13.04.2018 Views

DE-EN mit UVP

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HOME HIFI<br />

Lautsprecher | Loudspeakers<br />

QUALITY<br />

COLOR<br />

Transparent<br />

BI-TECH 4 M<br />

Lautsprecherkabel Bi-Wiring versilbert 2 x 2,5 mm 2 / 2 x 4,0 mm 2 |<br />

Loudspeaker cable bi-wiring 2 x 2,5 mm 2 / 2 x 4,0 mm 2<br />

Made in Europe<br />

Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />

Glasklar | Clear<br />

Bi-Tech 4 M 1080 50 m 1 m<br />

Hervorragendes Bi-Wiring-Lautsprecherkabel der Extraklasse. 2 x 2,5 mm² versilbertes sauerstofffreies Kupfer für die<br />

Mitten/Höhen und 2 x 4 mm² sauerstofffreies Kupfer für die verlustfreie Übertragung der Bässe. Es reproduziert ein<br />

beeindruckend natürliches und detailliertes Klangbild. Der Einsatz von sehr hochwertigen Materialien sowohl für die<br />

Leiter als auch für die Isolierung sorgen für eine hohe Flexibilität und garantieren hervorragenden, druckvollen Bass bei<br />

gleichzeitig feinzeichnenden Höhen.<br />

Excellent bi-wiring loudspeaker cable in a class of its own. 2 x 2.5 mm² silver-plated oxygen-free copper for mid-tones<br />

and trebles and 2 x 4 mm² oxygen-free copper for the loss-free transmission of basses. It reproduces an impressively<br />

natural and detailed sound. The use of very high-quality materials both for the conductors as well as for the insulation<br />

guarantee great fl exibility along with outstanding powerful bass and simultaneously high-resolution treble values.<br />

350 W Bi Wiring<br />

Ultra Thin Strands<br />

SPOFC<br />

Silver plated copper<br />

OFC<br />

Oxygene free copper<br />

Bi-Wiring-Lautsprecherkabel | Bi-Wiring speaker cable<br />

Empfohlen bis 350 Watt |<br />

For amplifier performances of up to 350 watts<br />

Robuster Kunststoffmantel | Robust plastic sheathing<br />

OFC – sauerstofffreies Kupfer | OFC – oxygene free copper<br />

SPOFC – versilbertes sauerstofffreies Kupfer |<br />

SPC - silver-plated copper<br />

Ultradünne Einzellitzen | Ultra-thin individual wires<br />

Made in Europe | Made in Europe<br />

Terminal<br />

Terminal<br />

QUALITY<br />

COLOR<br />

Transparent<br />

TWIN MIX TWO M<br />

Lautsprecherkabel versilbert 2 x 6,0 mm 2 | Loudspeaker cable, 2 x 6,0 mm 2 , silver plated<br />

Made in Europe<br />

Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />

Glasklar | Clear<br />

Twin Mix Two M 1073 75 m 1 m<br />

Hochwertiges und besonders fl exibles Stereo-Lautsprecherkabel zur Verbindung von Verstärkern oder Endstufen <strong>mit</strong><br />

Lautsprecher-Boxen. Geeignet ist das Lautsprecherkabel für Verstärkerleistung bis ca. 350 Watt Leistung pro Verstärker-<br />

Kanal. Das Kabel besteht aus je drei verseilten Strängen OFC-Kupfer (sauerstofffreies Kupfer) und aus je drei verseilten<br />

Strängen SPC-Kupfer (versilbertes sauerstofffreies Kupfer). Dieser spezielle Aufbau bringt – durch den Anteil der<br />

versilberten Leiter – eine deutlich verbesserte Übertragung speziell im Hoch/Mittelton-Bereich! Der Außenmantel dieses<br />

Oehlbach-Kabels besteht aus einem strapazierfähigen, glasklaren und hochfl exiblen Kunststoffgemisch, sodass es sich<br />

sehr geschmeidig und fl exibel verlegen lässt.<br />

High-quality and particularly fl exible stereo loudspeaker cable for connecting amplifi ers and power amplifi ers to<br />

loudspeaker boxes. This loudspeaker cable is suitable for amplifi er performances of up to around 350 watts of power per<br />

amplifi er channel. The cable is manufactured from three stranded strings of oxygen-free copper (OFC) and three stranded<br />

strings of silver-plated oxygen-free copper (SPC). The proportion of silver-plated conductors means that this special<br />

design considerably improves transmission properties, particularly in the treble/mid-tone range! This Oehlbach cable´s<br />

outer sheath is made from a tough, Transparent and highly fl exible mix of plastics for very supple and fl exible laying.<br />

350 W Ultra Thin Strands<br />

SPOFC<br />

Silver plated copper<br />

OFC<br />

Oxygene free copper<br />

Stereo-Lautsprecherkabel | Stereo speaker cable<br />

Empfohlen bis 350 Watt |<br />

For amplifier performances of up to 350 watts<br />

Robuster Kunststoffmantel | Robust plastic sheathing<br />

OFC – sauerstofffreies Kupfer | OFC – oxygene free copper<br />

SPOFC – versilbertes sauerstofffreies Kupfer |<br />

SPC - silver-plated copper<br />

Ultradünne Einzellitzen | Ultra-thin individual wires<br />

Made in Europe | Made in Europe<br />

Terminal<br />

Terminal<br />

QUALITY<br />

COLOR<br />

Transparent<br />

TWIN MIX ONE M<br />

Lautsprecherkabel versilbert 2 x 3,0 mm 2 | Loudspeaker cable, 2 x 3,0 mm 2 , silver plated<br />

Made in Europe<br />

Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />

Glasklar | Clear<br />

Twin Mix One M 1071 100 m 1 m<br />

Hochwertiges und besonders fl exibles Stereo-Lautsprecherkabel zur Verbindung von Verstärkern oder Endstufen <strong>mit</strong><br />

Lautsprecher-Boxen. Geeignet ist das Lautsprecherkabel für Verstärkerleistung bis ca. 350 Watt Leistung pro Verstärker-<br />

Kanal. Das Kabel besteht aus je drei verseilten Strängen OFC-Kupfer (sauerstofffreies Kupfer) und aus je drei verseilten<br />

Strängen SPC-Kupfer (versilbertes sauerstofffreies Kupfer). Dieser spezielle Aufbau bringt – durch den Anteil der<br />

versilberten Leiter – eine deutlich verbesserte Übertragung speziell im Hoch/Mittelton-Bereich! Der Außenmantel dieses<br />

Oehlbach ® -Kabels besteht aus einem strapazierfähigen, glasklaren und hochfl exiblen Kunststoffgemisch, sodass es sich<br />

sehr geschmeidig und fl exibel verlegen lässt.<br />

High-quality and particularly fl exible stereo loudspeaker cable for connecting amplifi ers and power amplifi ers to<br />

loudspeaker boxes. This loudspeaker cable is suitable for amplifi er performances of up to around 350 watts of power per<br />

amplifi er channel. The cable is manufactured from three stranded strings of oxygen-free copper (OFC) and three stranded<br />

strings of silver-plated oxygen-free copper (SPC). The proportion of silver-plated conductors means that this special<br />

design considerably improves transmission properties, particularly in the treble/mid-tone range! This Oehlbach ® cable´s<br />

outer sheath is made from a tough, Transparent and highly fl exible mix of plastics for very supple and fl exible laying.<br />

250 W Ultra Thin Strands<br />

SPOFC<br />

Silver plated copper<br />

OFC<br />

Oxygene free copper<br />

Stereo-Lautsprecherkabel | Stereo speaker cable<br />

Empfohlen bis 250 Watt |<br />

For amplifier performances of up to 250 watts<br />

Robuster Kunststoffmantel | Robust plastic sheathing<br />

OFC – sauerstofffreies Kupfer | OFC – oxygene free copper<br />

SPOFC – versilbertes sauerstofffreies Kupfer |<br />

SPC - silver-plated copper<br />

Ultradünne Einzellitzen | Ultra-thin individual wires<br />

Terminal<br />

Terminal<br />

114

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!