ISMA News - Association Suisse 6mJI

ISMA News International 6mJI Association Bulletin 1/2004
6mJI Aktivitäten in der Schweiz
Meeting of the board
The results of the meeting are published in www.6metre.ch
Important to know is, that the Swiss 6mJI szene is organising a Class Championship every year from now on. 2004 it will
be at the Lake of Geneva. The Class Championship will be the result of both regattas Coupe Copponex and Coupe Kim.
Of course the Championship is open to 6mJI from other fleet. The 2005 Championship will be held at Lake of Constance.
Aktennotiz der AssSuisse6mJI in Bern vom Februar 2004
Procès verbal AssSuisse6mJI à Berne du février 2004
The documents are in the www.6metre.ch site -> Association Suisse des 6mJI
Actual board of Association Suisse des 6mJI
President: Beat Furrer Riedweg 21 CH 3012 Beern
Tel: + 41 31 357 61 11 e-mail: bfurrer@datacomm.ch
Fax: + 41 31 357 61 00 e-mail: bfurrer@furrerfrey.ch
Mobile: + 41 79 301 85 30 e-mail: bfurrer@6metre.ch
President of the Lake of Geneva fleet:
Joëlle Zumoffen-Fruttero Chemin de Martavaux 8 CH 1260 Nyon
Tel +41 22 361 75 78 e-mail: zumfrou@bluewin.ch
President of the Lake of Constance fleet:
Rainer Suhner Jüchstrasse 67 CH 8267 Berlingen
Tel + 41 52 761 21 32 e-mail: rsgroup@bluewin.ch
Treasurer Thédy Schmid Zürcherstrasse 281 CH 8500 Frauenfeld
Tel + 41 52 721 70 49 e-mail: schmid.bdb@pop.agri.ch
Farfadet SUI 67 Lake of Geneva
33