17.03.2020 Views

Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide

Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.

Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

102 Služby | Services

Trstínska cesta 1672/1

www.merkurpub.sk

+421 908 444 555

Merkur Pub & Restaurant

Merkur Pub & Restaurant

SK

Miesto, ktoré pozná každý Trnavčan. Pubová

reštaurácia, ktorá sa nachádza v obchodnom

centre Merkúr s ponukou kvalitného à la carte

menu, skvelej pizze, denného menu a rozvozu

jedál. Miesto vhodné na usporiadanie

spoločenských podujatí, ako sú oslavy, kary,

promócie či firemné akcie s možnosťou externého

cateringu.

EN

Merkur Pub & Restaurant is a place everyone

in Trnava knows. Pub restaurant located in Mercury’s

business center offers quality à la carte

menu, great pizzas, daily menu and also food

delivery. This place is suitable for organizing

social events such as celebrations, graduation

parties or corporate events with the possibility

of external catering.

Fefe café

Fefe café

Divadelná ulica | Trojičné námestie | Hlavná ulica

www.fefecafe.sk | +421 944 260 336

Fefekára vyráža

každé ráno

FefeCar is helping city

to wake up

SK

Je ráno, mesto sa prebúdza a možno mu na

nohy pomáha aj rachot žihadla, ktorému v nádrži

koluje káva. Fefekára vyráža každé ráno pred trnavské

divadlo, aby vám priamo na ulici pripravila

kvalitnú výberovú kávu a vybavila vás vyladeným

espressom na cestu do práce, do školy, počas

poludňajšej pauzy či popri nedeľnom korzovaní

mestom. Tento rok vám bude ich espresso chutiť

doslova majstrovsky. Ich headbarista Šimon je

úradujúcim Majstrom Slovenska v príprave kávy

a jeho kumšt sa vám podarí ochutnať iba vo Fefe

café. Život v meste ich baví a žijú ho s vami radi.

Tak sa na jedno zastavte!

EN

It’s morning, the city wakes up and maybe the

rattling of the coffee in the FefeCar tank is

helping it to stand on its feet. FefeCar sets off

every morning in front of the Trnava theater

to prepare you a high-quality selection coffee

right on the street and equips you with a finetuned

espresso to go on your journey to work,

to school, during the midday break or during

Sunday’s city tour. This year, their espresso will

taste literally masterful. Their headbarista Šimon

is the Master of Slovakia in coffee preparation

and you can taste his masterpiece only at

Fefe café. So stop for one coffee (or two)!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!