07.08.2015 Views

羊 披 虎 皮

Print

Print

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

家 的 王 宮 裡 , 住 著 一 隻 大 鳥 , 三 年 了 牠 不飛 也 不 叫 , 大 王 知 道 這 是 什 麼 鳥 嗎 ?」齊 威 王 便 回 答 :「 這 隻 鳥 啊 ! 不 飛 則一鳴驚人已 , 一 飛 沖 天 ; 不 鳴 則 已 , 一 鳴 驚 人 」。後 來 齊 王 改 變 作 風 , 開 始 整 頓 國 政 ,不 僅 對 各 地 官 員 賞 罰 分 明 , 甚 至 將 一 些 諸侯 以 前 搶 奪 的 領 土 都 給 拿 回 來 了 。After hearing this statement, King Qi Wei understood Chunyu Kun’s meaning, and replied, “It is abird that it either doesn’t fly at all or flies like a rocket; it either doesn’t make a sound or sings soloud that it will startle everyone.”After that, King Qi Wei changed the way he lived.He started to manage the government, and hedid a very good job at it Not only did he giveout proper rewards and punishments to theofficials and ministers, but he also tookback unregistered land that were stolen bythe dukes before.52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!