HIV infection/AIDS”, posed a terrible threat to humankind. The panic
HIV infection/AIDS”, posed a terrible threat to humankind. The panic
HIV infection/AIDS”, posed a terrible threat to humankind. The panic
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
qronika<br />
NEWS<br />
saqarTvelo<br />
Georgia<br />
msoflio<br />
World<br />
4<br />
Tema<br />
THEME<br />
emansipacia, rogorc<br />
politikuri procesi<br />
Emancipation as<br />
a political process<br />
media<br />
MEDIA<br />
nu moklav<br />
jafaras!<br />
To kill<br />
a mockingbird<br />
26<br />
gamomcemeli: fondi inkluzivi<br />
stamba: Sps “sezani”<br />
Tbilisi, wereTlis gamz.140<br />
tel: 357002<br />
lika@cezanne–web.com<br />
Jurnalis eleqtronuli versia<br />
ganTavsebulia fond inkluzivis<br />
veb-gverdze<br />
www.inclusive–foundation.org<br />
6<br />
uflebebi<br />
RIGHTS<br />
saocari amerika<br />
America the Wonderful<br />
19 14<br />
34 xelovneba<br />
ART<br />
moimarjveT<br />
cxvirsaxocebi<br />
Get out your<br />
handkerchiefs<br />
JurnalSi gamoqveynebuli<br />
masalebis gamoyenebis SemTxvevaSi<br />
aucilebelia wyaros miTiTeba.<br />
Jurnali vrceldeba ufasod<br />
gamocema dafinansebulia<br />
holandiis erovnuli lgb<br />
asociaciis “si-ou-si niderlandisa”<br />
(COC Netherlands) da hainrih biolis<br />
fondis (Heinrich Boell Foundation) mier.<br />
Jurnalis dizaini: pr¦ntlock<br />
fo<strong>to</strong> garekanze: ervin olafi<br />
janmrTeloba<br />
10<br />
HEALTH<br />
aiv infeqcia/Sidsis<br />
epidsituacia<br />
saqarTveloSi<br />
<strong>HIV</strong>/AIDS situation<br />
in Georgia<br />
interviu<br />
INTERVIEW<br />
evrosabWos adamianis<br />
uflebebis komisari<br />
Tomas hamarbergi<br />
Thomas Hammarberg,<br />
Council of Europe Commissioner<br />
for Human Rights<br />
evrokavSiris fundamenturi<br />
uflebebis<br />
saagen<strong>to</strong>s direq<strong>to</strong>ri<br />
morten qerumi<br />
Morten Kjaerum, direc<strong>to</strong>r<br />
of the EU Fundamental<br />
17<br />
Rights Agency<br />
nomerze muSaobdnen:<br />
eka aRdgomelaSvili<br />
paata sabelaSvili<br />
ana kirei<br />
kaxa kepulaZe<br />
lela gafrindaSvili<br />
nino ZanZava<br />
jon horani<br />
nino beqiSvili
Change language