VIHL . A . 2 0 0 4 / 2 0 0 5 Un extensivo directorio de servicios para ...

HOJAS INFORMATIVAS/BENEFICIOS
¿COMO SE DETERMINARÁ LA DECISION SOBRE SU RECLAMACION?
El Seguro Social trabaja en conjunto con una agencia en cada estado llamada Servicio para la Determinación de
Incapacidad (DDS). El DDS revisará la información médica o de cualquier otro tipo presentada por usted y su
doctor, y decidirá si usted califica para los beneficios. El folleto “Una Guía para el Seguro Social y para
Beneficios por Incapacidad del SSI para personas con VIH”, proporciona información detallada sobre cómo se
determina una decisión. Se puede conseguir una copia del folleto en la dirección de internet del Seguro Social
al www.ssa.gov o llamando al 800-772-1213.
Para acelerar el procesamiento de su solicitud usted deberá:
• Proporcionar registros médicos junto con la solicitud de su doctor, clínica, hospital, etc.
• Use un calendario o libreta para tomar notas breves sobre como se siente y que es lo que puede hacer a diario
y las cosas con las que necesita ayuda.
• Pídale a su doctor o administrador clínico que mantengan un registro de sus problemas durante el curso de su
enfermedad para proporcionar información sobre cuándo y qué tan seguido se cansa, se deprime, tiene fiebre,
ha perdido peso, etc.
• Sí ha estado trabajando y perdió su trabajo, anote cuál fue la condición que causó que usted dejara de
trabajar.
• Coopere con el DDS si le solicita a usted información adicional.
¿CUÁNTO TARDARÁ EN RECIBIR LOS BENEFICIOS?
Todas las solicitudes que son recibidas de personas con VIH/SIDA, son procesadas lo más pronto posible (la ley
supone que usted esta incapacitado basándose en su estado positivo de VIH). Los pagos de los beneficios
empiezan inmediatamente y continuan hasta por un período de seis meses, hasta que se tome una decisión final
sobre la reclamación sí:
• No está trabajando
• Cumple con los requisitos del SSI sobre sus ingresos y recursos
• Su doctor u otro recurso médico certifica que su infección de VIH es lo suficientemente grave para satisfacer
con los requisitos médicos de las reglas de elegibilidad (para obtener copias del formulario que contiene una
lista con fuentes de información médica en la cual le indica como el VIH le ha afectado, llame al Seguro
Social al 800-772-1213 y pida copias de la forma SSA 4814 para adultos y SSA 4815 para niños).
¿QUE PASARIA SI REGRESA A TRABAJAR?
Hay reglas especiales (incentivos) que permiten que sus beneficios continúen aun mientras esté trabajando.
Estas reglas son importantes para las personas con VIH/SIDA que pueden regresar a trabajar cuando se sienten
mejor. Los incentivos de trabajo para SSDI incluyen un “periodo a prueba de trabajo” de hasta nueve meses y
durante el cual las ganancias, sin importar cuanto, no afecta los pagos de beneficios, y además una garantía de
hasta tres años por si acaso los beneficios se suspendieran debido a que una persona podría continuar
trabajando después del periodo de prueba de trabajo, recibirá un cheque por parte del Seguro Social por cada
cheque mensual que reciba del trabajo siempre que sea menor a $500, además la cobertura de Medicare se
extiende por un periodo de 3 años después del periodo de prueba de trabajo, aun cuando el ingreso se
superiror a 500$ por mes. Los incentivos de trabajo del SSI incluyen la continuación de los servicios de
Medicaid aun cuando los ingresos fuesen demasiado altos para que se hagan los pagos del SSI, ayuda ha
establecer un plan para el logro de la solvencia propia (PASS y consideración especial por ingresos recibidos en
un taller de protección para que los beneficios del SSI continúen aun cuando los ingresos normalmente
podrían prevenir los pagos. Estos y otros incentivos de trabajo son detallados en la publicación, “Trabajando
mientras esté incapacitado...¿Cómo le podemos ayudar?”, que está disponible a través del número telefónico
gratuito o en las oficinas locales del Seguro Social.
VIH L.A. 2004-2005 w w w. h i v l a . o rg (866)772-2365 9 7