06.03.2024 Views

»feine adressen – finest« – Edition Hannover II/2023

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

© Fotos: Restaurant St. Georges | Background Picture: Freepik<br />

Tafeln wie Gott in Frankreich<br />

Dr. Werner Freund hat in Dieterode mit dem Restaurant St. Georges ein<br />

kulinarisches Kleinod erschaffen<br />

Betritt man das liebevoll restaurierte Fachwerkhaus<br />

mit dem verwunschenen Garten und der alten<br />

Holzgalerie, fühlt man sich sofort, als wäre man mitten in<br />

der französischen Provence. Die drei liebevoll dekorierten<br />

Gasträume und die Küche mit all den Kupferkesseln und<br />

Kupferpfannen lassen schon beim Anblick das Herz jedes<br />

Frankreichliebhabers höher schlagen. Nach einem Blick in<br />

die Speisekarte ist dann endgültig klar <strong>–</strong> hier tafelt man wie<br />

Gott in Frankreich.<br />

Dr. Werner Freund hat mit viel Liebe und Geschick in der<br />

zauberhaften Natur des Eichfelds ein Stück Frankreich geschaffen.<br />

Von Freitag bis Sonntag verwöhnt Dr. Freund die Gäste<br />

mittags und abends mit den köstlichsten Kreationen der<br />

Französischen Küche wie Tarte Flambée, Pintadeau aux<br />

morilles (Perlhuhnbrust in Morchelrahm) oder Tarte aux<br />

pommes. Es ist schwer, sich für einige der Gerichte zu<br />

entscheiden, am liebsten würde man alle kosten. Aus dem<br />

Weinkeller werden leichte Elsässer Rieslinge und spritzige<br />

Crémants oder Champagner sowie große Burgunder- und<br />

Bordeauxweine kredenzt. Das selbst gebackene frische Brot<br />

schmeckt besonders gut zu der großen Auswahl französischer<br />

Käsesorten.<br />

Wer dem Leben wie Gott in Frankreich auch nach dem exzellenten<br />

Essen weiter frönen will, kann in der angegliederten<br />

»Auberge« eines der charmanten Gästezimmer beziehen.<br />

Das Restaurant St. Georges eignet sich mit seinen drei Gasträumen<br />

auch hervorragend für private Feiern oder Geschäftsessen im provencialischen<br />

Ambiente. Und wer selber in die Geheimnisse der<br />

Französischen Kochkunst eingeweiht werden möchte, für den<br />

bietet Dr. Werner Freund auch Kochkurse und Weintastings an.<br />

Dining Like in France<br />

When you enter the lovingly restored half-timbered house with the<br />

enchanted garden, you immediately feel as if you are in the middle<br />

of the French Provence, and after a glance at the menu it is clear <strong>–</strong><br />

here you enjoy best French cuisine. Dr Werner Freund has created<br />

a piece of France, where he spoils his guests on weekends with the<br />

most exquisite creations of French cuisine such as tarte flambée,<br />

pintadeau aux morilles (guinea fowl breast in morel cream) or tarte<br />

aux pommes, and the most delicious wines from France.<br />

Restaurant St. Georges · Dorfstraße 16 A · 37318 Dieterode<br />

+49 (0)36082.42128 · office@restaurant-st-georges.de · www.restaurant-st-georges.de<br />

SPEISEKARTE: www.restaurant-st-georges.de/speisenkarte/<br />

anzeige

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!