29.08.2015 Views

analyse de gaz

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mise en service<br />

d) Surveillance <strong>de</strong> la pureté <strong>de</strong> l'oxygène<br />

Etendue <strong>de</strong> mesure 99,5 - 100 % O 2 ;<br />

<strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence: O 2 ; <strong>gaz</strong> test: 99,53 % O 2<br />

Procédure Nr. <strong>de</strong> fonction Entrée Remarques<br />

Choix du début/fin <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong><br />

mesure<br />

Entrée <strong>de</strong> la valeur théorique du<br />

zéro physique et <strong>de</strong> la sensibilité<br />

99,5 ⇒ 0(2/4)mA<br />

41 99,5 - 100<br />

100 ⇒ 20 mA<br />

100 zéro physique théorique<br />

22<br />

99,53 sensibilité théorique<br />

Ajustage du zéro 20 utiliser <strong>de</strong> l'O 2 pur (100 %)<br />

Ajustage <strong>de</strong> la sensibilité 21 utiliser du <strong>gaz</strong> test<br />

L'utilisation et le rôle exacts <strong>de</strong>s fonctions ci-<strong>de</strong>ssus sont décrits<br />

en détail dans le chapitre 5.<br />

Vibrations, battements<br />

Compensation <strong>de</strong><br />

l'influence <strong>de</strong> la<br />

temperature<br />

Elimination du bruit <strong>de</strong><br />

fond<br />

L'appareil travaille avec <strong>de</strong>ux ponts <strong>de</strong> mesure. Un pont <strong>de</strong><br />

mesure délivre le signal <strong>de</strong> mesure, auquel se superpose<br />

éventuellement un signal d'erreur dû à <strong>de</strong>s vibrations sur le lieu<br />

<strong>de</strong> montage. Le <strong>de</strong>uxième pont <strong>de</strong> mesure sert uniquement <strong>de</strong><br />

capteur <strong>de</strong> vibrations <strong>de</strong> délivre un signal utilisé pour<br />

compenser l'influence <strong>de</strong>s vibrations sur la mesure (voir<br />

chapitre 3.6: •Fonctionnement du canal OXYMAT•). L'adaption<br />

<strong>de</strong> la compensations <strong>de</strong>s vibrations aux conditions données sur<br />

lelieu<strong>de</strong>montages'effectueàl'ai<strong>de</strong><strong>de</strong>lafonction 61.<br />

Occasionnellement il est possible <strong>de</strong> diminuer les •battements"<br />

sur le signal <strong>de</strong> sortie, dûs aux vibrations, en agissant sur la<br />

fréquence du champ magnétique (voir fonction 57).<br />

Pour l'OXYMAT 6E/F, la compensation <strong>de</strong> l'influence <strong>de</strong> la<br />

température à la pleine échelle est programmée dans le<br />

firmware. Des modifications peuvent être apportée par le<br />

service après-vente. La compensation <strong>de</strong> l'influence <strong>de</strong> la<br />

température au zéro est spécifique <strong>de</strong> l'appareil; les coefficients<br />

sont donnés pour chaque partie analytique et sont à conserver<br />

soigneusement.<br />

Le buit <strong>de</strong> fond peut être éliminé à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la fonction 50. Cette<br />

fonction permet <strong>de</strong> paramétrer un filtre passe-bas, avec une<br />

constante <strong>de</strong> temps jusqu'à 100 s.<br />

Au cas où le lieu <strong>de</strong> montage est exempt <strong>de</strong> vibrations, le circuit<br />

<strong>de</strong> compensation peut être désactivé (voir fonction 61). Dans<br />

ce cas, il n'est qu'une source <strong>de</strong> bruit <strong>de</strong> fond inutile.<br />

Analyseurs <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT 6E/F, OXYMAT 6E/F<br />

Manuel - C79000-G5277-C143-06<br />

4-15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!