SE RUEGA DIFUNDIR - El avisador malagueño

La reacción de Anita, al verse vestida con aquel sarí, que era todo lo contrario a lo que ella había
soñado, es decir ella quería vestirse de blanco el día de su boda, fue ponerse a llorar amargamente, exclamando
que era muy desgraciada, sólo se calmó un poco, cuando su criada malagueña, Lola, la convenció
de que estaba muy guapa con aquella indumentaria.
A Anita le explicaron que en la India, el blanco es el color de los muertos y en las ceremonias sólo
lo llevaban los sacerdotes.
La ceremonia sería recordada por su fastuosidad, pues entre otras cosas, Anita llegó montada en
un elefante ricamente ataviado y ella iba
adornada, con joyas, perfumada con mirra y
vestida con ricos lienzos de seda.
Una curiosidad de aquella boda, fue
que Anita debía adoptar un nombre indio y
para ello le acercaron un libro de ritos. Ella
debía abrir y cerrar aquel libro, tres veces y
la cuarta su esposo. Cada vez que abriera el
libro se le asignaba la primera letra de la
página que por suerte hubiera elegido, con
lo que conformaría su nuevo nombre. La
primera letra fue la P, luego le sucedieron la
R y la E, el esposo lo abrió por la página en
la que estaba la letra M. Ahora Anita tenía
un nuevo nombre, el nombre que Anita debía
adoptar era el de PREM y también se le
asignó el apellido que llevaban las mujeres
de la casa del maharajá, KAUR.
Lo curioso es que aquella palabra
surgida del azar PREM, venía a significar
en lengua hindú AMOR DE PRÍNCIPE.
A partir de la boda, a Prem Kaur,
Anita, todos la llaman con el nombre de
“princesa amor de príncipe”, pero fue a partir
de ahí cuando descubre que ella no era la única esposa del maharajá.
Según Anita, el maharajá, era un hombre sumamente educado y correcto que siempre la trató con
mimo.
Aquel asunto de las esposas la hizo enfadar y cuando se lo recriminó a su marido, éste le dijo que
aquellas mujeres habían sido sus esposas pero que ahora ella era la única, ya que él las había repudiado.
Como más tarde se pudo comprobar, el maharajá, después de su boda, sólo vivió en su palacio con Anita
como única esposa.
El maharajá pidió a una fotógrafa francesa que le hiciera a Anita un reportaje de fotografías y este
álbum de fotos exclusivas, lo guardaba en secreto, sólo para verlas él.
Una de las anécdotas que Anita contaba en su diario era el hecho de que no sabía cómo llamar a su
esposo.
Ella un día se lo preguntó: “...¿cómo debo llamarle?
Él le contestó que no se preocupara, que sólo debía nombrarle como Su Alteza Real el maharajá
de Kapurthala, mi esposo.
Ella le dijo: ¿no puedo llamarle Jegatjit?
Él sobresaltado le contestó: ¡no eso nunca, la esposa nunca puede llamar a su esposo por su nombre!
A lo que ella le contestó: ¡“Vaya por Dió, con er trabaito que ma costao aprenderme er nombrecito”!
En abril de 1908 nació su único hijo, Ajit Singh. El parto se desarrolló con muchas dificultades, tal
y como recoge el diario de Anita.
4