»feine adressen – finest« – Edition Hannover II/2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16 a | finest wellness<br />
Winterzeit ist Wellnesszeit<br />
Entspannung und Erholung bei einer olfaktorischen Reise durch die Welt der Düfte<br />
Wenn es draußen kalt und winterlich ist, freut sich<br />
unser Körper besonders über erholsame Momente.<br />
Wer keine Zeit für einen SPA-Aufenthalt oder einen<br />
Kurzurlaub in die wunderschönen Thermen unseres Landes<br />
hat, kann sich auch im eigenen Zuhause seine persönlichen<br />
Glücksmomente erschaffen. Insbesonders Düfte vermögen<br />
es, unsere Gedanken auf Reisen zu schicken. Keine<br />
Sinneswahrnehmung beeinflusst unsere Gefühlswelt so unmittelbar<br />
wie das Riechen. Düfte steuern unsere Emotionen<br />
und entführen uns an die Orte unserer Träume <strong>–</strong> wo und<br />
wann immer wir uns danach sehnen.<br />
Die deutschen Manufaktur Olfactive Avenue hat erlesene<br />
Raumdüfte kreiert, die unsere Sinne auf Reisen gehen<br />
lassen und uns mit Wohlbefinden erfüllen. Nur hochwertigste<br />
vegane Inhaltsstoffe werden für die Herstellung der<br />
Kerzen verwendet sowie umweltfreundliche Materialien<br />
für deren Verpackung. Gründerin Melanie Schmitt hat in<br />
Zusammenarbeit mit Parfümeuren aus Grasse subtil ausbalancierte<br />
Düfte aus ätherischen Ölen und Parfümölen in<br />
Kerzenwachs und Raumdüften eingefangen.<br />
Wintertime is Wellness Time<br />
When it's cold and wintry outside, our bodies are particularly<br />
happy about relaxing moments. If you don't have time for a spa<br />
break or a short holiday in one of our country's beautiful thermal<br />
spas, you can also create your own personal moments of happiness<br />
in your own home. Fragrances control our emotions and whisk us<br />
away to the places of our dreams <strong>–</strong> wherever and whenever we long<br />
for them. The German manufacturer Olfactive Avenue has created<br />
exquisite room fragrances that send our senses on a journey and fill<br />
us with well-being. Only the highest quality vegan ingredients are<br />
used to make the candles and environmentally friendly materials<br />
are used for their packaging. In collaboration with perfumers from<br />
Grasse, founder Melanie Schmitt has captured balanced fragrances<br />
from essential oils and perfume oils in candle wax and room fragrances.<br />
<br />
www.theolfactiveavenue.com<br />
© Fotos: The Olfactive Avenue