17.03.2020 Views

Say hello to Trnava - Trnava Travel Guide

Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.

Whether you are planning a one-day trip or a weekend stay in Trnava and its surroundings, you will get all the information to avoid being bored.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

122 Stojí za návštevu | Worth to visit

Vína z Mlyna

Wines from Mill

SK

Ak by vás skôr potešila menšia

turistika, prechádzka vinohradmi

či ovocnými sadmi, vydajte sa

do Dolian.

Počas júna vinári z obce Doľany otvárajú letnú

sezónu svojráznou oslavou s nádychom starých

dedinských veselíc spojenou s degustáciou

vína. Tú pravú historickú atmosféru navodia

priestory vinárstva s názvom Vína z Mlyna. Toto

vinárstvo naozaj sídli v mlyne zo 16. storočia,

ktorý kedysi patril slávnym grófom Pálfiovcom.

Jeho súčasnými majiteľmi sú Demovičovci

a Soósovci, rodina, ktorá mlyn zrekonštruovala

a vyrába tu autentické vína s chuťou terroir.

EN

In case you prefer short hikes,

strolls through vineyards and

parks with fruit, come to Doľany.

The summer season in the village starts in June

with a special celebration resembling old fashioned

village festivities along with wine tasting.

The winery called Wines from Mill has a true

historical atmosphere. This vineyard is indeed

housed in a 16 th century mill that once belonged

to the famous Pálfi counts. The mill currently

belongs to the Demovič and Soós family, which

refurbished the mill and produces authentic

wines with a taste of terroir.

Doľany 64, 900 88 Doľany

+421 903 935 525

vinazmlyna@vinazmlyna.sk

www.vinazmlyna.sk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!