羊 披 虎 皮

走馬看花裝 在 看 花 , 然 後 靠 著 門 站 著 。果 然 , 雙 方 看 過 後 都 十 分 滿 意 , 直 到結 婚 當 天 , 才 知 道 對 方 真 正 的 模 樣 , 想 當初 一 個 「 走 馬 」、 一 個 「 看 花 」, 都 沒 看清 楚 , 不 禁 好 笑 , 事 後 人 們 便 將 這 件 趣 事傳 開 了 。The matchmaker asked the man with the limp to ride a horse and pass by the girl’s house. Sheasked the girl to cover her nose with a flower, and pretend that she was observing the flower whilestanding in front of the entrance to her house.As the matchmaker had predicted, both saw just enough of the other person and were satisfied.Both decided to get married. They didn’t know exactly what the other person looked like untilafter they were married and he lifted her bridal veil. At that moment, they both realized that theirbrief meeting happened when the cripple was “on the horse” and the girl’s nose was “covered by aflower.” People soon started to spread the news of this marriage as a joke.35