Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide
Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.
Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Múzeá a galérie | Museums and galleries
Voľný čas | Leisure
Smolenice | Smolenice
49
Múzeum Molpír
v Smoleniciach
The Molpír Museum in Smolenice
SK
Múzeum Molpír sa nachádza
v budove starej fary. Časť
expozície tvoria exponáty
z hradiska Molpír, no v múzeu
má svoju miestnosť vyhradenú
aj regionálny historik a učiteľ
Štefan Jastrabík. Zaujímavá je
expozícia starých kníh zo
17. až 19. storočia z farskej
knižnice. V múzeu nájdete
zdokumentovanú aj históriu
obce, etnografiu Smoleníc
a okolia, ako aj informácie
o tamojšej flóre a faune spolu
s minerálmi.
Ďalšia z miestností patrí vynálezcovi
padáka Štefanovi Baničovi, významnej
osobnosti Slovenska, o ktorom
sa zároveň hovorí, že objavil
aj neďalekú jaskyňu Driny —
jedinú sprístupnenú jaskyňu
na západnom Slovensku.
You can learn a lot of interesting
information at the
exhibition dedicated to the
inventor of the parachute
Štefan Banič. He is a famous
Slovak figure also associated
with the discovery of the nearby
Driny cave — the only cave open to
public in the west of Slovakia.
EN
The Molpír Museum is located
in an old parish house. The
exhibition consists of the
exhibits from the Fort Molpír
and the museum also focuses
on the regional historian and
teacher Štefan Jastrabík.
If you are interested in local
book collections from the 17 th
to the 19 th century, visit the
museum. You can learn about
the history of the village, the
ethnography of Smolenice
and its surroundings, as well
as information about the flora
and fauna along with minerals.