You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
家 的 王 宮 裡 , 住 著 一 隻 大 鳥 , 三 年 了 牠 不飛 也 不 叫 , 大 王 知 道 這 是 什 麼 鳥 嗎 ?」齊 威 王 便 回 答 :「 這 隻 鳥 啊 ! 不 飛 則一鳴驚人已 , 一 飛 沖 天 ; 不 鳴 則 已 , 一 鳴 驚 人 」。後 來 齊 王 改 變 作 風 , 開 始 整 頓 國 政 ,不 僅 對 各 地 官 員 賞 罰 分 明 , 甚 至 將 一 些 諸侯 以 前 搶 奪 的 領 土 都 給 拿 回 來 了 。After hearing this statement, King Qi Wei understood Chunyu Kun’s meaning, and replied, “It is abird that it either doesn’t fly at all or flies like a rocket; it either doesn’t make a sound or sings soloud that it will startle everyone.”After that, King Qi Wei changed the way he lived.He started to manage the government, and hedid a very good job at it Not only did he giveout proper rewards and punishments to theofficials and ministers, but he also tookback unregistered land that were stolen bythe dukes before.52