You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
lizu za metropolu veličine<br />
Kaira), odlučio sam da odem<br />
do dotične metro stanice i<br />
da odatle pokušam doći do<br />
željene destinacije. Prvo sam<br />
otišao do stanice Dimirdaš<br />
na Abbasijji, meni najbliže<br />
metro stanice, odnosno<br />
oko 10 km udaljene od<br />
mjesta mog stanovanja u<br />
Medinetu Nasru. Odatle<br />
smo se metroom zaputili ka<br />
stanici Merdž. S obzirom<br />
da sam možda prvi Bošnjak<br />
koji ide ka ovom mjestu u<br />
posljednjih 137 godina, bez<br />
podrobnog znanja o naselju Merdž,<br />
nekoliko stanica prije nego što ćemo<br />
doći do stanice Merdž, raspitao sam se<br />
među saputnicima u vagonu kako doći<br />
do Birketu-l-Hadždža. Hvala Bogu,<br />
jedan ljubazni srednjovječni Egipćanin<br />
ponudio se da ne samo da nam objasni<br />
put, no i da nas odvede do mjesta<br />
odakle možemo uzeti direktan prijevoz<br />
za Birketu-l-Hadždž. Slijedeći ga, izašli<br />
smo na stanicu Izbetu-n-Nahl, jednu<br />
metro stanicu prije Merdža, jer je stanica<br />
mikrobuseva (kombiji sa 15-ak sjedišta,<br />
preuređeni tako da mogu prevoziti<br />
putnike, a ne teret, inače najpopularniji<br />
vid prijevoza ne samo u Kairu, nego<br />
širom arapskog svijeta), s koje se može<br />
direktno doći do Birke, u neposrednoj<br />
blizini te metro stanice. Zajedno sa<br />
ovim ljubaznim Egipćaninom pronašli<br />
smo na toj stanici mikrobuseva<br />
Upustivši se<br />
u razgovor<br />
sa Halidom<br />
Hamidom,<br />
profesorom<br />
arapskog<br />
jezika,<br />
svršenikom El-<br />
Azhara, dobio<br />
sam okvirne<br />
odgovore o<br />
povijesnom<br />
i sadašnjem<br />
Birketu-l-<br />
Hadždžu.<br />
mirkobus koji će nas odvesti<br />
direktno do željenog mjesta,<br />
zahvalili mu se na iskrenoj<br />
pomoći, te sjeli u mikrobus i<br />
krenuli za Birke. Odmah po<br />
ulasku, objasnio sam vozaču<br />
da smo prvi put ovdje, te<br />
ga zamolio da nam stane<br />
što bliže centru Birketu-l-<br />
Hadždža, računajući da će u<br />
centru mjesta biti više ljudi<br />
koji će nam biti od pomoći<br />
u rasvjetljavanju “misterije”<br />
zvane Birketu-l-hadždž.<br />
Dok smo se vozili prema Birketu,<br />
ispitao sam saputnike šta znaju<br />
o bari, odnosno malom jezercetu u<br />
dotično mjestu, o vezi između Birketa<br />
i hadždža, te o preostalim historijskim<br />
građevinama iz perioda kad je Birke<br />
bilo okupljalište za hadžije. Nažalost,<br />
sve što su znali reći da je Birketu-lhadždž<br />
dobilo ime po hadžijama.<br />
Nakon 15-ak minuta vožnje vozač<br />
nas je dovezao do centra Birketa, tačnije<br />
glavne ulice, gdje smo izašli. Prošetali<br />
smo glavnom ulicom u Birketu-lhadždžu<br />
i pritom se raspitivali među<br />
žiteljima o povijesti Birketu-l-Hadždža<br />
i onome što je preostalo od nje. Na<br />
nesreću, niko od upitanih stanovnika<br />
nije znao ništa o povijesti mjesta,<br />
što i nije nešto posebno čudno, s<br />
obzirom da je slična situacija i kod<br />
nas Bošnjaka. Nekolicina upitanih nas<br />
23. novembar - 9. muharrem<br />
62<br />
Unutrašnjost džamije Ibrahima Metbulija<br />
je posavjetovala da se raspitamo ili u<br />
školama ili u džamijama, tj. da pitamo<br />
ili prosvjetne radnike ili imame, pošto<br />
bi oni o povijesti mjesta trebali da<br />
ponajbolje znaju. Ovaj savjet smo i<br />
poslušali, te smo se uputili ka obližnoj<br />
lokalnoj džamiji, budući da škole ne<br />
rade vikendom (u Egiptu je vikend<br />
petak i subota).<br />
Pošto je bilo nešto više od pola sata<br />
prije ikindijskog ezana, a još je bio<br />
i petak, dan džume, u džamiji smo<br />
zatekli samo muteveliju, tako da smo<br />
sačekali ikindiju, te nakon klanjanog<br />
namaza zamolili imama za pomoć.<br />
Muhammed Džindi, kako glasi ime<br />
dotičnog imama, pristao je da nam<br />
pomogne. Priznao nam je da on lično<br />
ne zna mnogo o historiji mjesta, ali<br />
da će nas uputiti na mjesto gdje nam<br />
mogu pomoći. No, ipak smo usput<br />
saznali ponešto od njega.<br />
Birketu-l-Hadždž bilo je stjecište<br />
hadžijskih karavana. Tu su se hadžije<br />
nekoliko dana odmarale u debeloj<br />
hladovini palmovika Birketa. Štaviše,<br />
sve do unazad pedeset godina u mjestu<br />
su dominirale prave šume palmi, koje<br />
su bilo toliko guste da su se ljudi bojali<br />
da zađu u njih iz straha od divljih<br />
zvijeri. Dio tih gustih palmovika<br />
postojao je i do prije dvadeset i nešto<br />
godina – osoba je samo trebala da se<br />
udalji kojih stotinu metara od glavne<br />
ulice.
Change language