analyse de gaz
OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP
OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Exploitation<br />
OXYMAT 6E/F<br />
83 Correction <strong>de</strong>s influences<br />
dues aux <strong>gaz</strong><br />
perturbateurs<br />
83 Gaz perturbateur O 2<br />
pas d'influence <strong>gaz</strong> rés. F<br />
83 Gaz perturbateur O 2<br />
avec <strong>gaz</strong> resid. const.<br />
valable p. EM<br />
F<br />
BBBB<br />
¡ ©¢£ F<br />
O 2 -équivalent: :-0.43:<br />
Avertissement<br />
La correction <strong>de</strong>s effets <strong>de</strong>s <strong>gaz</strong> perturbateurs est désactivée<br />
pour la durée d'une procédure d'ajustage (zéro ou sensibilité).<br />
Après l'ajustage et retour au mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> mesure, elle est<br />
réactivée.<br />
Remarque<br />
Une correction <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> perturbateur n'est généralement<br />
pertinente que si l'équivalent du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure à corriger ne<br />
dépasse pas la plus petite plage <strong>de</strong> mesure.<br />
Lors d'une composition différente du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence et du<br />
<strong>gaz</strong> restant (= <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure sans O 2 ), un décalage du point<br />
zéro (erreur due au <strong>gaz</strong> perturbateur) dû au paramagnétisme<br />
et au diamagnétisme <strong>de</strong>s <strong>gaz</strong> se produit. Ce décalage du zéro<br />
doit être communiquer à l'appareil pour permettre <strong>de</strong><br />
compenser l'erreur dûe au <strong>gaz</strong> perturbateur.<br />
Pour la correction <strong>de</strong>s effets <strong>de</strong>s <strong>gaz</strong> perturbateurs, il y a lieu<br />
<strong>de</strong> distinguer s'il s'agit d'un <strong>gaz</strong> perturbateur <strong>de</strong> composition<br />
constante ou variable.<br />
Le type d'influence du <strong>gaz</strong> perturbateur est paramétré en<br />
appuyant sur la 1 ère touche Softkey. Les possibilités suivantes<br />
existent:<br />
D pas d'influence<br />
D correction pour une influence constante du <strong>gaz</strong><br />
perturbateur<br />
D correction pour une influence variable du <strong>gaz</strong> perturbateur<br />
par à un signal analogique)<br />
D correction pour une influence variable du <strong>gaz</strong> perturbateur<br />
par le réseau ELAN.<br />
Correction <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> résiduel à influence constante:<br />
Si la composition du <strong>gaz</strong> résiduel ne varie pas et que la<br />
concentration d'O 2 est faible, l'influence du <strong>gaz</strong> résiduel ne<br />
fluctue qu'en fonction <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> la concentration<br />
d'oxygène et peut être considérée comme constante.<br />
La valeur du décalage <strong>de</strong> zéro (erreur due aux <strong>gaz</strong><br />
perturbateurs ou O 2- équivalent) doit être communiquée à<br />
l'appareil (voir exemple 1).<br />
Exemple 1:<br />
Le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure sans O 2 (<strong>gaz</strong> zéro) est composé <strong>de</strong> 50%<br />
<strong>de</strong> propane, le reste étant du N 2 . Le <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence utilisé<br />
est N 2 .<br />
D Le décalage du zéro diamagnétique (O 2- équivalent) du<br />
propane est -0,86% O 2 . Pour une proportion <strong>de</strong> 50%,<br />
l'O 2 -équivalent serait <strong>de</strong> -0,43% O 2 .<br />
D Entrer l'O 2 -équivalent (ici -0,43% O 2 ).<br />
Analyseurs <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT 6E/F, OXYMAT 6E/F<br />
Manuel - C79000-G5277-C143-06 5-43