07.08.2015 Views

羊 披 虎 皮

Print

Print

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

寓 言 故 事魯 人 徙 越有 個 魯 國 人 很 會 編 織 鞋 子 ,魯人徙越他 的 妻 子 很 會 織 白 色 的 絲 織品 , 可 用 來 做 帽 子 ,因 為 夫 妻 倆 都 有 一 技之 長 , 所 以 打 算 搬 到 越國 去 討 生 活 。鄰 居 聽 到 後 就 勸 他 說 :「 假 如 你 真 的搬 到 越 國 去 , 一 定 會 變 得 更 窮 困 。」 魯 國人 說 :「 為 什 麼 ?」。Once upon a time, there was a goodshoemaker in the country of Lu. His wife isa good hat maker. Since both were skillfulworkers, they thought they could move to thecountry of Yue and start a new life there.Their neighbor heard about their intentions, and tried to persuade them to stay. “If you really moveto the country of Yue, you will be poor and suffer.”25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!