21.07.2015 Views

GF - Genuss + Feinsinn Edition Turkiye for connaisseurs Summer/Fall 2015

Dear Readers, The third issue of GF Turkey presents, as has been established, highly-exclusive articles covering a wide range of multi-faceted luxury topics. In order to pay tribute to the 250th anniversary of Baccarat, the title of the magazine refle ts its renowned crystal manufacture and the glamourous world of fine dining. Most famously known for perfectly sculptured crystal in form of elaborately cut glasses and decanters, chandeliers, precious perfume fla ons, decorative elements and jewelry, Baccarat’s prestige has long gone far beyond the reach of the French borders. Turning our gaze toward another brand rich in tradition, we discover more about Frette – an Italian vendor of luxury textiles – whose long-standing history reaches back to the year of 1860. In combination with meticulous quality policies, the company’s traditions have resulted in a well-founded prosperous establishment on international markets. Constant perfection is the firm foundation of well-rooted brands which in turn are the main focus of this edition. Manufactories, such as Jaquet Droz or Vacheron Constantin – creating fascinating time-pieces – Graf Von Faber Castell’s artfully crafted writing utensils are there; you can enjoy these articles. Besides, there is need an extra new line for Sevan Bıçakçı who engraved the 7 beautiful names of Allah on ring. These are a few among many. However, they authentically express the exclusiveness of their professions. The successful Istanbul Autoshow 2015 is deemed a thematic focal point. Its slogan read “Wonders of the World” and over 600.00 visitors came to enjoy the spectacle across an area of over 100.000 square meters. With this in mind, we are looking forward to have you join us while marveling at the multitude of topics which will accompany us during the splendid summer months to come.

Dear Readers,
The third issue of GF Turkey presents, as has been established,
highly-exclusive articles covering a wide range of multi-faceted
luxury topics. In order to pay tribute to the 250th anniversary
of Baccarat, the title of the magazine refle ts its renowned
crystal manufacture and the glamourous world of fine dining.
Most famously known for perfectly sculptured crystal in form
of elaborately cut glasses and decanters, chandeliers, precious
perfume fla ons, decorative elements and jewelry, Baccarat’s
prestige has long gone far beyond the reach of the French
borders.
Turning our gaze toward another brand rich in tradition, we
discover more about Frette – an Italian vendor of luxury textiles
– whose long-standing history reaches back to the year of
1860.
In combination with meticulous quality policies, the company’s
traditions have resulted in a well-founded prosperous
establishment on international markets. Constant perfection is
the firm foundation of well-rooted brands which in turn are the
main focus of this edition. Manufactories, such as Jaquet Droz or
Vacheron Constantin – creating fascinating time-pieces – Graf
Von Faber Castell’s artfully crafted writing utensils are there; you
can enjoy these articles. Besides, there is need an extra new
line for Sevan Bıçakçı who engraved the 7 beautiful names of
Allah on ring. These are a few among many. However, they
authentically express the exclusiveness of their professions.
The successful Istanbul Autoshow 2015 is deemed a thematic
focal point. Its slogan read “Wonders of the World” and over
600.00 visitors came to enjoy the spectacle across an area of
over 100.000 square meters.
With this in mind, we are looking forward to have you join
us while marveling at the multitude of topics which will
accompany us during the splendid summer months to come.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SEAN BIAKIDAN YED<br />

GZE S TASR<br />

“Yedi Güzel İsim” adlı yüzük altın, gümüş, elmas ve içi katmanlar halinde<br />

hatla bezenmiş bir kaya kristalinden üretildi. Taşın içine, iç içe<br />

geçmiş halde, Allah’ın (cc) 99 güzel isminden er-Rahman, er-Rahim,<br />

el-Kuddüs, es-Selam, el-Melik, el-Aziz ve en-Nur nakşedildiler. 99 güzel<br />

isimden sadece yedi tanesinin seçilmiş olmasının sebebi bu uygulamanın<br />

katmanlı yapısına dayanıyor. İslam inancına göre yer ve gök de<br />

yedişer kattan oluşmaktalar. Tamamıyla el emeğine dayalı olan bu süsleme<br />

tekniği, deneyleriyle meşhur Sevan Bıçakçı atölyesinde geliştirildi.<br />

Er-Rahman: Yarattığı tüm varlıklara ayırt etmeden nimetlerini veren,<br />

merhamet eden, onları esirgeyen ve bağışlayan, mutlak ve sınırsız<br />

merhamet kaynağı.<br />

Er-Rahim: Mümin kullarına rahmetini, “Dünya ve Ahiret hayatında”<br />

daha fazla ihsan ve ikram eden, daha fazla tecelli ettiren.<br />

El-Kuddüs: Bütün kusur ve noksanlıklardan uzak olan: Âcizlikten,<br />

fakirlikten, zaaftan ve bütün eksikliklerden münezzehtir. Bütün yarattıklarını<br />

da maddi ve manevi kirlerden temizleyendir.<br />

Es-Selam: Selamete çıkartan, selamette olan.<br />

El-Melik: Bütün alemlerin ve kainatın mutlak iktidarın, gücün tek<br />

sahibi.<br />

El-Aziz: Allah’ın izzet sahibi ve yüceler yücesi olması<br />

En-Nur: Nurlandıran, nurun kaynağı, kulunun iç âlemini nurlandırarak<br />

onu hidâyete kavuşturan, hakkı, doğruyu görmesini sağlayan.<br />

36<br />

SEVEN BEAUTIFUL NAMES<br />

BY SEVAN BIÇAKÇI<br />

The ring named “Seven Beautiful Names” produced from<br />

gold, silver, diamond and rock crystal which its internal layer<br />

adorned with calligraphy. Seven names of Allah imprinted on<br />

the ring, intertwined with each other: Ar-Rahman, Ar-Rahim,<br />

Al-Quddus, As-Salam, Al-Malik, Al-Aziz, An-Nur… The artist<br />

selected seven out of 99 names due to layered structure of the<br />

application. According to Islamic beliefs, earth and sky, both<br />

composed of seven layers. This ornamentation technique which<br />

is based entirely on manual labor, was developed at Sevan Bıçakçı<br />

workshop that is famous with experimental studies.<br />

Ar-Rahman Giving blessings to all beings without discrimination,<br />

sparing them and <strong>for</strong>giving, absolute and unlimited source of<br />

mercy.<br />

Ar-Rahim The infinitely compassionate and merciful. The<br />

blessings and the good are all from the effects of god’s mercy<br />

and generosity just as all the goodness in the world and in the<br />

hereafter.<br />

Al-Quddus The Pure One. Far from all defects and deficiencies.<br />

Excluded from the inability, poverty, all weaknesses and<br />

shortcomings. Refines all creatures from material and spiritual filth.<br />

As-Salam means The Source of Peace.<br />

Al-Malik The only holder absolute power and all universe’s.<br />

Al-Aziz The one whom belongs might and gonour in its entirety,<br />

strength, conquest and preventing.<br />

An-Nur The one who illuminates the hearts of the gnostics with<br />

its knowledge, faith and guidance.<br />

<strong>GF</strong> Türkiye<br />

Koleksioner

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!