Mexico Travel Book Summer-Fall 2018
This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more! Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!
This beautiful country is full of poetry and magic, and the talents and hospitality of the people is experienced by every visitor. In our magazine we invite you to get to know Mexico and to visit it. We offer a glimpse into a new world with interesting information, culture and much more!
Este hermoso país está lleno de poesía y magia, y los talentos y la hospitalidad de la gente es experimentada por todos los visitantes. En nuestra revista le invitamos a conocer México y para visitarla. Ofrecemos una visión de un nuevo mundo con información interesante, cultura y mucho más!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Living in the heart of historic San Miguel de<br />
Allende means a life rich in culture and modern<br />
luxury. Just a few steps away is the Rosewood<br />
San Miguel de Allende® resort with its top-ofthe-line<br />
amenities: Sense® a Rosewood Spa,<br />
Four outdoor pools, World-class Fitness Center,<br />
1826 Restaurant & Tequila Bar, LUNA Rooftop<br />
Tapas Bar, AGUA Restaurant & Bar, La Cava –<br />
private dining, Rose Buds® children’s club and<br />
Comprehensive Concierge Services.<br />
True to the time-honored natural and manmade<br />
beauty of San Miguel de Allende, homes<br />
at Rosewood Residences® feature an array of<br />
amenities designed to highlight the luxury of<br />
life in this Spanish Colonial town. Dramatic<br />
entries and central courtyards are focal points<br />
of every floor plan, as are multiple indoor/outdoor<br />
living spaces that allow for doors to stay<br />
open, letting celebrations – and gentle breezes<br />
– flow between kitchen, dining room and patio.<br />
Lower-level bedroom suites are perfect for<br />
in-laws, extended family, or teenage children in<br />
need of private space. From charming casitas<br />
to sprawling villas, the 29 homes at Rosewood<br />
Residences are designed for owners who love<br />
to entertain and take in all that San Miguel has<br />
to offer.<br />
Visitar la histórica ciudad de San Miguel de<br />
Allende es rodearse de riqueza cultural, arte y<br />
tradiciones de México. Inmerso en el corazón<br />
de este pintoresco pueblo se ubica el hotel<br />
Rosewood San Miguel de Allende con lujosas<br />
instalaciones como: Sense® A Rosewood Spa,<br />
piscinas al aire libre, gimnasio con tecnología<br />
de punta, y una vasta gastronomía que incluye<br />
el Restaurante 1826, Tequila Bar, Luna Rooftop<br />
Tapas Bar, Agua y Los Pirules Artisan Kitchen &<br />
Bar.<br />
Fiel a la venerable belleza natural de San Miguel<br />
de Allende, las Residencias Rosewood se<br />
disponen a lo largo de un camino empedrado<br />
con faroles y balcones de cantera con hierro<br />
forjado, simulando las pintorescas calles de<br />
San Miguel de Allende. Cada una de sus<br />
habitaciones cuenta con baño y vestidor. Sus<br />
amplias estancias, patios con fuentes y jardín<br />
son espacios perfectos para disfrutarse en<br />
familia o con amigos. Además, cada residencia<br />
cuenta con cocina totalmente equipada,<br />
elevador, estacionamiento subterráneo privado<br />
y terraza en la última planta con asador,<br />
chimenea, jacuzzi y espectaculares vistas del<br />
centro de la ciudad.
Change language