15.01.2013 Views

engidunia

engidunia

engidunia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fyfc[ktnbf lf ereq- vfhsb ,tlbcothbc o.fkj,bs dth tqbhct,f cf,jkjj cf[bs xfvjmfylfrt,fc7<br />

vjv[ctyt,kbc ‘bhbsflb vbpfyb lfcfdktkb vhfdfk- hbw[jdfyb cnevhbc tupfknbht,ff6fye vjyec[df<br />

bv gjpbwbbc xdtyt,bs6hjvtkbw cfmfhsdtkjc vtcfvt fsfcoktekib trfdf mhbcntvlt7 fvbc sfj,fpt<br />

ghtpbltynb cffrfidbkbw vbfybiyt,c tdhjgekb nehytlfy6 cflfw cfmfhsdtkjc e’dtktc tdhjgtk<br />

thfl ufyb[bkfdc6 [jkj ahfyut,c6 byukbctkt,c6 fye sfyfvtlhjdt lfcfdkeh wbdbkbpfwbfc fv<br />

rjyukjvthfynbc ptlyf ityfl7 ufvcf[ehlbfc vbpfyb rb cfereyjdfyb ltpbyajhvfwbbc ufafyndff lfh,gpbc<br />

obyfit6 hjvkbc wyj,btht,f ofh.dybkbf cf,zjsf bltjkjubehb lbmnfnbc vhfdfkokbfyb ,fnjyj,bs7<br />

mfhsekb tsyjcbc hjkb nf,ebht,ekbf okt,bc vfy’bkpt7 byajhvfwbekb /bgyjpb<br />

ghjnjb,thbek hfcfpt thjdyek vtwybtht,fcfw yec[fdc lf ufvcf[ehlbf ltkbrfnehfl fh fcf[tkt,c<br />

rjyrhtnek udfht,c6 sjhtv ibyfehek fnvjcahjib pjvfpt vtnflff 2gfnbdb vbut,ekb3 actdljbyntktutywbbc<br />

fv nbgbc ofhvjvfluty tksfsdbc7 [jkj bdfyt ]fdf[bidbkbc6 ybrj vfhbcf lf dbk/tv /<br />

ev,jknbc ufvjrdktdt,b b,thsf tsyjutytpbc cathjib6 mfhsdtkb thbcfsdbc fhfchekafcjdyt,bc<br />

rjvgktmcbc xfcfythufl7 fm ufvcf[ehlbf cnfkbybc wyj,bk stjhbfcfw uflfodlt,f thbc sfj,fpt6 hjvkbc<br />

vb[tldbs mfhsdtkb thb sehvt \!\ cfereytib xfvj.fkb ,t,ekf6 hflufyfw vfyfvlt trjyjvbrehb<br />

ehsbthsj,t,b fh ufudfxylf sehvt7 [jkj t,hftkt,c cfthsjl fh vjtgjdt,fs thbc cnfnecb6<br />

dbyfblfy ]th rbltd fh fqel- utybfs sfdbfysb mfyffyb6 ]th rbltd fh xfvje.fkb,t,bfs bchftkbc<br />

cf[tkvobaj lf hflufyfw enthbnjhbj [fk[fl bojlt,bfy6 vjrkt,ekyb fhbfy thbc ufut,fc7 vtnbw6<br />

vfs thsbfyb tyfw fh uffxybfs lf fvltyfl6 [fk[fl vjb[ctybt,ty ,h,jc ibyffhcbs7 vfuhfv ufvcf[ehlbfc<br />

fh cwfkbf vcufdcb xfodhbkvfy- t,bcfsdbc7<br />

vjv[ctyt,tkb vbpfyvbvfhsekfl ufyvfhnfdc dbk/tv /ev,jknbc ufvjrdktdt,c ,fcrehb tybc<br />

cathjib7 gbhbytbc yf[tdfhrey’ekbc e’dtktcb vjcf[ktj,bc dbyfj,bc ufhrdtdbcfc bub ths<br />

iteh.tdtk lfcrdyfvlt vbdf6 hjv cfv[hts tdhjgbc5 gbhbytt,bc6 bnfkbbc6 [vtksf ief pqdbc<br />

rey’ekt,bc gbhdtkflb fdnjmsjyehb vjcf[ktj,f b,thbekb ofhvjvfd kj,bcff7 fv vjcf[ktj,fc<br />

eojlt,ty ghjnjb,t- hbekc7 vfsufy ufvjvlbyfhtj,c udbfyltkb tdhjgekb vjcf[ktj,f7vtwybtht,fib<br />

vbqt,ekbf fuhtsdt nthvbyb _ [vtksf ief pqdbc hfccf6 vtlbnthbfyekb<br />

hfccf6 fye vtlbnthbfyekb vjluvf7 fv vjluvbc fqcfybiyfdfl6 hjvtkbw rfdrfcbehb hfccbc<br />

bltynehbf6 fhbc fuhtsdt nthvbyt,b5 gfktjrfdrfcbehb hfccf6 fye e’dtktcb rfdrfcbehb hfccf6<br />

hfw ehsbthsbc bltynehbf7 cfe,fhbf bv vjcf[ktj,fpt6 bv vjluvfpt6 hjvtkbw cf[kj,lf<br />

gbhbytbc yf[tdfh- rey’ekblfy [vtksfiefpqdbc fepib6 ,fkrfytspt6 sfyfvtlhjdt cf,th’ytsib6<br />

rfdrfcbfcf lf byljtsbc sfyfvtlhjdt nthbnjhbfpt7 fuhtsdt vwbht fpbfcf lf gfktcnbyfib6tyf<br />

fv hfcbcf /ev,jknbc wbnbht,bs thsb ‘bhbsflbf efvhfdb ufyinjt,bs6 hfcfw sfyfvtlhjdt<br />

ufut,bs bntdc nthvbyb 2ghjnj- b,thbekb37<br />

/ev,jknbc vjcfpht,t,c vjv[ctyt,tkb f’kbtht,c ybrj vfhbcf lf vb[tbk othtskbc<br />

ufvjrdktdt,bs6 hjvkbc vb[tldbs lfcnehlt,f utytnbrehb yfstcfj,f cevthe kcf lf sfyfvtlhjdt<br />

mfhsekc ijhbc7 bubdt it[tlekt,t,c bpbfht,c qfafywbfyb6 hjvkbc vb[tldbs6 vwbht fpbbc<br />

vjcf[ktj,bc lblb yfobkb vbtresdyt,f fv vjluvfc _ vtc[t,b6 bubdt vjcj[t,b6 fo uehbbc vrdblhb<br />

[fk[b6 rfgfljrbtkt,b6 rjk[t,b6 nfj[t,b7<br />

lqtc tc pqdf [fk[b /jvthjcbc ,h’fyt,bs kjrfkbpt,ekbf gbhbytek b,thbfib6 ,hbnfyek<br />

b,thbfib bhkfylbtkt,bc cf[bs6 rfdrfcbfib cfreshbd _ mfhsdtkt,b7 lfyfhxtyb vtjht<br />

fsfcoktekblfy byljtd= hjgekb hfcbc tmcgfycbbs ufybwlbc fcbvbkfwbfc7 fvbcb 2itvjmvtlt,b3<br />

rb [tst,b uf[kfdfy7<br />

vjv[ctyt,tkb ofvjcotdc aehyttc lf hbcvfu ujhltpbfybc vbuyt,t,c 2bkbflfib3 vj[ctybt- ,ekb<br />

njvt,bc tsyjutytpbcbc sdfkcfphbcbs7 sfdbc lhjpt xdtyw ufycfresht,ek .ehflqt,fc vbdfut,s<br />

fv vfhskfw lf6 ajhvbcf lf ibyffhcbc tnfkjy gjtvfc7 fm rb dbn.dbs bvfc6 hjv nhjf6 pqdf [fk[b6<br />

bubdt ghjnjb ,thbekb hfcff6 hjvkbc lfv[j,fc sfduflfrkekb wlbkj,c ,th’tysf ufthsbfyt,ekb<br />

kfimfhb fufvtvyjybc vtsfehj,bs7 tkbyehb cfv.fhj f[fkvjcekbf7 bub uffahst,bs<br />

b,h’dbc ‘dtkbc vbcnthbekb cb,h’ybc6 gfkflbevbc vjcfgjdt,kfl7 gfkflbevb kfsbyehb cbn.dff7<br />

bub lhjt,bsb cfiefkt,ff byljtdhjgekb vjluvbcfsdbc _ gfkbfnbdb6 hflufyfw vbcb itvjmvtlb<br />

f,jhbutyekb vjcf[ktj,ff6 bubdt ghjnjb,thbekb hfcf7 gfkflbevb mbvbehb tktvtynbf gkfnbybc<br />

]ueabcf lf cfrhfkehb vybidytkj,bs uhffkbc sfcc enjklt,f6 abkjcjabeh mdfc6 jmhjc cfovbcc<br />

,jkjc lf ,jkjc6 rbh,t,c6 hjvtkbw ofudhbkbf bfcjy-vtltfc cfnhabfkj rfdibht,bc<br />

‘fkbc[vtdbs6 vfuhfv dthfyfbhfl [th[lt,f vbcb ufibahdf6 dthfyfbhfl [th[lt,f vbcb fvjwyj,f6<br />

369

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!