E-BOOK_TH

Fiesta / Party “¡Y A!” - 10.07.21 Fiesta / Party “¡Y A!” - 10.07.21
Dibujo preparatorio de la banderola
de la fachada / Preparatory sketch for
the facade banner
Bombas Gens Centre d’Art, along with the artist Thomas Hirschhorn,
is pleased to invite you to the fourth anniversary of the institution.
Everybody is welcome to this celebration party “¡Y A!”.
The event will take place next Saturday 10 July from 18h to 00h in the
art centre and in the garden of the Fundació Per Amor a l’Art.
In the artist’s words, “The party ‘¡Y A!’ celebrates already 4 years of
existence of Bombas Gens Centre d’Art! The institution will celebrate
the already past and –together with the people of Valencia, together
with everybody– we will celebrate the becoming: The love of art, the
mystery of art, the power of art. Let’s celebrate!”
The anniversary party has been organized with Thomas Hirschhorn as
a special guest and wants to share some thoughts and guidelines
about art such as inclusion, generosity and spontaneity. Thus, the
event will consist of a celebration open to all visitors. A moment to
share, enjoy and celebrate art.
(Invitation announcement)
Preparación de banderolas / Banners preparation
Folleto de invitación / Invitation Flyer
Bombas Gens Centre d’Art, junto con el artista Thomas Hirschhorn,
tiene el placer de invitarles al cuarto aniversario de la institución.
Todos son bienvenidos a esta fiesta de celebración, “¡Y A!”.
El evento tendrá lugar el próximo sábado 10 de julio de 18h a 00h en
el centro de arte y en el jardín de la Fundació Per Amor a l’Art.
En palabras del artista, “La fiesta ‘¡Y A!’ celebra los ya cuatro años de
existencia de Bombas Gens Centre d’Art. La institución celebrará lo
ya vivido junto con la gente de la ciudad de Valencia, junto a todos, y
celebraremos el devenir: el amor al arte, el misterio del arte, el poder
del arte. ¡Celebremos!”
La fiesta de aniversario se ha organizado con Thomas Hirschhorn
como invitado especial y quiere compartir algunas reflexiones y
pautas sobre el arte como la inclusión, la generosidad y la
espontaneidad. Así, el evento consistirá en una celebración abierta a
todos los visitantes. Un momento para compartir, disfrutar y celebrar
el arte.
(Anuncio de invitación)
66 67