13.04.2018 Views

DE-EN mit UVP

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOME CINEMA<br />

Digital-Cinch | Digital RCA<br />

Made in Germany<br />

CUSTOM<br />

MA<strong>DE</strong><br />

QUALITY<br />

Fertigung individueller<br />

Sonderlängen möglich |<br />

Also available in individual<br />

customised lengths<br />

COLOR<br />

XXL ® BLACK CONNECTION DIGITAL<br />

Digitales Audio-Cinchkabel | Digital audio cable - RCA<br />

Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />

Schwarz | black<br />

XXL ® Black Connection D. 50 13825 1 Stk. | Pc. 0.5 m<br />

XXL ® Black Connection D. 75 13823 1 Stk. | Pc. 0.75 m<br />

XXL ® Black Connection D. 100 13826 1 Stk. | Pc. 1 m<br />

XXL ® Black Connection D. 125 13824 1 Stk. | Pc. 1.25 m<br />

XXL ® Black Connection D. 150 13827 1 Stk. | Pc. 1.5 m<br />

XXL ® Black Connection D. 175 13828 1 Stk. | Pc. 1.75 m<br />

XXL ® Black Connection D. 200 13829 1 Stk. | Pc. 2 m<br />

Sehr exklusives digitalelektrisches Cinchkabel <strong>mit</strong> einem konstanten Wellenwiderstand von 75 Ohm. Ein revolutionärer<br />

Aufbau des Innenleiters sorgt für bislang ungeahnt niedrige Eigenwiderstände <strong>mit</strong> einem extrem hohen Reinheitsgrad.<br />

Beim „Silver Gap HPOCC“-Herstellungsverfahren werden selbst die monokristallinen Übergänge des gegossenen HPOCC<br />

nochmals <strong>mit</strong> Reinsilber aufgefüllt. Dabei entsteht quasi eine nahtlose Struktur des Leiters, der ideale elektrische<br />

Eigenschaften für die Signalübertragung <strong>mit</strong>bringt. Geschraubte, 24 Karat vergoldete Silicon-Pin-Vollmetallstecker<br />

verbinden diesen wertvollen Innenleiter praktisch widerstandsfrei <strong>mit</strong> einer beliebigen Audio-Komponente in einer HiFioder<br />

Home-Cinema-Anlage. Dem hohen technischen Anspruch des Kabels wird auch sein Äußeres gerecht: Die Stecker<br />

sind außen <strong>mit</strong> Echtleder überzogen und überzeugen <strong>mit</strong> einer hervorragenden Haptik.<br />

Very exclusive digital-electrical cinch cable with a constant impedance of 75 ohm. The inner conductor´s revolutionary<br />

design ensures previously unheard of low intrinsic resistances with extremely high levels of purity. Even the<br />

monocrystalline transitions in the cast HPOCC are fi lled with pure silver during the "Silver Gap HPOCC" production<br />

process. This produces an almost seamless structure in the conductor and creates the ideal electrical conditions for<br />

the transmission of signals. Full-metal silicone-pin screw plugs plated with 24-carat gold connect this valuable inner<br />

conductor practically resistance-free to any type of audio component in home hi-fi or home-cinema systems. The high<br />

technical requirements are also satisfi ed by the cable´s exterior: The plugs´ exteriors have been fi tted with genuine<br />

leather and are really pleasant to handle.<br />

75 100% Contact HPOCC ®<br />

inside 3 x Shielding 24 ct<br />

Hochwertige Verarbeitung | High quality<br />

3fach-Schirmung | Triple shielding<br />

Robuster Kunststoffmantel | Robust plastic sheathing<br />

Massiver Vollmetallstecker | Solid full-metal plug<br />

24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts<br />

HPOCC ® – monokristallines sauerstofffreies Kupfer |<br />

HPOCC ® - mono-crystalline oxygen-free copper inner conductor<br />

Koaxialer Aufbau | Coaxial cable layout<br />

75 Ohm Wellenwiderstand | 75 ohm wave impedance<br />

Cinch | RCA<br />

Cinch | RCA<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!