29.08.2015 Views

analyse de gaz

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Descriptif technique<br />

3.5 Fonctionnement du canal OXYMAT<br />

Contrairement à presque tous les autres <strong>gaz</strong>, l'oxygène est<br />

paramagnétique. Cette propriété est utilisée dans le canal<br />

d'<strong>analyse</strong> OXYMAT comme principe <strong>de</strong> mesure.<br />

Dans un champ magnétique inhomogène, les molécules<br />

d'oxygène sont attirées, du fait <strong>de</strong> leur paramagnétisme, vers<br />

la zone <strong>de</strong> champ la plus élevée. Si <strong>de</strong>ux <strong>gaz</strong> <strong>de</strong><br />

concentrations différentes en oxygène se rencontrent dans<br />

un champ magnétique, il se produit entre eux une différence<br />

<strong>de</strong> pression.<br />

Pour le canal OXYMAT l'un <strong>de</strong>s <strong>gaz</strong> (17, fig. 3-4) est un <strong>gaz</strong><br />

<strong>de</strong> référence (N 2 très pur, O 2 ou air), l'autre le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure<br />

(21, fig. 3-4). Le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence est amené à la cellule <strong>de</strong><br />

mesure (22) par <strong>de</strong>ux conduits (19). L'un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux flux <strong>de</strong><br />

<strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence rencontre le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure dans le champ<br />

magnétique (23). La pression, proportionnelle à la teneur en<br />

oxygène du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure, provoque un écoulement forcé -<br />

dû aux étranglements (18) - du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence par le canal<br />

<strong>de</strong> jonction à travers un microdétecteur <strong>de</strong> débit (20), qui<br />

convertit ce débit en un signal électrique.<br />

Le microdétecteur <strong>de</strong> débit se compose <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux grilles <strong>de</strong><br />

nickel chauffées à env. 120 °C qui forment, avec <strong>de</strong>ux<br />

résistances complémentaires, un pont <strong>de</strong> Wheatstone. Du<br />

fait du montage très rapproché <strong>de</strong>s grilles, le débit pulsé -<br />

provoqué par le champ magnétique alternatif (24) - fait varier<br />

les résistances <strong>de</strong>s grilles <strong>de</strong> nickel, d'où un déséquilibre du<br />

pont, lequel est fonction <strong>de</strong> la concentration d'oxygène<br />

contenue dans le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure.<br />

Comme le microdétecteur <strong>de</strong> débit est placé dans le flux du<br />

<strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence, la mesure n'est pas influencée par la<br />

conductibilité thermique, la chaleur spécifique et le frottement<br />

interne du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure. Indépendamment <strong>de</strong> celà, le<br />

détecteur est protégé contre la corrosion puisqu'il n'est<br />

jamais en contact avec le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure.<br />

Grâce à l'utilisation d'un champ magnétique alternatif (24)<br />

l'écoulement initial du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence n'est pas pris en<br />

compte par le détecteur, <strong>de</strong> sorte que la mesure est<br />

indépendante <strong>de</strong> la position <strong>de</strong> la cellule, et <strong>de</strong> ce fait <strong>de</strong><br />

l'inclinaison <strong>de</strong> l'<strong>analyse</strong>ur lui-même.<br />

17<br />

18<br />

19<br />

18<br />

20<br />

19<br />

∆P<br />

21<br />

+<br />

22<br />

O 2 23 24<br />

-<br />

O 2<br />

∆P<br />

O 2<br />

Uµ<br />

O 2<br />

Le volume <strong>de</strong> la cellule <strong>de</strong> mesure (22) traversée directement<br />

par le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure est très faible; le microdétecteur <strong>de</strong><br />

débit comporte un temps <strong>de</strong> réaction presque instantané.<br />

Ceci confère au canal OXYMAT un temps <strong>de</strong> réponse très<br />

court.<br />

25<br />

26<br />

Des vibrations sur le lieu d'utilisation provoquent <strong>de</strong>s<br />

perturbations sur le signal <strong>de</strong> mesure (bruit <strong>de</strong> fond). Un<br />

<strong>de</strong>uxième microdétecteur <strong>de</strong> débit (26) enfermé dans une<br />

cellule étanche se comporte comme capteur <strong>de</strong> vibrations et<br />

son signal est utilisé en compensation du signal <strong>de</strong> mesure.<br />

Si la <strong>de</strong>nsité moyenne du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure s'écarte <strong>de</strong> plus <strong>de</strong><br />

50% <strong>de</strong> celle du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence, le microdétecteur <strong>de</strong> débit<br />

<strong>de</strong> compensation (26) sera lui aussi placé dans un circuit<br />

balayé par le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence, comme le microdétecteur <strong>de</strong><br />

débit (20) pour la valeur <strong>de</strong> mesure.<br />

17 Entrée <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence<br />

18 Striction<br />

19 Conduit <strong>de</strong> référence<br />

20 Microdétecteur <strong>de</strong> débit, <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure<br />

21 Entrée <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure<br />

22 Cellule <strong>de</strong> mesure<br />

23 Effet <strong>de</strong> mesure paramagnétique<br />

24 Aimant à champ magnétique alternatif<br />

25 Sortie <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure et <strong>de</strong> référence<br />

26 Microdétecteur <strong>de</strong> débit <strong>de</strong> compensation (non balayé)<br />

Fig. 3-4<br />

Fonctionnement<br />

Analyseurs <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT 6E/F, OXYMAT 6E/F<br />

Manuel - C79000-G5277-C143-06 3-7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!