24.12.2012 Views

himalayan linguistics - UCSB Linguistics - University of California ...

himalayan linguistics - UCSB Linguistics - University of California ...

himalayan linguistics - UCSB Linguistics - University of California ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kansakar et al.: A sociolinguistic study <strong>of</strong> the Baram language<br />

28 skin cʰala (N) sebi pun cʰẽgu<br />

29 meat kusya cici mayʔ la<br />

30 blood cihwui cwoi, cəi wəyʔ hi<br />

31 bone hoṭ kʰosa hrus kwəẽ<br />

32 fat ucʰo cʰyəu, cyou cʰaw da:<br />

33 egg wohom,<br />

wom<br />

ahum, wom ʔum kʰẽ:<br />

34 horn uyuŋ naru roŋʔ nyeku<br />

35 tail pitik limek meʔ nʰipyə̃:<br />

36 feather pwãkʰ (N) - meʔ, pʰeh pəpu<br />

37 hair syam sam myaŋ sə̃:<br />

38 head kəpu kapu ta.laŋ cʰyə̃:<br />

39 ear kuna kunla no nʰaepə̃<br />

40 eye mik mesek mik mikʰa<br />

41 nose cina ciŋa neh nʰae<br />

42 mouth anam ugo hmo.toŋ mʰutu<br />

43 teeth swa suwa syək, səyk wa<br />

44 tongue cele cile le mye<br />

45 nail luŋjiŋ,<br />

ləgjuŋ<br />

pin sən lusyi<br />

46 leg unjik konṭe, ulaŋ dom tuti<br />

47 knee gʰũḍa (N) pokolek kryoŋ/ puli<br />

48 hand hit lak krut lʰa:<br />

49 abdomen uyaŋ baŋkal, guŋguŋ tuk pwa:<br />

50 throat gʰãṭi (N) kaṇṭu kəyk gəpə:<br />

51 breast nənu nunu ʔoh duru-pwə<br />

52 heart muṭu loŋsek hluŋ nugə<br />

53 lever kəlejo (N) - sinh syẽ<br />

54 drink syaŋ-go tun-sa tuŋʔ-na twəne,<br />

221<br />

twənə<br />

55 eat ca-go cya-sa jeʔ-na nələ, nəye

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!