Kort fortalt - Mælkeritidende
Kort fortalt - Mælkeritidende
Kort fortalt - Mælkeritidende
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Them Dairy has<br />
chosen a Bila<br />
robotic solution for<br />
gentle handling<br />
and packaging<br />
of cheeses, that<br />
on the same time<br />
releases employees<br />
of this heavy and<br />
monotonous work.<br />
NGI - The<br />
Hygienic<br />
Solution<br />
Innovative solutions<br />
NGI is a leading manufacturer of adjustable feet and leveling<br />
pads in stainless steel. We are specialized within hygienic<br />
machine feet for machines and equipment used in<br />
food, dairy, brewery and pharmaceutical industries - applications<br />
with the strictest requirements for hygiene and<br />
cleaning. Our innovative and patented solutions are specifically<br />
designed to meet the exact demands for a clean and<br />
hygienic environment in the production area. The solutions<br />
are certified according to the 3A hygiene standard 88-00<br />
and the EHEDG hygiene standard TYPE EL-CLASS 1.<br />
The XH Series<br />
Our hygienic machine feet in the XH series are easy to<br />
clean, enabling the end user to reduce the consumption<br />
of water and energy in the cleaning process to an absolute<br />
minimum, saving both time and money.<br />
Environmental and economic aspects are important focus<br />
areas for our customers and ourselves; we have considerably<br />
reduced our consumption of raw materials and energy in<br />
both the manufacture and distribution of our products.<br />
In addition to the ultra hygienic products, NGI has a<br />
complete range of machine feet which can fulfill any need<br />
within machine adjustment. ■<br />
NR. 8<br />
Brevpapir.indd 1<br />
NGI A/S<br />
Virkelyst 5<br />
DK-9400 Nørresundby, Denmark<br />
Tel. + 45 98 17 45 00<br />
Fax + 45 98 17 78 78<br />
E-mail: ngi@ngi.dk Web: www.ngi.dk<br />
packed in shrink film. Thereafter the<br />
cheeses are forwarded on the conveyor<br />
belt to the robot that packs the<br />
products into plastic boxes.<br />
The tools of the robot are constructed<br />
for gentle handling of the<br />
cheeses, so no holes are made in the<br />
shrink film or in the paraffin surface.<br />
The tool is at the same time used to<br />
palletize the plastic boxes after they<br />
have been filled.<br />
The amount of money used for the<br />
palletizing plant will be gained over a<br />
period of only three years, and at the<br />
same time Them Dairy is saving the<br />
labour costs. ■<br />
By Morten Ishøy,<br />
Sales Manager,<br />
NGI A/S<br />
NGI<br />
THE HYGIENIC<br />
SOLUTION<br />
If you need support<br />
- We have the solution<br />
• NGI is the specialist in<br />
hygienic machine feet<br />
for machines and<br />
equipment used in the<br />
food, dairy, brewery<br />
and pharmaceutical<br />
industry.<br />
• NGI is an innovative pioneer<br />
in the fi eld of hygienic<br />
machine feet, and is the fi rst<br />
company to introduce a machine<br />
foot certifi ed according to<br />
the 3A hygiene standard 88-00 and<br />
the EHEDG hygiene standard TYPE<br />
EL-CLASS 1.<br />
• Focus on added value solutions<br />
• NGI seeks to reduce the consumption of natural<br />
resources both in our production and in the cleaning<br />
process by the end users.<br />
• In addition to the ultra hygienic products, NGI has a complete range<br />
of machine feet which can fulfi l any need in machine adjustment.<br />
A NEW BEGINNING...<br />
We invite you to join our<br />
hygienic universe<br />
NGI Italy<br />
Via del Mercato, 45<br />
I-03020 Castro dei Volsci (FR)<br />
Tel. + 39 0775 68 70 10<br />
Fax + 39 0775 61 01 35<br />
E-mail: info@ngiitalia.it<br />
NGI Spain<br />
Calle Serrano 26, 7°<br />
E-28001<br />
Madrid, Spain<br />
Tel. + 34 91 432 1141<br />
Fax + 34 91 431 9168<br />
E-mail: mi@ngi.dk<br />
MÆLKERITIDENDE 2010 43