PRACTICING PRECAUTION and ADAPTIVE MANAGEMENT ...

59 Exigences relatives à l’importation des pièces d’arrimage, palettes, caisses et autres matériaux d’emballage enbois provenant de la Chine et de la région administrative spéciale de Hong Kong, D-98-10, art. 2.2 en ligne: Agencecanadienne d’inspection des aliments .60 CFIA, « Pest Risk Assessment Anoplophora glabripennis (Mots.) Asian Longhorned Beetle (Starry NightBeetle», supra note 2 à la p.21.61 Directives sur la protection des végétaux, en ligne: Agence canadienne d’inspection des aliments.62 Ordonnance sur les lieux infestés par le longicorne asiatique, en ligne: Agence canadienne d’inspection desaliments < http://www.inspection.gc.ca/francais/plaveg/protect/pestrava/asialong/alhbmof.pdf 5>.63 Longicorne asiatique (LA) - Situation actuelle, en ligne: Agence canadienne d’inspection des aliments.64 Le ministre Vanclief expose un plan de lutte contre le longicorne asiatique et reconnaît le geste d’un résidant, enligne: Agence canadienne d’inspection des aliments .65 CFIA, « Pest Risk Assessment Anoplophora glabripennis (Mots.) Asian Longhorned Beetle (Starry NightBeetle)», supra note 2 à la p.16.66 CFIA, « Pest Risk Assessment Anoplophora glabripennis (Mots.) Asian Longhorned Beetle (Starry NightBeetle)», supra note 2 à la p.27.67 L’ordonnance visant à empêcher la propagation du longicorne asiatique est maintenant en vigueur dans la régionde Toronto-Vaughan, en ligne: Agence canadienne d’inspection des aliments.68 Ibid., supra note 63, le 5 avril 2004.69 Ibid., supra note 52, art.2.2.70 CFIA, « Pest Risk Assessment Anoplophora glabripennis (Mots.) Asian Longhorned Beetle (Starry NightBeetle», supra note 2 à la p.23.71 Ibid., supra note 52, art.3.0.72 CFIA, «Emerald Ash Borer, Agrilus planipennis, Pest Risk Assessment», supra note 1, p.15.73 Arrêté sur le recouvrement des coûts -Loi sur la gestion des finances publiques, DORS/98-161, en ligne : Gazettedu Canada .74 Agrile du frêne - Information pour le public / médias, en ligne: Agence canadienne d’inspection des aliments.Longicorne asiatique, en ligne: Agence canadienne d’inspection des aliments.75 CFIA, « Pest Risk Assessment Anoplophora glabripennis (Mots.) Asian Longhorned Beetle (Starry NightBeetle», supra note 2 à la p.24.76 Les activités d’enquête de l’Agence révèlent la présence de populations de l’agrile du frêne, en ligne: Agencecanadienne d’inspection des aliments .77 La présence de l’agrile du frêne à plusieurs endroits dans Chatham, en ligne: Agence canadienne d’inspection desaliments .78 Le point sur les enquêtes relatives à l’agrile du frêne, le 24 août, en ligne: Agence canadienne d’inspection desaliments 79 Ibid., supra note 6.80 Ibid., supra note 25.81 Ibid., supra note 59, Contexte.82 CFIA, «Emerald Ash Borer, Agrilus planipennis, Pest Risk Assessment», supra note 1, Appendix 1. CFIA, « PestRisk Assessment Anoplophora glabripennis (Mots.) Asian Longhorned Beetle (Starry Night Beetle», supra note 2,Appendix 1.Nathalie Chalifour & Yves Prévost - Une étude de cas de l’Agence canadienne de l’inspection des D-33aliments et son approche pour gérer les risques d’introduction d’espèces envahissantes par voiedes matériaux d’emballageen bois non traité.