MART - ΜΑΡΤΙΟΣ 2010 Sayı 54 Fiyatı 3 € Azınlıkça 1

VitrinEvren Dedeevrendede@gmail.comAlman haftalık haber dergisi Focus’un Yunan ekonomisineayırdığı sayının kapağında Afrodit heykelinifotomontajla parmak işareti yaparken göstermesiYunanistan’da büyük tepki topladı. Haklı haksız pekçok eleştiri aldı Focus’un “hareket çeken Afrodit” benzetmesi.Siyaset sahnesinden Hükümet Sözcüsü YorgosPetalotis, Parlamento Başkanı Filippos Petsalnikos, anamuhalefetpartilerinden Nea Dimokratia (ND) SözcüsüPanos Panayotopoulos ve LAOS Partisi Genel BaşkanıKaraceferis “hareket çeken Afrodit” yakıştırmasına veFocus’taki eleştirel makaleye tepki gösterdiler. ParlamentoBaşkanı Petsalnikos, Atina’daki Alman Büyükelçisinidavet ederek milletvekillerinin duyduğu rahatsızlığı dilegetirdi ve daha pek çok tepki dile getirildi ard arda.Focus’a tepkiler arasında hiç şüphesiz en çok konuşulanıve ilgi çekeni, Başbakan Yardımcısı TheodorosPangalos’un “Almanlar altınlarımızı çaldı” sözleri oldu.Pangalos’un sözleri Yunan kamuoyunda memnuniyetlekarşılandı tabiî. Fakat genel olarak Yunan halkınınmemnun kaldığı Pangalos’un açıklamalarından bu seferde Almanlar rahatsız oldu ve Alman Dışişleri cevapverdi.Ekonomik krizler kapitalizmin doğasında var. Butür krizler dönem dönem bölgesel olmakla beraber,sistemin bozukluğu oranında bütün dünyaya yayılarakkendisini hissettiriyor. Önce ABD’yi vuran, ardındanbütün dünyaya yayılan ekonomik kriz “Bizim ekonomimizietkilemedi” diyen Yunan siyasetçilerinin yalanlarınıkısa sürede ortaya çıkardı. Ekonomik kriz yalanbeyanlarla dengesini korumaya çalışan Yunanistan’ı sonundagenel bir buhranın içerisine çekti.Önce Yunanistan’ı kendi içinde, ardından da Eurobölgesini bile tehdit eder hâle getiren ekonomik kriz,tarihin düzenli bir özelliği aslında. ABD, 1834’ten buyana 36 defa ekonomik krizle sarsılmış. Bunlardan sadeceüçü (1873-93 arası, 1929-41 arası ve son mortageAfrodit ve getirdiklerikrizi) genel anlamda büyük ve son tahlilde dünyayı etkileyenfaktörlerle ilişkili ekonomik krizler. Belki dünyanınekonomik anlamda bir köy hâline gelmesi bölgeselkrizlerin bütün dünyaya yayılmasına neden oluyor.Fakat mevcut sistemin olmazsa olmazı, sistemin işleyiştabiatında var olan bir gerçek de, ekonomik krizlerinkısa aralıklarla her zaman devam ettiği. Dolayısıyla herne kadar Yunan yetkililer “Bizi etkilemez” deseler de,maalesef gerçekler bunun tam aksini gösteriyordu. Gelgelelimsorun sadece ekonomik verilerle ilgili değildi,olayın bir de etik, ahlakî boyutu vardı.Alman Focus dergisinin “hareket çeken Afrodit’i”veya Yunanistan Başbakan Yardımcısı TheodorosPangalos’un, “Almanlar 2. Dünya Savaşı’nda altınımızıçaldı. Geri versinler demiyorum ama hiç değilse‘teşşekkür ederiz’ diyebilirler” şeklindeki açıklamalarıekonomik krizlerin ahlakî boyutu açısından önemli birörnek teşkil ediyor. Çünkü ekonomik verileri bilerekdeğiştiren ve açıkça yalan söyleyerek Euro bölgesine girenYunanistan’ın sorunu sadece ekonomisinin kötü olduğuanlamını taşımıyor. Ahlakî boyutu ulusal çıkarlardevreye girdiği zaman yok sayan bir zihniyetin var olduğunuve bu zihniyetin ekonomik hesaplar yapılırkenbile karşımıza çıkabildiğini de bizlere göstermiş oluyor.Dolayısıyla ulusal çıkarlar için her yolun mubah sayılması,yeri geldiğinde milli değerler uğruna gayrikanunîuygulamaların yine kanun koyucular tarafından hayatageçirilebilmesi ve hatta bu tür uygulamalarda ekonomistlerinbile devreye girmesi yaşanılan ekonomikkrizlerin arkasında ulusal çıkarların ahlakî olmayanuygulamalarının olduğunu fark etmemizi sağlıyor. Buyüzden Afrodit’e hareket çektirerek Yunanlıları tahrikeden veya Nazilere gönderme yaparak Almanları hedefalan anlayışın maalesef arzu edilen ahlakî boyuta ulusalçıkarlar söz konusu olduğunda uzun bir dönem dahaulaşamayacağımızı gösteriyor.10 Azınlıkça