engidunia

dbzbhdt,s it’kt,bclfudfhfl7 futh6 ufy.jabkt,fv ufvj.j jsf[b6 vfuhfv lfeoeybf fv rfwc7
mfkfmblfy yf[tdfhb rbkjvtnhbc lfijht,bsff7 vt des[fhb5 se cfzbhj bmyt,f6 bctsb ,byf
eylf vbdwts6 flfvbfyc tw[jdht,jltc6 mfsvt,b b.jkbjc6 gbhen.db6 hjujhw fmf7 f[kf lb[fvby]bt,c
fm chekb vtehytj,f uffxybfs6 rhbf[t,ty ltlkt,b6 .bdbfy vfvkt,b6 kjgkjgt,ty
bylfeht,b6 qheneyt,ty qjht,b6 vjudbvhfdklf ho.bkb7 crjht-crbynkbc ceyb fh udfrkbf7
cfhlfab xdtyc ufyrfhuekt,fib fhff7 cbdbohjdtib dfhs7 vyf[dtkt,c dth d[dlt,bs 6hjujhw
cfzbhjf7 tmcgjpbwbf dth ufudbikbf7 lff[kjt,bs bcts dbsfht,fib dfhs6 hjujhw xtvb idbkbc
fqcfchekbc lflutybc cfrbs[b7
_ ,fnjyj rfkbcnhfnt6 ytnfh[ctyt,ek ;bekbc dfqvthst,6 fv.fdc wjnyt lflbfybc ljytpt6
eahj vfqkfw7 wjnytcsfy rbltd b.j uflfhxtybc vwbhtjltyb ifycb7 fm rb cbwjw[kbc
vc[dthgkfl vbnfyff sdfkbc lfe[fv[fvt,kfl6 sevwf itcf’kjf fehfw[tkb nfy]dbs cfvij,kjc
vjqfkfntj,hbdb [tkvjothfw lfun.ejy7 ,jkjvlt f]j,f cfresfh cbcecntt,c6 ufvjcwflf
cfresfhb sfdb7
vt itvbobhts6 [fk[b rb uflfvbhxbytsj6 t[dtot,f ptwbthc7 cfystk-cfrvtdtkb sfdbc upfc fh
lf•rfhufdc6 ,fnjyj rfkbcnhfnt7 ;bekbc uvbhj,f bv ve[fc •ufdc6 hjvtkbw lqbsb lqt
bphlt,f6 lqbsb lqt qjybdhlt,f6 lqbsb lqt b.hbc nfyc7
_ ityc gbhc ifmfhb6 idbkj= vcvtybf ’dtkt,bcfufy6 erdfkjl fhfathb brfhut,fj7
117
2vfhsfkb 2vfhsfkb ufptsb36
ufptsb36
@))! @))! o7
o7
***
_ bctsb isf,tzlbkt,f vhxt,f6 ’vbcidbkj6 sbsmjc fyufhbic vf,fht,lt6 _ vtn.dbc xtvb
vcf]ekb6 hjwf udfhbfyb gfepbs cfuh’yj,kfl ufdephlb lfdfkbfyt,fc 2stwbc3 tkcvtyc7
_ sfdb [jv fh utgfnfhfdt,fs-vtsmb6 dtn.db chekb cthbjpekj,bs7 _ ]th thsb6 sfyfgfhnbtkb
[fhs bkfhbjyjdbx6 ghtpblbevbc otdhb7 vtht utythfkb ,h’fylt,bs6 ’vt,b f,ekf’tt-
,bc qbhctekb xfvjvfdfkb7 itehfw[.jafc fhfdbc itfhxtys7 c[df htufkbt,pt [vfcfw fh fvjdbqt,7
ufdbut6 obuyb ufvjubwbf _ 2ofhcekbc fyfhtrkb36 ]fyjv vbs[hf6 ]fytkb’tv7
_ f,f6 ityc vjkjlbyib ’fhqdt,b lfvfo.lf7 w[hfvtnb lfhf[nekb w[tyb dth lfubzthc7
erdt [tkb xfdbmybt7 2ceatdbc3 fyfkbpcfw vjdhxb7 bmbs vbufhsdfs6 se xfvj,h’fylt,b fv
lqtt,ib9 obuycfw vfiby ubcf[cjdht,7
_ rbltd hfvltybvt rdbhf vflhjdts6 bkfhbjyjdbx6 f[fkokfvlt hfqf lfhxtybkf7 vjderhfd
sfdc .dtkfathc lf udfhbfyb [ybs xfvjdae’ylt,b smdtycfc7 itvodfhb obobkbcf lf tkfh]bc
zfvfc hf ]j,bf6 vfuhfv [tlfd6 hjujh ufvotof fv ]j]j[tsvf5 rbyrbkf byajhvfwbbcfsdbc [es-
]th vbdlbdfh rfwsfy6 s[esvtn]th7 fct dfrjobot, odts-odtsj,bs7 f[kf ndbhsb wjnfsb itvvce,emt,bf5
vjdkbkb vfmdc rf[tsb6 mfhskb6 bvthtsb6 vtc[tsb6 uehbf6 cfvtuhtkj6 evybidytkj
cfe,ht,b lfvhxtybf7 bvfcfw vjdbktd lf xbnbdbs sfdbceafkb xfvjubdfk7 lfde.dts vtht
,f[vfhjc vbrkfrybk-vjrkfrybk ifhfupfc7 xfde[nts xdtyc cbc[kbcvbth uehek ’vt,c7 f,ekf-
’tt,cfw vjdbyf[ekt,s7 bmyt, [ekjcfw vbdfodlbyjs vpthf _ vtvbibit,c6 ,tmbhbit,c lf ,fofit,c7
bm vfcgby’tkb xfmdtkb pehf, ujhubkf’t [jv ud.fdc9= /jlf6 ufdfqotds ajyc7
bkfhbjyjdbx6 melb [jv fhcfl lfubrfhufdc9
_ wbuyj,fc vjtidb= vujybf uflfvtvnthf pjub7 ufdbuts6 obuyc othc itypt uehb jnj,fbfj7
fh vbylf vjdktyt,c ufdfcohj6 vfuhfv fv[tkf cfmvt ]th mfhsdtksfufy fhfdbc erbchbf7 obuyb rb
fhf6 jrtfytf6 ,f,fut7 ;bekb ifhnfdfc atyjvtyc vbylf bctd vjde,heylt7 ity ufycfresht,ek
.ehflqt,fc vbfmwtd vbc sfdufyobhek cfmwbtkc6 hfw etzdtkfl fctwff6 vfuhfv vfmdc thsudfhb
vjcfpht,f6 uvbhbc ufvjxtybc vjvtynt,pt7 gbhjdyt,bcf lf cfpjufljt,bc thsvfytsbcfufy lfijhbijht,f
fhfclhjc vbwlbf7 gbhjdyt,f eobyfhtcfl cfpjufljt,bc ghjlemnbf7 cfvfhskbfyfl
fqybiyfdc fhbcnjntkt5 flfvbfyb cfpjufljt,hbdb w[jdtkbfj7 uvbhbw fm w[dt,f6 fm
b’thot,f6 ’vbcidbkj7 sevwf f[kfdc fv ghjwtcc jhb fewbkt,tkb vjvtynb5 gbhdtkb bc fhbc6
hjv uvbhbc vjdkbyt,fc oby ecoht,c vbc ufhitvj itmvybkb j,btmnehb ofyfv’qdht,b7 fvfc
[ibhfl cjwbfkeh ajycfw t’f[bfy7 ecfvfhskj cf[tkvobaj vfymfybc obyffqvltu vbvfhsek
j’tkfidbkt,c se cbcjyfb lfhxbfc [fk[bc uekbco.hjvf fvjcn.jhwybc [jkvt sfdbcb obfqblfy7
xtvb uehbf fvbcb cfvztlkjf7 jhvjwlffs mdt.fyfc t.jaf bmfehb abhfkt,b lfxfuhekb