DE-EN mit UVP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HDMI ® / DVI<br />
HOME CINEMA<br />
AUDIO XT<br />
HDMI ® Audio Extraktor | HDMI ® Audio Extractor<br />
COLOR<br />
QUALITY<br />
Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />
Metallic braun | metallic brown<br />
Audio XT 6039 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc.<br />
Mit dem Oehlbach ® Audio XT kann die Audio-Tonspur verlustfrei aus einem kompletten HMDI ® -Signal ausgekoppelt<br />
und, getrennt vom Videosignal, an ein anderes Gerät weitergeleitet werden. Die Ausgabe des Audiosignals erfolgt<br />
auf digitalem Wege über den optischen Ausgang oder analog über einen Stereo 3,5mm-Anschluss, die maximale<br />
Aufl ösung beträgt hierbei 192 kHz. Da<strong>mit</strong> ist der Audio XT auch für die hohe Qualität der verlustfrei komprimierten<br />
Tonformate perfekt geeignet. Das Videosignal wird dann über den HDM ® I-Ausgang unangetastet an ein angeschlossenes<br />
Bildwiedergabegerät transportiert. Die aufwändige Elektronik sitzt in einem kompakten, massiven Metallgehäuse.<br />
Hochwertige 24 Karat vergoldete Kontakte garantieren maximale Übertragungssicherheit.<br />
The Oehlbach ® Audio XT enables the audio track to be decoupled loss-free from a complete HMDI ® signal and, separated<br />
from the video signal, be trans<strong>mit</strong>ted to another device. The output of the audio signal ensues digitally via the optical<br />
output or analogue via a stereo 3.5 mm port, with maximum resolution of 192 kHz. This means that the Audio XT is<br />
also perfectly suited to the high quality of the loss-free compressed audio formats. The video signal is then transported<br />
untouched to a connected image display device via the HDMI ® output. The elaborate electronics are located in a compact,<br />
solid metal enclosure. High-quality 24 carat gold-plated magnets guarantee maximum transmission reliability.<br />
24 ct<br />
HDMI<br />
HDMI<br />
24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts<br />
Massives Gehäuse aus gebürstetem Aluminium |<br />
Solid housing made from brushed aluminium<br />
Verlustfreie Signalübertragung | Loss-free signal transmission<br />
HDMI Audio Sampling Rate- Up to 192 kHz<br />
Optical S/PDIF Audio Sampling Rate - Up to 192 kH<br />
L/R Audio Sampling Rate - Up to 48 kHz<br />
HDMI Audio Format - LPCM 2/5.1/7.1CH, Dolby Digital 2~5.1CH,<br />
DTS 2~5.1CH, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, and DTS-HD Master<br />
HS-REPEATER<br />
Passiver HDMI ® -Repeater | Passive HDMI ® repeater<br />
COLOR<br />
QUALITY<br />
Name | Name Art.-Nr. | Art.-No. VPE | PS Einheit | Unit<br />
Schwarz | black<br />
HS-Repeater 6065 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc.<br />
Der HS Repeater von Oehlbach ist ein Adapter und Verstärker für die Verlängerung von HDMI ® -Kabeln und die Aufbereitung<br />
ihrer digitalen Signale. Dieser HDMI ® Repeater arbeitet vollkommen ohne Netzteil und bezieht den Strom über das<br />
HDMI ® -Kabel. Durch die passive Verstärkung in dem sehr kompakten Gerät werden HDMI-Signale so aufbereitet, dass<br />
diese über längere Distanzen übertragen werden können. Kompatibel <strong>mit</strong> allen Oehlbach HDMI-Kabeln bis 20 m lassen<br />
sich auch mehrere Geräte und Kabel hintereinanderschalten, so dass eine maximale Distanz von ca. 60 m überbrückt<br />
werden kann. Der HS Repeater unterstützt alle aktuellen Bildformate inklusive 3D, 1080p/120Hz, 36bit Deep Color und<br />
xvYCC Color. Außerdem werden die folgenden Audioformate unterstützt: Dolby TrueHD, DTS-HD-Master Audio, LPCM,<br />
Dolby-AC3, DTS-7.1, DSD. Der Oehlbach HS Repeater ist optimal für Beamer, BluRay-Player, DVD-Player, Playstation 3,<br />
HD-Receiver und Sky-Receiver.<br />
Oehlbach´s HS repeater is an adapter and amplifi er for extending HDMI ® cables and processing your digital signals.<br />
This HDMI repeater works entirely without a mains adapter and draws its power from the HDMI ® cable. The passive<br />
amplifi cation in this very compact device allows HDMI ® signals to be processed in such a way that they may be<br />
transferred over longer distances. Compatible with all Oehlbach HDMI ® cables up to 20 metres, several devices and<br />
cables may also be switched in sequence so that a maximum distance of around 60 metres may be bridged. The HS<br />
repeater supports all current image formats, including 3D, 1080p/120Hz, 36bit Deep Color and xvYCC Color. It also<br />
supports the following audio formats: Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, LPCM, Dolby-AC3, DTS 7.1, DSD. Oehlbach´s<br />
HS repeater works perfectly with projectors, Blu-ray players, DVD players, PlayStation 3, HD receivers and Sky receivers.<br />
100% Contact Full HD 4K-3D<br />
HDMI<br />
HDMI<br />
3D-TV bei 4 K Auflösung | 3D TV at 4 K resolution<br />
Full HD – Video | Full HD – Video<br />
Perfekte Kontaktsicherheit | Reliable contact<br />
Passive Verlängerung der HDMI Verbindung bis zu 60m | Passive<br />
extension of the HDMI connection to up to 60 m<br />
Kaskadierfähig bis zu 2 Geräte |<br />
Up to two devices may be cascaded<br />
Maximale HDMI Strecke von 60m (nur <strong>mit</strong> Real Matrix) |<br />
Maximum distance of 60 m (only with Oehlbach Real Matrix cable)<br />
69