Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide
Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.
Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pamiatky | Historical monuments
27
Historický okruh
Historical circuit
Vedeli ste, že Trnava sa
nenazýva Malý Rím preto,
lebo je v meste množstvo
kostolov, ale preto, že
v minulosti bola významným
cirkevným centrom?
Do you think Trnava is called
Little Rome because of the
numerous churches in the
city? Think again. It was
an important center for the
Church in the past.
SK
EN
A vedeli ste, že králi Karol I. Róbert z Anjou
a Ján Luxemburský, otec Karola IV. v Trnave
podpísali dohodu, ktorá zmenila tvár a ďalší vývoj
Uhorska a celej strednej Európy? Viac o dejinách
Trnavy sa dozviete v rámci prehliadky so
sprievodcom v originálnom dobovom kostýme,
ktorý vám porozpráva všetky zaujímavosti
o Bazilike sv. Mikuláša s jej unikátnymi a plne
funkčnými historickými organmi či o Katedrále
sv. Jána Krstiteľa, ktorej dominuje viac ako
20-metrový ranobarokový celodrevený oltár
postavený talianskymi architektmi, bratmi
Spazzovcami. A ešte omnoho viac!
Or did you know that King Charles Robert
I of Anjou and Jean of Luxembourg, father of
Charles IV, signed an agreement in Trnava
which shaped the future of the Kingdom of
Hungary and Central Europe? You can learn
more about the history of Trnava during a tour
with a guide dressed in a historical costume.
You can find out all secrets about the St. Nicolas
Basilica and its unique and still functioning
historical organs. You will also learn about the
St. John the Baptist Cathedral with a more
than 20-meter-high early baroque altar built by
Italian architects, the Spazz brothers. There is
so much more!