20.09.2015 Views

Uhrenersatzteile und Zubehör

Uhrenersatzteile und Zubehör

Uhrenersatzteile und Zubehör

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANWENDUNGSTIPPS<br />

Reinigungshinweise<br />

Kleinuhrwerke<br />

Die gr<strong>und</strong>legenden Unterschiede zwischen den Reinigungsverfahren Vibration <strong>und</strong> Rotation finden Sie unten dargestellt. Gr<strong>und</strong>sätzlich sind<br />

beide Verfahren möglich oder beide Verfahren auch kombiniert anwendbar. Erfahrungen haben gezeigt, dass man mit der Vibrationsreinigung<br />

bei unzerlegten mechanischen Kleinuhrwerken einen sehr guten Reinigungseffekt erzielt. Wichtig ist, dass man vor der Reinigung alle beweglichen<br />

Teile abnimmt, wie z. B. lose Scheiben, Kunststoffteile <strong>und</strong> Kalenderringe. Zifferblattbefestigungsschrauben müssen festgesetzt werden.<br />

Bei Quarzwerken werden vorher Spule, E-Block, Rotor <strong>und</strong> Stator ausgebaut <strong>und</strong> diese mit Rodico <strong>und</strong> Druckluft gereinigt. Bei der Reinigung<br />

von mechanischen Uhrwerken <strong>und</strong> dem Einsatz von Trockenschmierung müssen Unruhe <strong>und</strong> Anker nach der Trockenschmierung noch einmal<br />

mit Spirol entfettet werden.<br />

Wir empfehlen folgende, aufeinander abgestimmte Reinigungsvorgänge:<br />

wässrige Lösungen:<br />

zu verwenden im Rotationsverfahren für zerlegte Uhren<br />

1. Reinigungsgang - 1 : 9 Reinigungskonzentrat für zerlegte Uhren<br />

1 : 9 Konzentrat ist Hartwasser geeignet <strong>und</strong> kann daher mit Leitungswasser angesetzt werden.<br />

2. Reinigungsgang - Spülen mit destilliertem Wasser<br />

3. Reinigungsgang - Nachspülen mit Suprol Spezial wasserfreie Nachspüllösung, CKW frei- auf Kohlenwasserstoffbasis.<br />

4. Reinigungsgang - Trocknen<br />

wasserfreie Lösungen:<br />

zu verwenden im Vibrationsverfahren für unzerlegte Uhrwerke<br />

Aufnahme im Vibrationshalter, Zeiger, Zifferblatt <strong>und</strong> Datumsring entfernen, Uhrwerke unzerlegt in den Halter spannen.<br />

1. Reinigungsgang - wasserfreies WF für zerlegte oder unzerlegte Werke<br />

2. Reinigungsgang - Spülen mit Suprol Spezial<br />

3. Reinigungsgang - nochmal Spülen mit Suprol Spezial oder Unimix, einer wasserfreien Spüllösung mit automatischer Rückfettung.<br />

Unimix ist frei von chlorierten Wasserstoffen CKW. Die Entsorgung ist unproblematisch <strong>und</strong> erfolgt wie Altöl.<br />

4. Reinigungsgang - Trocknen<br />

Ein Spülen mit Benzin oder anderen brennbaren Flüssigkeiten ist laut Gewerbeaufsicht nicht gestattet,<br />

da es hier zu Verpuffungen kommen kann.<br />

Wasserfreie Lösungen können auch im Rotationsverfahren Anwendung finden.<br />

Die Reinigungssysteme <strong>und</strong><br />

ihre Anwendungsmöglichkeiten<br />

Gegenstrom-Prinzip, maximaler Reinigungs-Effekt für die<br />

Reinigung von unzerlegten Uhrwerken im Uhrwerk-Halter.<br />

Schalterstellung: Vib.- Vibration - stufenlos einstellbar von a-m<br />

Rotations - Prinzip, Reinigung im Siebkorb durch Rotation<br />

- konventionell - ökonomische Reinigungs - Flüssigkeiten,<br />

für zerlegte Uhrwerke im Siebkorb, Drehrichtungsänderung<br />

des Siebkorbes alle 5 Sek<strong>und</strong>en.<br />

Schalterstellung: Rot. - Rotation<br />

Geschwindigkeitsregler: stufenlos einstellbar<br />

Großuhrwerke:<br />

Gegenstrom-Prinzip<br />

[ A ] [ B ]<br />

Rotations-Prinzip<br />

Die einfachste Methode zum Reinigen von Großuhrwerken ist das Reinigen in Ultraschallgeräten mit<br />

wässrigen Lösungen:<br />

1. Reinigungsgang - RW 77 oder 1 : 9 Konzentrat. Durch Aufheizen des Ultraschallbades wird der Reinigungseffekt noch verstärkt.<br />

2. Reinigungsgang - Spülen mit destilliertem Wasser<br />

3. Reinigungsgang - Tauchen in Suprol Spezial zum Verdrängen des Wassers<br />

4. Reinigungsgang - Trocknen auf Trockengeräten<br />

Bei Werken mit Federhäusern ist darauf zu achten, dass die Federhäuser nach dem Reinigen geöffnet <strong>und</strong> wieder sorgfältig<br />

gefettet werden. Es soll gr<strong>und</strong>sätzlich das Eindringen von Wasser in die Federhäuser verhindert werden.<br />

Reinigungslösungen finden Sie auf Seite 215!<br />

208 +49 (0) 4152 80 96 80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!