzyki. W ramach festiwalu odbywa się równieżkonkurs dla zespołów jazzowych oraz warsztaty.fot. P. DroździkIn October Tarnów is taken over by Polish and internationaljazz musicians. The concerts will satisfy both connoisseurs,as well as those who are only starting their adventure withthis fascinating music genre. A jazz band competition andworkshops are also held during the festival.Krakowskie Zaduszki JazzoweKrakowskie Zaduszki Jazzowe FestivalKraków, www.krakowskiezaduszkijazzowe.xt.pl,przełom października i listopada | the turn of October and NovemberNajstarszy z polskich festiwali jazzowych gromadzi gronowielbicieli tego gatunku muzyki. Oprócz polskichznakomitości na krakowskich scenach koncerty dają takżemuzycy z całego świata.The oldest of all Polish jazz festivals that attracts many enthusiastsof this genre. Festival concerts include performancesby both Polish and international musicians.Ogólnopolski Festiwal Komedii „Talia”“Talia” Comedy Theatre FestivalListopad | NovemberTarnów, www.teatr.tarnow.pl,połowa października | mid-OctoberNa deskach tarnowskiego teatru im. Ludwika Solskiego wystawiane są najlepszespektakle komediowe. W programie imprezy są także koncerty, happeningii wernisaże oraz rozmaite warsztaty.Best comedy plays performed on the stage of the Ludwik Solski theatre inTarnów. The festival programme also includes concerts, happenings, vernissagesand various workshops.Międzynarodowy Festiwal Literaturyim. Josepha ConradaJoseph ConradInternational Literature FestivalKraków, www.conradfestival.pl,początek listopada | beginning of NovemberTo prawdziwe święto literatury. Można wtedy wziąćudział w spotkaniach z pisarzami, warsztatach literackichoraz debatach. W ramach festiwalu organizowanesą też koncerty i spektakle teatralne.A true feast for readers, who can take part in meetingswith the authors, literary workshops and debates.The festival also features concerts andtheatre performances.Festiwal Muzyki PolskiejPolish Music Festivalfot. A. RubiśKraków, www.fmp.org.pl, listopad | NovemberNa koncertach festiwalowych prezentowane są dzieła polskich kompozytorów.W wydarzeniu biorą udział najwybitniejsi artyści polscy i zagraniczni, tacy jakKrzysztof Penderecki czy Ivo Pogorelić.Festival concerts present the work of Polish composers. The event attracts themost prominent artists from Poland and from abroad, such as Krzysztof Pendereckiand Ivo Pogorelić.24 25