Fah Thai Magazine Jan-Feb 2020

MESSAGE FROM THE PRESIDENT
Happy New Year to all our passengers!
In this festive season, to welcome
the year 2020, on behalf of everyone at
Bangkok Airways, I wish you and your
family a new year filled with happiness,
prosperity, good health and contentment.
Over the previous year, our airline has
been working hard to deliver premium
services and add new destinations in
order to ensure every passenger’s full
satisfaction. We also recently updated
our mobile application – both on Android
and iOS systems – to match every
traveller’s requirements and choices,
including searching for flights, booking
flights, managing the booking, online
check-in and many more services. I
believe this newly added-on mobile
channel will come in handy wherever
and whenever you travel.
In addition, you will be able to
reach us and receive our latest news
and promotions through our website,
bangkokair.com, and via our Facebook
fanpage, @FlyBangkokAir, round
the clock.
I truly wish that you, as discerning
travellers, will find our services
impressive and we look forward to
welcoming you onboard again.
Thank you.
สวัสดีปีใหม่ ผู้โดยสารทุกท่าน
เนื่องในเทศกาลส่งความสุขช่วงปีใหม่
2563 ผมในนามของ บริษัท การบินกรุงเทพ
จำกัด (มหาชน) หรือ สายการบินบางกอก
แอร์เวย์ส ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย
และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย โปรดดลบันดาล
ให้ท่านและครอบครัวมีความสุข สุขภาพ
แข็งแรง ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน
และสมหวังในสิ่งที่ปรารถนาครับ
ในปีที่ผ่านมา สายการบินฯ มุ่งมั่น
พัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์และการบริการ
ต่างๆ อย่างต่อเนื่อง เพื่อความพึงพอใจ
สูงสุดของผู้โดยสาร โดยล่าสุดได้มีการอัปเดต
แอปพลิเคชันของสายการบินฯ บนสมาร์ทโฟน
ทั้งระบบแอนดรอยด์และไอโอเอส ให้ตอบ
โจทย์ความต้องการของผู้ใช้งานในทุกการ
เดินทาง ทั้งการค้นหาเที่ยวบิน จองตั๋ว
เครื่องบิน จัดการเที่ยวบิน เช็คอินออนไลน์
และฟีเจอร์ใหม่ๆ อีกมากมาย ซึ่งผมหวังว่า
ช่องทางนี้จะทำให้ผู้โดยสารได้รับความ
สะดวกสบายมากยิ่งขึ้น
นอกจากนี้แล้ว ยังมีช่องทางเว็บไซต์
(bangkokair.com) และ เฟซบุ๊กแฟนเพจ
(@FlyBangkokAir) เป็นช่องทางสื่อสารที่
ผู้โดยสารสามารถรับข่าวสารและโปรโมชัน
ต่างๆ ของสายการบินฯ ได้ตลอดทั้งปี
ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้โดยสารทุกท่าน
จะได้รับความสะดวกสบายจากการบริการ
ของเรา และจะได้ให้บริการท่านอีกในโอกาส
ต่อไป
ขอบคุณครับ
CAPTIVATING LUXURY RESORT
กัปตัน พุฒิพงศ์ ปราสาททองโอสถ
Captain Puttipong Prasarttong-Osoth
กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ | President, Bangkok Airways Public Company Limited
Nestled among stunning beaches and lush coconut groves, with never-ending views of the emerald-green Phang Nga Bay and idyllic landscapes of
the Phuket coastline, The Naka Island, a Luxury Collection Resort & Spa is an exclusive destination for elegant wedding celebrations. From tropical
gardens to the beach lawn, here amidst breathtaking surroundings that define The Naka Island as Phuket’s most glamorous and private wedding
venue.
Each one of our timeless wedding packages is impeccably designed down to the very last detail, whether you are planning a grand affair, a
sophisticated cocktail party, a casual beach wedding or a memorable wedding after-party. With gracefully designed venues and the assistance of our
on-site wedding specialists, our resort guarantees a splendid occasion.
THE NAKA ISLAND
A LUXURY COLLECTION RESORT & SPA, PHUKET
32 MOO 5, PAKLOK, THALANG, PHUKET 83110 THAILAND
T 66 76 371 400 | F 66 76 371 401
THELUXURYCOLLECTION.COM/NAKAISLAND
6