29.08.2015 Views

analyse de gaz

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Exploitation<br />

81 Choix <strong>de</strong> la langue<br />

81 Choix <strong>de</strong> l'lang. CO 2<br />

Français J<br />

English j<br />

Cette fonction permet <strong>de</strong> choisir une <strong>de</strong>uxième langue pour<br />

l'exploitation <strong>de</strong> l'appareil et l'affichage <strong>de</strong>s différentes images.<br />

L'appareil est toujours livré dans la langue commandée. En<br />

général, l'anglais est contenu comme <strong>de</strong>uxième langue. (Au cas<br />

où l'anglais est la langue principale, c'est l'espagnol qui est<br />

paramétré comme langue secondaire).<br />

82 Correction <strong>de</strong> la pression<br />

82 Correction press CO 2<br />

avec capt. <strong>de</strong> press ext. F<br />

vers entr. analogique 2<br />

Entr. ana. 2 :0 - 20 mA<br />

pour EM:<br />

: 0 : - 0 hPa<br />

F<br />

Les paramètres pour la correction <strong>de</strong> pression dans la fonction<br />

d'usine correspondante sont spécifiques au composant, le choix<br />

du capteur <strong>de</strong> pression dans la fonction 82 est spécifique au<br />

canal.<br />

Cette fonction permet <strong>de</strong> permet <strong>de</strong> choisir les différents type<br />

<strong>de</strong> réglage pour la correction <strong>de</strong> pression:<br />

D<br />

D<br />

D<br />

correction <strong>de</strong> la pression à l'ai<strong>de</strong> d'un capteur <strong>de</strong> pression<br />

interne<br />

correction<strong>de</strong>pressionàl'ai<strong>de</strong>d'uncapteurexternevia<br />

l'entrée analogique 2 (exemple décrit plus haut)<br />

correction<strong>de</strong>pressionàl'ai<strong>de</strong>d'uncapteurexterneviale<br />

réseau ELAN<br />

ULTRAMAT 6E/F<br />

L'ULTRAMAT 6E/F est équipé en série d'un capteur <strong>de</strong><br />

pression qui permet <strong>de</strong> corriger les variations <strong>de</strong> pression du<br />

<strong>gaz</strong> à <strong>analyse</strong>r engendrées par <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> la pression<br />

atmosphérique dans la plage <strong>de</strong> 0,6 à 1,2 bar (600 à 1200<br />

hPa). Cette compensation a déjà été réalisée en usine.<br />

Dans le cas <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> à <strong>analyse</strong>r circulant en circuit fermé, la<br />

compensation doit être réalisée à l'ai<strong>de</strong> d'un capteur externe <strong>de</strong><br />

pression du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> procédé. Dans ce cas, la compensation<br />

s'applique dans la plage <strong>de</strong> 0,6 à 1,5 bar (600 ... 1500 hPa).<br />

OXYMAT 6E/F<br />

L'OXYMAT 6E/F est équipé d'origine d'un capteur <strong>de</strong> pression<br />

qui permet <strong>de</strong> déterminer les variations <strong>de</strong> pression du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong><br />

mesure entre 50 et 200 kPa (0,5 à 2 bar) absolu.<br />

Si une correction <strong>de</strong> pression plus importante est envisagée<br />

(jusqu'à 3 bar absolu), un capteur <strong>de</strong> pression externe<br />

comportant une étendue <strong>de</strong> mesure appropriée est nécessaire.<br />

Le capteur <strong>de</strong> pression externe doit être muni d'une membrane<br />

appropriée pour l'application. Sa plage <strong>de</strong> signal <strong>de</strong> sortie<br />

analogique doit être <strong>de</strong> 0(2/4) - 20 mA ou 0(1/2) -10 V.<br />

5-38 Analyseurs <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT 6E/F, OXYMAT 6E/F<br />

Manuel - C79000-G5277-C143-06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!