21.07.2015 Views

GF - Genuss + Feinsinn Edition Turkiye for connaisseurs Summer/Fall 2015

Dear Readers, The third issue of GF Turkey presents, as has been established, highly-exclusive articles covering a wide range of multi-faceted luxury topics. In order to pay tribute to the 250th anniversary of Baccarat, the title of the magazine refle ts its renowned crystal manufacture and the glamourous world of fine dining. Most famously known for perfectly sculptured crystal in form of elaborately cut glasses and decanters, chandeliers, precious perfume fla ons, decorative elements and jewelry, Baccarat’s prestige has long gone far beyond the reach of the French borders. Turning our gaze toward another brand rich in tradition, we discover more about Frette – an Italian vendor of luxury textiles – whose long-standing history reaches back to the year of 1860. In combination with meticulous quality policies, the company’s traditions have resulted in a well-founded prosperous establishment on international markets. Constant perfection is the firm foundation of well-rooted brands which in turn are the main focus of this edition. Manufactories, such as Jaquet Droz or Vacheron Constantin – creating fascinating time-pieces – Graf Von Faber Castell’s artfully crafted writing utensils are there; you can enjoy these articles. Besides, there is need an extra new line for Sevan Bıçakçı who engraved the 7 beautiful names of Allah on ring. These are a few among many. However, they authentically express the exclusiveness of their professions. The successful Istanbul Autoshow 2015 is deemed a thematic focal point. Its slogan read “Wonders of the World” and over 600.00 visitors came to enjoy the spectacle across an area of over 100.000 square meters. With this in mind, we are looking forward to have you join us while marveling at the multitude of topics which will accompany us during the splendid summer months to come.

Dear Readers,
The third issue of GF Turkey presents, as has been established,
highly-exclusive articles covering a wide range of multi-faceted
luxury topics. In order to pay tribute to the 250th anniversary
of Baccarat, the title of the magazine refle ts its renowned
crystal manufacture and the glamourous world of fine dining.
Most famously known for perfectly sculptured crystal in form
of elaborately cut glasses and decanters, chandeliers, precious
perfume fla ons, decorative elements and jewelry, Baccarat’s
prestige has long gone far beyond the reach of the French
borders.
Turning our gaze toward another brand rich in tradition, we
discover more about Frette – an Italian vendor of luxury textiles
– whose long-standing history reaches back to the year of
1860.
In combination with meticulous quality policies, the company’s
traditions have resulted in a well-founded prosperous
establishment on international markets. Constant perfection is
the firm foundation of well-rooted brands which in turn are the
main focus of this edition. Manufactories, such as Jaquet Droz or
Vacheron Constantin – creating fascinating time-pieces – Graf
Von Faber Castell’s artfully crafted writing utensils are there; you
can enjoy these articles. Besides, there is need an extra new
line for Sevan Bıçakçı who engraved the 7 beautiful names of
Allah on ring. These are a few among many. However, they
authentically express the exclusiveness of their professions.
The successful Istanbul Autoshow 2015 is deemed a thematic
focal point. Its slogan read “Wonders of the World” and over
600.00 visitors came to enjoy the spectacle across an area of
over 100.000 square meters.
With this in mind, we are looking forward to have you join
us while marveling at the multitude of topics which will
accompany us during the splendid summer months to come.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Anadolu’nun dört bir yanında sadece kök saldığı bölgede yetişen<br />

yöreye has çiçekler, Armaggan’ın <strong>2015</strong> ilkbahar mücevher<br />

koleksiyonuna ilham kaynağı oldu. Sadece Anadolu’da<br />

bulunduğu bölgelerde yetişen ve dünyanın başka hiçbir<br />

yerinde bulunmayan nadide çiçeklerden esinlenen<br />

Armaggan’ın Floral Mücevher Koleksiyonu, binlerce yıllık<br />

kültürü de günümüze taşıyor.<br />

Baharın gelişini ve doğanın uyanışını kutlayan yeni koleksiyon<br />

Anadolu’nun pek çok bölgesindeki renkli bitkileri mücevher<br />

ışıltısıyla birleştiriyor. İsimleri yüreklerden kopup gelen çiçekler,<br />

sanat ve zanaatın mükemmel bileşimi ile usta ellerde rek eşsiz bir koleksiyon oluşturuyor.<br />

Birbirinden değerli 20 parçadan oluşan Armaggan Floral Mücevher<br />

Koleksiyonu, Anadolu’nun dünyada eşi olmayan, bazıları yok<br />

olma tehlikesiyle karşı karşıya bulunan doğal güzelliklerini hünerli<br />

tasarımlarla yeniden yorumlayarak sonsuzluğa taşıyor. Yeni<br />

koleksiyonda floral yansımalardan ilham alınarak tasarlanan<br />

mücevherler, değerli renkli taşlar ve 18 ayar altın kullanılarak<br />

tasarlandı. İstanbul Çiğdemi, Kafkas Zambağı, Bodrum Papatyası,<br />

Ters Lale, Ağlayan Gelin, Yılan Yastığı, Hüsnü Yusuf, büyüleyici<br />

güzellikleri ve binlerce yıllık hikâyeleri ile Armaggan Floral Mücevher<br />

biçimlene-<br />

Koleksiyonu’na ilham veren çiçeklerden yalnızca bazıları… Ve işte<br />

koleksiyondan bazı örnekler:<br />

Safir Zambak Broş, Doğu Anadolu ve Karadeniz’in yüksek yaylalarında<br />

yetişen kafkas zambağından esinlenilerek tasarlanmıştır. Üzerinde<br />

27,40 gr 18ct beyaz ve sarı altın, 0,12 ct yuvarlak kesim beyaz pırlanta,<br />

0,20 ct yuvarlak kesim safi , 3,32 ct yuvarlak kesim t-savorayt<br />

kullanılmıştır.<br />

Yakut Mine Çiçeği Kolye, zarafeti İç Anadolu’da yetişen mine çiçeğinden<br />

gelir. Tasarımında 36,52 gr 18Ct sarı altın, 0,42 ct yuvarlak kesim<br />

pırlanta, 2,75 ct yuvarlak kesim yakut, 0,72 ct damla kesim yakut<br />

kullanılmıştır.<br />

Zümrüt ve Safir Çiğdem Çiçeği Yüzük, çiğdemin sadece İstanbul’da<br />

yetişen türünden ilham alınan yüzükte çiğdem çiçeği, zümrüt ve safir<br />

ile tasvir edilmiştir. Tasarımda kullanılan kıymetli taşlar 18,14 gr<br />

18ct beyaz altın, 3,48 ct yuvarlak kesim t-savorayt, 0,59<br />

ct yuvarlak kesim pırlanta, 1,74 ct damla kesim<br />

safi dir.<br />

Yerelden evrensele ulaşmanın<br />

en güzel ifadesi olarak<br />

tanımlanan Armaggan Floral<br />

Mücevher Koleksiyonu, tasarım<br />

ile ustalığı, geçmiş ile geleceği luşturuyor.<br />

bu-<br />

Rare flowers special to Anatolia, grown only the region<br />

where they were taken roots, were inspiration <strong>for</strong><br />

Armaggan’s <strong>2015</strong> Jewelry Collection. This collection,<br />

ArmagganFloral Jewelry Collection, is also carries the<br />

thousands year culture to these days.<br />

The collection, celebrating the arrival of spring and<br />

awakening of nature, combines colorful plants from all over<br />

Anatolia with the sparkle of jewelry. The flowers, with their<br />

enchanting beauty and heartfelt names, are crafted in master<br />

hands with the perfect combination of arts and crafts, and<br />

constitute the essential collection.<br />

Consisting with 20 precious pieces, Armaggan Floral Jewelry<br />

Collection will be reached them to the eternity by their<br />

beauties, some of them special to only Anatolia lands and<br />

some face to face with danger of extinction, interpreting with<br />

talented desings. Designed with inspiration of the floral<br />

reflects, jewelries in the collection were designed through<br />

the precious colorful gems and 18 ct. gold were used.<br />

With their fabulous beauties and thousands year stories; The<br />

Istanbul Crocus, The Caucasian Lily, Blanket Flower, Reverse Tulip,<br />

Peltandra, Dianthus Barbatus are some of the inspiration sources<br />

of The Armaggan Floral Jewelry Collection. And, some of them<br />

in the collection: Saphire Lily Brooch, inspired <strong>for</strong> its design by<br />

caucasian lilies that grow in the high plateus of Blacksea and East<br />

Anatolia regions. On the brooch, 27,40 gr 18K white ve yellow<br />

gold, 0,12 ct round cut white diamond, 0,20 ct round cut saphire,<br />

3,32 ct round cut t-savorite have been used.<br />

Ruby Vervain Bucket Necklace, its elegance comes from vervains<br />

that grow in Central Anatolia region. For its design; 36,52 gr 18K<br />

yellow gold, 0,42 ct round cut diamond, 2,75 ct round cut ruby,<br />

0,72 ct drop cut ruby have been used.<br />

Emerald and Saphire Crocus Ring, Inspired by İstanbul crocuses<br />

that only grow in İstanbul. The croucuse has been figu ed by<br />

using the emerald and sapphire. The gems, have been used on<br />

the design, are 18,14 gr 18K white gold, 3,48 ct round cut<br />

t-savorite, 0,59 ct round cut diamond, 1,74 ct drop<br />

cut saphire. Defined as the most beautiful<br />

statement of could be reach to<br />

the universality from local,<br />

The Armaggan Floral Jewelry<br />

Collection meets the design with<br />

craftsmanship; past with future.<br />

45<br />

Review<br />

<strong>GF</strong> <strong>Turkiye</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!