DE-EN mit UVP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mobile Connection<br />
MOBILE <strong>EN</strong>TERTAINM<strong>EN</strong>T<br />
Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />
Schwarz | black<br />
i-Connect J-35/R 150 60002 1 Stk. | Pc. 1.5 m<br />
i-Connect J-35/R 300 60004 1 Stk. | Pc. 3 m<br />
i-Connect J-35/R 500 60006 1 Stk. | Pc. 5 m<br />
Weiß | white<br />
i-Connect J-35/R 150 60001 1 Stk. | Pc. 1.5 m<br />
i-Connect J-35/R 300 60003 1 Stk. | Pc. 3 m<br />
i-Connect J-35/R 500 60005 1 Stk. | Pc. 5 m<br />
I-CONNECT J-35/R<br />
Mobiles Audiokabel, 3,5 mm Klinke auf Cinch |<br />
Mobile audio cable, 3.5 mm jack plug to RCA phono<br />
Dieses i-Connect-Kabel ist die perfekte analoge Stereo-Verbindung zwischen einem portablen Media-Player und einer<br />
HiFi-Anlage. Ausgestattet ist das Kabel auf der einen Seite <strong>mit</strong> einem 3,5 mm Klinken-Stecker und auf der anderen Seite<br />
<strong>mit</strong> einem Paar Cinch-Stecker. Hochwertige Metallstecker <strong>mit</strong> 24 Karat vergoldeten Kontaktfl ächen bieten ein Höchstmaß<br />
an Übertragungssicherheit und Signal-Stabilität. Die perlmuttfarbigen Stecker verleihen sowohl dem dezent Schwarzen<br />
Kabel als auch dem auffälligeren weißen Kabel ein individuelles und edles Finish.<br />
This i-Connect cable delivers the perfect analogue stereo connection between a portable media player and a HiFi<br />
system. The cable is equipped with a 3.5 mm jack on one side and two RCA connectors on the other. High quality metal<br />
connectors with 24 carat gold-plated contact surfaces provide maximum transmission reliability and signal stability. The<br />
mother of pearl coloured connectors provide the unobtrusive black cable and the more eye-catching white cable with a<br />
unique and elegant fi nish.<br />
COLOR<br />
QUALITY<br />
100% Contact Flexible OFC<br />
Oxygene free copper<br />
24 ct<br />
Klinkenstecker | Jack Plug<br />
2xCinch | 2xRCA<br />
Perfekt für iPad & Tablet-PC | Perfect for iPad and tablet PC<br />
Mehrfach Schirmung | Multiple shielding<br />
Robuster Kunststoffmantel | Robust plastic sheathing<br />
Metallstecker | Solid full-metal plug<br />
24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts<br />
OFC – sauerstofffreies Kupfer | OFC – oxygene free copper<br />
Hochflexibles Kabel | Highly flexible cable<br />
Perfekte Kontaktsicherheit | Reliable contact<br />
Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />
Schwarz | black<br />
i-Connect J-35 50 60011 1 Stk. | Pc. 0.5 m<br />
i-Connect J-35 150 60013 1 Stk. | Pc. 1.5 m<br />
i-Connect J-35 300 60015 1 Stk. | Pc. 3 m<br />
i-Connect J-35 500 60017 1 Stk. | Pc. 5 m<br />
Weiß | white<br />
i-Connect J-35 50 60010 1 Stk. | Pc. 0.5 m<br />
i-Connect J-35 150 60012 1 Stk. | Pc. 1.5 m<br />
i-Connect J-35 300 60014 1 Stk. | Pc. 3 m<br />
i-Connect J-35 500 60016 1 Stk. | Pc. 5 m<br />
I-CONNECT J-35<br />
Mobiles Audiokabel, 3,5 mm Klinke auf 3,5 mm Klinke |<br />
Mobile audio cable, 3.5 mm jack plug to 3.5 mm jack plug<br />
Dieses i-Connect-Kabel ist die perfekte analoge Stereo-Verbindung zwischen einem portablen Media-Player und einem<br />
Audiogerät <strong>mit</strong> 3,5 mm Klinken-Buchse. Ausgestattet ist das Kabel auf beiden Seiten <strong>mit</strong> einem 3,5 mm Klinkenstecker.<br />
Hochwertige Metallstecker <strong>mit</strong> 24 Karat vergoldeten Kontaktfl ächen bieten ein Höchstmaß an Übertragungssicherheit<br />
und Signal-Stabilität. Die perlmuttfarbigen Stecker verleihen sowohl dem dezent Schwarzen Kabel als auch dem<br />
auffälligeren weißen Kabel ein individuelles und edles Finish.<br />
This i-Connect cable delivers the perfect analogue stereo connection between a portable media player and an audio<br />
device with a 3.5 mm jack socket. The cable is equipped with a 3.5 mm jack on both sides. High quality metal connectors<br />
with 24 carat gold-plated contact surfaces provide maximum transmission reliability and signal stability. The mother of<br />
pearl coloured connectors provide the unobtrusive black cable and the more eye-catching white cable with a unique<br />
and elegant fi nish.<br />
COLOR<br />
QUALITY<br />
100% Contact Flexible OFC<br />
Oxygene free copper<br />
24 ct<br />
Klinkenstecker | Jack Plug<br />
Klinkenstecker | Jack Plug<br />
Perfekt für iPad & Tablet-PC | Perfect for iPad and tablet PC<br />
Robuster Kunststoffmantel | Robust plastic sheathing<br />
Metallstecker | Solid full-metal plug<br />
24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts<br />
OFC – sauerstofffreies Kupfer | OFC – oxygene free copper<br />
Hochflexibles Kabel | Highly flexible cable<br />
Perfekte Kontaktsicherheit | Reliable contact<br />
59