You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Solana & Rojano<br />
Serrano, 56<br />
Bajo Interior Derecha.<br />
Tel. 91 119 7670<br />
www.solanayrojano.com<br />
Dan tratamientos corporales y<br />
de estética <strong>con</strong> mucho mimo. En<br />
este salón de belleza en<strong>con</strong>trarás<br />
lo último en manicura y pedicura.<br />
Si quieres ponerte guapa <strong>con</strong> tus<br />
amigas, ¡apúntate a su beauty<br />
party!<br />
Pampering corporal and aesthetics<br />
treatments. This beauty salon<br />
is specialized in manicure and<br />
pedicure. Join their “beauty party”<br />
if you wish to share a beauty<br />
session with your friends.<br />
Suávitas<br />
Rodríguez San Pedro, 11<br />
Otras direcciones<br />
91 447 89 96<br />
www.suavitas.es<br />
Especialistas en Tratamientos<br />
y Depilación Láser Médica.<br />
En<strong>con</strong>trarás para tus tratamientos<br />
de depilación láser el modelo<br />
superior de Láser Alejandrita <strong>con</strong><br />
disparador de 18mm de diámetro,<br />
el más grande del mercado. Haz<br />
tu reserva online.<br />
Experts in laser hair removal, their<br />
staff offers nutritional guidance.<br />
Firming, toning and celullite reduction<br />
massages.<br />
TCuida<br />
Santa Engracia, 31<br />
Tel. 902 45 68 54<br />
www.tcuida.es<br />
¿Cansada de esos kilos de más?<br />
Aquí en<strong>con</strong>trarás la solución gracias<br />
a su asesoramiento nutricional personalizado.<br />
En su centro de estética<br />
podrás disfrutar de los tratamientos<br />
más avanzados. Cuenta <strong>con</strong> nueve<br />
cabinas de Natura Bissé.<br />
Tired of your overweight? You´ll<br />
fi nd the solution here. Personalized<br />
nutrition counseling. Its<br />
aesthetics center offers advanced<br />
treatments. Nine Natura Bissé<br />
booths are available.<br />
Teatro Hair &<br />
Care<br />
Orellana, 3<br />
Tel. 91 702 29 50<br />
www.teatrohairandcare.com<br />
En su entorno de lo más chic, además<br />
de cambiarte de look o hacerte<br />
un favorecedor corte, te miman<br />
el cabello sacándote el máximo<br />
partido. La profesionalidad y el trato<br />
humano de todo el equipo, hacen<br />
de este salón un templo de culto.<br />
Chic site where you can change<br />
your look or treat yourself with a<br />
fl attering cut. Get the most out<br />
of your hair while pampering it.<br />
Professionalism and guidance turn<br />
this center into a great place.<br />
The Lab Room<br />
Lagasca, 63. 1º-D<br />
Tel. 91 431 21 98<br />
www.thelabroom.com<br />
Hacen que el solo hecho de<br />
respirar se <strong>con</strong>vierta en un ritual<br />
diario de relajación. Sus productos<br />
naturales y su variedad de terapias<br />
harán que tu mente y tu cuerpo<br />
descansen y salgan renovados.<br />
Realmente merece la pena<br />
experimentar sus terapias, tan<br />
novedosas como útiles.<br />
Turn the simple act of breathing<br />
into a daily relaxation ritual. Natural<br />
products and therapies will revitalize<br />
your body and mind.<br />
The Nail<br />
Concept<br />
Hermosilla, 92<br />
Tel. 91 431 61 83<br />
www.thenail<strong>con</strong>cept.com<br />
Un lugar donde tus manos y tus<br />
pies se <strong>con</strong>vertirán en los grandes<br />
protagonistas. Porque la belleza y<br />
elegancia de unas uñas naturales<br />
y cuidadas es lo más importante<br />
para este salón. Sus tratamientos<br />
cuidarán su salud a la vez que<br />
estética. Te lo recomendamos.<br />
Starring... your feet and hands!<br />
Beauty, elegance, naturality and<br />
care are essential to these experts<br />
in nails. It’s all about health and<br />
beauty. Don’t miss it!<br />
belleza belleza/ / CENTROS<br />
C/ Apolonio Morales 21 A<br />
(Entre Paseo de la Habana y Padre Damián)<br />
Tel. 91 359 94 02<br />
www.zuiss.com<br />
TRATAMIENTOS FACIALES<br />
Arrugas de expresión (Tox. Botulínica)<br />
Biorevitalización <strong>con</strong> Plasma<br />
Eliminación de arrugas (Ácido Hialurónico)<br />
Lifting Dual sin cirugía<br />
Mesoterapia facial médica y virtual<br />
Peeling Químico y Eliminación de manchas<br />
Limpieza facial<br />
Tratamiento Láser anticaída del cabello<br />
TRATAMIENTOS CORPORALES<br />
Depilación Láser Diodo<br />
Tratamientos anticelulíticos y reductores<br />
Mesoterapia corporal médica y virtual<br />
Presoterapia y drenaje linfático manual<br />
Electroestimulación<br />
ELIMINACIÓN DE VARICES SIN CIRUGÍA<br />
INDOLORO. Y EN SÓLO 20 MINUTOS.<br />
HASTA EL 30 DE ABRIL.DESCUENTO DEL 70%<br />
170 EUROS SÓLO 49 EUROS.<br />
www.revistahsm.com _127
Change language