analyse de gaz
OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP
OXYMAT 6_Man_Fr_6.0.pdf - MPIP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Descriptif technique<br />
3.1 Domaine d'application, constitution, particularités ULTRAMAT 6E/F et<br />
OXYMAT 6E/F<br />
L'<strong>analyse</strong>ur <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT 6 fonctionne selon le<br />
principe du double flux NDIR alterné et mesure <strong>de</strong> façon<br />
sélective <strong>de</strong>s <strong>gaz</strong> dont la ban<strong>de</strong> d'absorption dans<br />
l'infrarouge se situe entre 2 et 9 µm, comme par ex. le CO,<br />
CO 2 ,NO,SO 2 ,NH 3 ,H 2 O, CH 4 ainsi que d'autres<br />
hydrocarbures.<br />
L'<strong>analyse</strong>ur <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> OXYMAT 6 fonctionnant d'après le<br />
principe paramagnétique, permet à partir d'une valeur <strong>de</strong><br />
pression différentielle <strong>de</strong> déterminer la concentration<br />
d'oxygène contenu dans le <strong>gaz</strong> à mesurer.<br />
L'<strong>analyse</strong>ur <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT/OXYMAT 6E est une<br />
association appropriée <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux <strong>analyse</strong>urs ULTRAMAT et<br />
OXYMAT dans un seul boîtier.<br />
Exemples d'application<br />
J mesure pour la comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> chaudières dans les<br />
installations <strong>de</strong> combustion<br />
J mesure dans les domaines relevant <strong>de</strong> la sécurité<br />
J évaluation <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> référence dans les mesures<br />
à l'émission selon la réglementation en vigueur<br />
J mesure dans l'industrie automobile (équipements pour<br />
plate-forme d'essai)<br />
J équipements <strong>de</strong> surveillance<br />
J mesures à l'émission dans les installations <strong>de</strong><br />
combustion<br />
J indication <strong>de</strong> la concentration <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> process dans<br />
l'industrie chimique<br />
J détermination <strong>de</strong> traces dans les process pour <strong>gaz</strong> purs,<br />
pour le contrôle <strong>de</strong> qualité<br />
J surveillance d'inertisation; uniquement autorisée avec un<br />
appareil certifié apte (détecteur <strong>de</strong> <strong>gaz</strong>)<br />
J possibilité <strong>de</strong> sélection <strong>de</strong> la commutation <strong>de</strong>s étendues<br />
<strong>de</strong> mesure automatique ou manuelle et à distance<br />
J mémorisation <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong> mesure durant l'ajustage<br />
J large choix <strong>de</strong>s constantes <strong>de</strong> temps (élimination du bruit<br />
<strong>de</strong> fond statique/dynamique); ainsi le temps <strong>de</strong> réponse<br />
<strong>de</strong> chaque composant est adapté à chaque exigence<br />
J maniement simple grâce à une interface utilisateur<br />
interactive guidée par menus<br />
J temps <strong>de</strong> réponse court<br />
J dérive à long terme négligeable<br />
J co<strong>de</strong> d'accès à <strong>de</strong>ux niveaux pour éviter les<br />
manipulations inopportunes et les accès non autorisés<br />
J capteur <strong>de</strong> pression interne pour la correction <strong>de</strong>s<br />
variations <strong>de</strong> pression barométrique dans le domaine 0,6<br />
... 1,2 bar (canal IR) ou la correction <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong><br />
pression du processus dans le domaine 0,5 ... 2 bar<br />
absolu (canal O 2 )<br />
J raccor<strong>de</strong>ment d'un capteur <strong>de</strong> pression externe pour la<br />
correctin <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> pression <strong>de</strong> processus dans le<br />
domaine 0,6 ... 1,5 bar absolu (canal IR) ou 0,5 ... 3 bar<br />
absolu (canal O 2 )<br />
J ajustage automatique <strong>de</strong>s étendues <strong>de</strong> mesure,<br />
paramétrable<br />
J exploitation selon le standard <strong>de</strong> la norme NAMUR<br />
J interface série RS 485 par canal <strong>de</strong> mesure<br />
- pour raccor<strong>de</strong>r plusieurs <strong>analyse</strong>urs <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> la<br />
série 6<br />
- pour la constitution <strong>de</strong> réseaux locaux/systèmes<br />
- pour la transmission à distance/maintenance à partir<br />
d'un PC<br />
Principales caractéristiques<br />
J quatre étendues <strong>de</strong> mesure par composant, librement<br />
paramétrables, également avec décalage <strong>de</strong> zéro, toutes<br />
les étendues <strong>de</strong> mesure linéaires<br />
J un signal <strong>de</strong> sortie <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong> mesure séparé<br />
galvaniquement 0 / 2 / 4 à 20 mA par composant<br />
J <strong>de</strong>ux entrées analogiques configurables par ex. pour<br />
correction <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> perturbateurs ou capteur <strong>de</strong> pression<br />
externe<br />
J six entrées binaires librement configurables par ex. pour<br />
commutation d'étendue <strong>de</strong> mesure<br />
J six sorties à relais librement configurables par ex. pour<br />
défaut, <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> maintenance, alrme <strong>de</strong> seuil,<br />
électrovannes externes<br />
J possibilité d'ajouter 8 entrées binaires et sorties <strong>de</strong> relais<br />
supplémentaires pour ajustage automatique avec au<br />
maximum 4 <strong>gaz</strong> étalon<br />
J outil <strong>de</strong> service et <strong>de</strong> maintenance SIPROM GA<br />
J profibus DP et PA, également PA EEx i<br />
J <strong>analyse</strong>urs personnalisés comme par ex.:<br />
- réception <strong>de</strong> l'appareil en usines par l'utilisateur<br />
- plaques signalétiques TAG<br />
- enregistrement <strong>de</strong>s dérives <strong>de</strong> l'appareil<br />
-CleanforO 2 -Service<br />
- joints en FFPM (p. ex. Kalrez ® )<br />
J surveillance du <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure et/ou <strong>de</strong> référence<br />
(option)<br />
J différentes plus petites plages <strong>de</strong> mesure<br />
(jusqu'à 0,5 % O 2, canal O 2 )<br />
J partie analytique avec circuit <strong>de</strong> compensation balayé:<br />
diminution <strong>de</strong>s conséquences dues aux vibrations, lors<br />
<strong>de</strong> fortes différences <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsité entre <strong>gaz</strong> <strong>de</strong> mesure et<br />
<strong>gaz</strong> <strong>de</strong> référence (canal O 2 )<br />
J étendues <strong>de</strong> mesure diférentielles avec cellule <strong>de</strong><br />
référence balayée (canal IR)<br />
3-2 Analyseurs <strong>de</strong> <strong>gaz</strong> ULTRAMAT 6E/F, OXYMAT 6E/F<br />
Manuel - C79000-G5277-C143-06