29.08.2015 Views

analyse de gaz

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Maintenance<br />

6.1.2 Constitution <strong>de</strong> la partie analytique<br />

Fonctionnement<br />

Source <strong>de</strong> rayonnement<br />

Diviseur <strong>de</strong> faisceau<br />

Modulateur<br />

Détecteur<br />

Coupleur optique<br />

Le fonctionnement <strong>de</strong> cet appareil est décrit dans le chapitre 3.<br />

Dans cette section sont décrits la constitution et le<br />

fonctionnement <strong>de</strong> composants pris séparément.<br />

La source <strong>de</strong> rayonnement se compose d'un rouleau en<br />

céramique dans lequel est collé un filament. Ce <strong>de</strong>rnier est<br />

chauffé avec un courant contraint d'environ 0,5 A (11 Watt) à<br />

700 °C. Le boîtier <strong>de</strong> la source est scellé vers l'extérieur <strong>de</strong><br />

façon étanche au <strong>gaz</strong>. Il est muni dans <strong>de</strong>s cas particuliers<br />

d'une cartouche absorbante pour le CO 2 . Un filtre optique pincé<br />

dans <strong>de</strong> l'aluminium peut être vissé sur la source même. La<br />

source est construite <strong>de</strong> manière à pouvoir être réglée en<br />

position.<br />

Le diviseur <strong>de</strong> faisceau sert à partager le rayonnement<br />

infrarouge en un faisceau <strong>de</strong> mesure et en un faisceau <strong>de</strong><br />

référence. Il sert en même temps <strong>de</strong> filtre <strong>de</strong> par son<br />

remplissage <strong>de</strong> <strong>gaz</strong>.<br />

Le modulateur se compose d'un disque noir qui transforme le<br />

rayonnement infrarouge continu en rayonnement alternatif.<br />

Le disque avec sa découpe asymétrique est équilibré. Il sert<br />

simultanément à interrompre le flux lumineux arrivant sur une<br />

cellule photoélectrique qui fournit une tension rectangulaire<br />

pour le redressement à comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> phase.<br />

Le disque du modulateur est mu par un courant électrique induit<br />

dans le disque par <strong>de</strong>s bobines électromagnétiques (fréquence<br />

<strong>de</strong> 1 kHz). Par un déphasage <strong>de</strong> la tension d'une <strong>de</strong>s bobines,<br />

la vitesse <strong>de</strong> rotation (10 à 15 Hz) peut être modifiée et régulée.<br />

La régulation est numérique.<br />

Le détecteur représente un système <strong>de</strong> volumes étanches<br />

remplis <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> à mesurer. Il réagit au rayonnement infrarouge<br />

pulsé avec échauffement, à l'augmentation <strong>de</strong> pression et au<br />

débit <strong>de</strong> compensation par un micro capteur <strong>de</strong> débit (<strong>de</strong>ux<br />

résistances miniatures chauffées en nickel). La variation <strong>de</strong><br />

résistance est exploitée en tant que signal <strong>de</strong> mesure.<br />

Pour les canaux 2R, <strong>de</strong>ux détecteurs sont montés en série.<br />

Entre les <strong>de</strong>ux se trouve un ajusteur <strong>de</strong> zéro.<br />

L'ajusteur <strong>de</strong> zéro permet d'ajuster le zéro individuellement pour<br />

les <strong>de</strong>ux détecteurs. Il agit principalement sur le premier<br />

détecteur (vu <strong>de</strong> la source <strong>de</strong> rayonnement). Le <strong>de</strong>uxième<br />

détecteur n'est influencé que faiblement<br />

Des variantes spéciales <strong>de</strong> l'appareil comprennent en outre un<br />

double support <strong>de</strong> filtre entre l'ajusteur <strong>de</strong> zéro et le détecteur<br />

du fond, avec <strong>de</strong>ux filtres optiques.<br />

Le coupleur optique permet d'allonger optiquement la couche<br />

inférieure <strong>de</strong> la cellule <strong>de</strong> détection. Le déplacement d'un<br />

coulisseau fait varier l'absorption infrarouge dans la <strong>de</strong>uxième<br />

couche <strong>de</strong> la cellule <strong>de</strong> détection. Ainsi il est possible <strong>de</strong> réduire<br />

au minimum et <strong>de</strong> façon individuelle l'influence <strong>de</strong>s composants<br />

interférents.<br />

Pour les appareils 2R, le coupleur optique agit principalement<br />

sur le <strong>de</strong>uxième détecteur (vu <strong>de</strong> la source <strong>de</strong> rayonnement).<br />

6-6 Analyseurs <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT 6E/F, OXYMAT 6E/F<br />

Manuel - C79000-G5277-C143-06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!